首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 蒙示黄礀佳诗三读钦羡辄继韵仰报嘉赐 > 本来非俗物

“本来非俗物”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“本来非俗物”出自哪首诗？

答案： “本来非俗物”出自： 宋代 陈与义的 《蒙示黄礀佳诗三读钦羡辄继韵仰报嘉赐》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： běn lái fēi sú wù ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“本来非俗物”的上一句是什么？

答案： “本来非俗物”的上一句是： 彼是公余波 , 诗句拼音为： bǐ shì gōng yú bō ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题3：“本来非俗物”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“本来非俗物”已经是最后一句了。

“本来非俗物”全诗

蒙示黄礀佳诗三读钦羡辄继韵仰报嘉赐 (méng shì huáng jiàn jiā shī sān dú qīn xiàn zhé jì yùn yǎng bào jiā cì)

。 朝代：宋 。    作者： 陈与义。

痴儿了官事，官事那可讫。
岂知公偷闲，临水照缨绂。
虽微八川雄，暴怒常至沸。
傥或似山阴，清流可共祓。
贪德实以济，行地不鬰鬰。
赵洛与陶丘，相比亦彷佛。
解后逢公赏，一洗伏流屈。
可爱不可唾，衆议那可咈。
彼是公余波，本来非俗物。

平平○平仄，平仄仄仄仄。
仄平平平平，○仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
平仄仄仄仄，○仄仄仄仄。
仄仄仄平平，○仄仄平仄。
仄仄平平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平平平，仄平平仄仄。

chī ér le guān shì ， guān shì nà kě qì 。
qǐ zhī gōng tōu xián ， lín shuǐ zhào yīng fú 。
suī wēi bā chuān xióng ， bào nù cháng zhì fèi 。
tǎng huò sì shān yīn ， qīng liú kě gòng fú 。
tān dé shí yǐ jì ， xíng dì bù yù yù 。
zhào luò yǔ táo qiū ， xiāng bǐ yì páng fó 。
jiě hòu féng gōng shǎng ， yī xǐ fú liú qū 。
kě ài bù kě tuò ， zhòng yì nà kě fú 。
bǐ shì gōng yú bō ， běn lái fēi sú wù 。

“本来非俗物”繁体原文

蒙示黄礀佳詩三讀欽羨輒繼韻仰報嘉賜

癡兒了官事，官事那可訖。
豈知公偷閑，臨水照纓紱。
雖微八川雄，暴怒常至沸。
儻或似山陰，清流可共祓。
貪德實以濟，行地不鬰鬰。
趙洛與陶丘，相比亦彷彿。
解后逢公賞，一洗伏流屈。
可愛不可唾，衆議那可咈。
彼是公餘波，本來非俗物。

“本来非俗物”韵律对照

平平○平仄，平仄仄仄仄。
痴儿了官事，官事那可讫。

仄平平平平，○仄仄平仄。
岂知公偷闲，临水照缨绂。

平平仄平平，仄仄平仄仄。
虽微八川雄，暴怒常至沸。

仄仄仄平平，平平仄仄仄。
傥或似山阴，清流可共祓。

平仄仄仄仄，○仄仄仄仄。
贪德实以济，行地不鬰鬰。

仄仄仄平平，○仄仄平仄。
赵洛与陶丘，相比亦彷佛。

仄仄平平仄，仄仄仄平仄。
解后逢公赏，一洗伏流屈。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
可爱不可唾，衆议那可咈。

仄仄平平平，仄平平仄仄。
彼是公余波，本来非俗物。

“本来非俗物”全诗注音

chī ér le guān shì ， guān shì nà kě qì 。

痴儿了官事，官事那可讫。

qǐ zhī gōng tōu xián ， lín shuǐ zhào yīng fú 。

岂知公偷闲，临水照缨绂。

suī wēi bā chuān xióng ， bào nù cháng zhì fèi 。

虽微八川雄，暴怒常至沸。

tǎng huò sì shān yīn ， qīng liú kě gòng fú 。

傥或似山阴，清流可共祓。

tān dé shí yǐ jì ， xíng dì bù yù yù 。

贪德实以济，行地不鬰鬰。

zhào luò yǔ táo qiū ， xiāng bǐ yì páng fó 。

赵洛与陶丘，相比亦彷佛。

jiě hòu féng gōng shǎng ， yī xǐ fú liú qū 。

解后逢公赏，一洗伏流屈。

kě ài bù kě tuò ， zhòng yì nà kě fú 。

可爱不可唾，衆议那可咈。

bǐ shì gōng yú bō ， běn lái fēi sú wù 。

彼是公余波，本来非俗物。

“本来非俗物”全诗翻译

译文：

痴儿为了公务，公务未能结束。
岂知公偷得空闲，临水照看着缨绂。
虽然微小如八川，却常常暴怒如沸水。
或许像山阴清流，可共同消除怨气。
贪取善行实有益，行走之地不要糊涂。
赵洛与陶丘，相比也仿佛如此。
解脱之后获得公侯的赏赐，一洗过去的卑微屈辱。
可爱的人不可轻视，众人的议论也不可忽略。
他是公之余波，本质并非平凡之物。
全文总结：这篇古文表达了一种对公务繁忙的反思，作者认为官事无法终止，却不知道官员们也偷得闲暇。虽然官员们的地位高如八川之雄，但内心常常怒火沸腾。作者希望像山阴清流一样能消除这种怨气。同时，文章强调了重视行为的善良，脚踏实地地行走，不要迷失方向。赵洛与陶丘的对比，暗示了重视善行的重要性。在解脱了困扰之后，作者获得公侯的赏赐，洗去了过去的屈辱。最后，作者警示读者，不要轻视可爱的人，也不要忽略众人的议论。全文以描述公务忙碌和对善行的思考为主线，表达了古代智者对于官场、品德和社会评价的深刻洞察。

“本来非俗物”总结赏析

赏析：这首诗《蒙示黄礀佳诗三读钦羡辄继韵仰报嘉赐》是陈与义创作的一首赞颂官员的诗篇。诗中表现了作者对官员的佩服和崇敬之情，以及对他们的赞扬。
首先，诗人通过“痴儿了官事，官事那可讫。”表现了官员对职责的专注和执着。他们不顾一切地投入工作，不容易受到外界干扰。
接着，诗人描述了官员在工作之余的一些片刻宁静，他们偷闲于水边，整理衣冠，这展示了他们的高雅品味和修养。
诗中提到“虽微八川雄，暴怒常至沸。”，这可能指的是官员在处理事务时，尽管微不足道的问题也能激发他们的激情，让他们如火一般投入工作。
作者还将官员比作“山阴”，将他们的行为与清流相比，意味着他们能够净化社会，使之更加清新和宜人。
诗人最后提到官员的品德，他们具有贪德之心，不为地位和财富所诱惑，行事清廉，不沾染世俗之弊。
最后，诗人称赞了赵洛和陶丘，认为他们是可以与官员相比的伟人，他们在官员的赏识下，得以洗刷前嫌，摆脱了不公平的待遇。
总之，这首诗以华丽的辞藻和深刻的寓意赞颂了官员的高尚品质和专业精神，将他们比作山清水秀，为社会的进步和清新注入了一股正能量。

“本来非俗物”诗句作者陈与义介绍：

陈与义（一○九○～一一三八），字去非，号简斋，洛阳（今属河南）人。徽宗政和三年（一一一三）登上舍甲科，授开德府教授。宣和四年（一一二二）擢太学博士、着作佐郎（《容斋四笔》卷一四）。谪监陈留酒税。南渡後，避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年（一一三○），召爲兵部员外郎。绍兴元年（一一三一）迁中书舍人，兼掌内制。拜吏部侍郎，改礼部。四年，出知湖州。五年，召爲给事中（宋《嘉泰吴兴志》卷一四）。以病告，提举江州太平观。复爲中书舍人。六年，拜翰林学士、知制诰。七年，爲参知政事。八年，以资政殿学士知湖州，因病，提举临安府洞霄宫。卒，年四十九（《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》）。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。　陈与义诗，以元刻《增广笺注简斋诗集》（此本爲瞿氏铁琴铜剑楼旧藏，《四部丛刊》据以影印，旧说宋刻，藏北京图书馆）及元抄《简斋外集》爲底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》（简称须溪本，藏北京大学图书馆）及影印文渊阁《四库全书·简斋集》（简称四库本）等。编爲三十一卷。新辑集外诗，附於卷末。更多...

“本来非俗物”相关诗句：

“本来非俗物”每个字的意思：

包含“本来非俗物”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂