首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 咏芍药 其一 > 方信游蜂非俗物

“方信游蜂非俗物”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“方信游蜂非俗物”出自哪首诗?

答案:方信游蜂非俗物”出自: 宋代 刘才邵 《咏芍药 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fāng xìn yóu fēng fēi sú wù ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题2:“方信游蜂非俗物”的上一句是什么?

答案:方信游蜂非俗物”的上一句是: 小様谁传到此间 , 诗句拼音为: xiǎo yàng shuí chuán dào cǐ jiān ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题3:“方信游蜂非俗物”的下一句是什么?

答案:方信游蜂非俗物”的下一句是: 窥窗玉女鬬妖娴 , 诗句拼音为: kuī chuāng yù nǚ dòu yāo xián ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“方信游蜂非俗物”全诗

咏芍药 其一 (yǒng sháo yao qí yī)

朝代:宋    作者: 刘才邵

紫清楼阁不施丹,小様谁传到此间。
方信游蜂非俗物,窥窗玉女鬬妖娴。

仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

zǐ qīng lóu gé bù shī dān , xiǎo yàng shuí chuán dào cǐ jiān 。
fāng xìn yóu fēng fēi sú wù , kuī chuāng yù nǚ dòu yāo xián 。

“方信游蜂非俗物”繁体原文

咏芍藥 其一

紫清樓閣不施丹,小様誰傳到此間。
方信遊蜂非俗物,窺窗玉女鬬妖嫻。

“方信游蜂非俗物”韵律对照

仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
紫清楼阁不施丹,小様谁传到此间。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
方信游蜂非俗物,窥窗玉女鬬妖娴。

“方信游蜂非俗物”全诗注音

zǐ qīng lóu gé bù shī dān , xiǎo yàng shuí chuán dào cǐ jiān 。

紫清楼阁不施丹,小様谁传到此间。

fāng xìn yóu fēng fēi sú wù , kuī chuāng yù nǚ dòu yāo xián 。

方信游蜂非俗物,窥窗玉女鬬妖娴。

“方信游蜂非俗物”全诗翻译

译文:
紫清楼阁没有施展炼丹之术,小姐是谁将传闻传到此地来的。
我方相信这游蜂并非寻常之物,它窥视窗外,见到了玉女与妖娴的战斗。
全文总结:这段古文描述了紫清楼阁不施丹术,有人传闻小姐在此间出现。作者相信游蜂并非寻常,它看到了玉女与妖娴的战斗。

“方信游蜂非俗物”诗句作者刘才邵介绍:

刘才邵(一○八六~一一五七),字美中,自号檆溪居士,吉州庐陵(今江西吉安)人。徽宗大观三年(一一○九),上舍释褐,时年二十四,调赣、汝二州教授,湖北提举学事管干文字。宣和二年(一一二○),中宏词科,迁司农寺丞。钦宗靖康元年(一一二六),迁校书郎。高宗即位,乞养亲闲居十年。以御史中丞廖刚荐,爲秘书丞,迁吏部员外郎、典侍右选事。绍兴十一年(一一四一),迁军器监丞。十四年,由起居舍人擢中书舍人,兼权直学士院(《宋会要辑稿》职官七○之二八)。以忤秦桧,出知漳州,官满奉祠。二十五年桧卒,召拜工部侍郎兼直学士院,寻权吏部尚书。以疾请祠,卒年七十二。有《檆溪居士集》二十二卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷,其中诗三卷。事见宋周必大《檆溪居士集序》,《宋史》卷四二二有传。 刘才邵诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《永乐大典》残本所存诗。新辑得集外断句,附於卷末。更多...

“方信游蜂非俗物”相关诗句: