“推窗明月正当心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“推窗明月正当心”出自哪首诗?
答案: “推窗明月正当心”出自: 宋代 郑清之的 《默坐偶成 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tuī chuāng míng yuè zhèng dāng xīn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“推窗明月正当心”的上一句是什么?
答案:
“推窗明月正当心”的上一句是: 尘世何人是知己 , 诗句拼音为: chén shì hé rén shì zhī jǐ
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“推窗明月正当心”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“推窗明月正当心”已经是最后一句了。
“推窗明月正当心”全诗
默坐偶成 其三 (mò zuò ǒu chéng qí sān)
睡魔勾引鹤投林,书债中抛笔似瘖。
尚有乌髭赢白发,拟寻朱汞养黄金。
寸机解起千疆亩,一息能藏万古今。
尘世何人是知己,推窗明月正当心。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“推窗明月正当心”繁体原文
默坐偶成 其三
睡魔勾引鶴投林,書債中拋筆似瘖。
尚有烏髭贏白髮,擬尋朱汞養黄金。
寸機解起千疆畝,一息能藏萬古今。
塵世何人是知己,推窗明月正當心。
“推窗明月正当心”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
睡魔勾引鹤投林,书债中抛笔似瘖。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
尚有乌髭赢白发,拟寻朱汞养黄金。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寸机解起千疆亩,一息能藏万古今。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
尘世何人是知己,推窗明月正当心。
“推窗明月正当心”全诗注音
睡魔勾引鹤投林,书债中抛笔似瘖。
尚有乌髭赢白发,拟寻朱汞养黄金。
寸机解起千疆亩,一息能藏万古今。
尘世何人是知己,推窗明月正当心。
“推窗明月正当心”全诗翻译
译文:
睡魔诱惑着白鹤飞进树林,欠下的书债中丢掉了笔,宛如瘫痪。
依然有乌发掩盖着白发,打算寻找朱砂来养活黄金。
微小的机会能决定千亩田地,短暂的时间能蕴藏万古和现今。
在尘世间,有谁能成为真正的知己,推开窗户,明亮的月光正照着内心。
全诗简要总结:诗中描绘了人生中的种种挑战与诱惑,强调时间和机遇的重要性,并寄望于寻找真正的知己来赋予生命更多的价值和意义。
“推窗明月正当心”相关诗句:
- 推窗明月正当心 出自 [宋] 郑清之 ·《默坐偶成 其三 》
- 推窗看明月 出自 [宋] 胡仲弓 ·《山馆对月 》
- 夜长月正当窗白 出自 [宋] 张侃 ·《明月堂闻松风 》
- 月窗当趁月明时 出自 [宋] 宋伯仁 ·《送庐陵王月窗秀才之武昌谒秋壑贾侍郎 》
- 满窗明月正徘徊 出自 [宋] 张继先 ·《仙岩寺 》
- 梦断秋窗月正明 出自 [宋] 孙应时 ·《秋日遣兴 其六 》
- 明月正当户 出自 [宋] 王实 ·《古意 》
- 明月正当户 出自 [宋] 王义山 ·《古意二首 其一 》
- 明月当窗风气冷 出自 [宋] 孔平仲 ·《春日行 》
- 正当秋晓月明时 出自 [宋] 仇远 ·《黑兔 》
- 满窗明月心更清 出自 [宋] 吴沆 ·《句 其二 》
- 推窗正烟雨 出自 [宋] 郑会 ·《西湖客舍 》
- 当代推先正 出自 [宋] 许及之 ·《上运使苏大卿十六韵 》
- 推月倚蓬窗 出自 [宋] 刘辰翁 ·《冬景 独钓寒江雪 》
- 今夜推窗月满江 出自 [宋] 陆游 ·《十二月十日暮小雪即止二首 其一 》
- 推起篷窗抱月眠 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 渔父 其五 》
- 一窗风月恣推敲 出自 [宋] 胡仲弓 ·《即席次韵 其一 》
- 推窗孤月方流天 出自 [宋] 欧阳守道 ·《题兴善院净师月岩图 》
- 推窗且对梅花月 出自 [宋] 杨公远 ·《再韵 其一 》
- 推过篷窗对月眠 出自 [宋] 王鎡 ·《宿江上 》