“莫贪琼屑撼长条”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“莫贪琼屑撼长条”出自哪首诗?

答案:莫贪琼屑撼长条”出自: 宋代 喻良能 《谢监丞子长雪中四绝 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò tān qióng xiè hàn cháng tiáo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“莫贪琼屑撼长条”的上一句是什么?

答案:莫贪琼屑撼长条”的上一句是: 说与儿童须爱惜 , 诗句拼音为: shuō yǔ ér tóng xū ài xī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“莫贪琼屑撼长条”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“莫贪琼屑撼长条”已经是最后一句了。

“莫贪琼屑撼长条”全诗

谢监丞子长雪中四绝 其三 (xiè jiān chéng zǐ cháng xuě zhōng sì jué qí sān)

朝代:宋    作者: 喻良能

江边钓雪翁荷笠,道上行人马度桥。
说与儿童须爱惜,莫贪琼屑撼长条

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jiāng biān diào xuě wēng hé lì , dào shàng xíng rén mǎ dù qiáo 。
shuō yǔ ér tóng xū ài xī , mò tān qióng xiè hàn cháng tiáo 。

“莫贪琼屑撼长条”繁体原文

謝監丞子長雪中四絕 其三

江邊釣雪翁荷笠,道上行人馬度橋。
說與兒童須愛惜,莫貪瓊屑撼長條。

“莫贪琼屑撼长条”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
江边钓雪翁荷笠,道上行人马度桥。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
说与儿童须爱惜,莫贪琼屑撼长条。

“莫贪琼屑撼长条”全诗注音

jiāng biān diào xuě wēng hé lì , dào shàng xíng rén mǎ dù qiáo 。

江边钓雪翁荷笠,道上行人马度桥。

shuō yǔ ér tóng xū ài xī , mò tān qióng xiè hàn cháng tiáo 。

说与儿童须爱惜,莫贪琼屑撼长条。

“莫贪琼屑撼长条”全诗翻译

译文:

江边有一位戴着荷叶帽的老翁正在钓雪,路上有行人骑着马经过小桥。他告诉孩子们要珍爱自然之美,不要贪恋那些美丽的玩物,以免损坏了大自然的美好。

总结:

这首古文描述了一个老翁在江边钓雪,路上有行人马过桥。并告诫儿童要爱护大自然,不要贪恋虚荣物品。诗意深远,寓意珍惜自然之美,莫贪恋浮华之物。

“莫贪琼屑撼长条”诗句作者喻良能介绍:

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“莫贪琼屑撼长条”相关诗句: