“声可成文泛口哦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“声可成文泛口哦”出自哪首诗?
答案: “声可成文泛口哦”出自: 宋代 曾丰的 《郡斋与龚济叔刘薰卿谈诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēng kě chéng wén fàn kǒu ò ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“声可成文泛口哦”的上一句是什么?
答案:
“声可成文泛口哦”的上一句是: 气犹动志平心养 , 诗句拼音为: qì yóu dòng zhì píng xīn yǎng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“声可成文泛口哦”的下一句是什么?
答案: “声可成文泛口哦”的下一句是: 玄酒太羹君子淡 , 诗句拼音为: xuán jiǔ tài gēng jūn zǐ dàn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“声可成文泛口哦”全诗
郡斋与龚济叔刘薰卿谈诗 (jùn zhāi yǔ gōng jì shū liú xūn qīng tán shī)
其奈鱼虫草木何,诗之机械也无多。
气犹动志平心养,声可成文泛口哦。
玄酒太羹君子淡,蒉桴土鼓圣人和。
鬼神天地与吾一,相感相通岂在他。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“声可成文泛口哦”繁体原文
郡齋與龔濟叔劉薰卿談詩
其奈魚蟲草木何,詩之機械也無多。
氣猶動志平心養,聲可成文泛口哦。
玄酒太羹君子淡,蕢桴土鼓聖人和。
鬼神天地與吾一,相感相通豈在他。
“声可成文泛口哦”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
其奈鱼虫草木何,诗之机械也无多。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
气犹动志平心养,声可成文泛口哦。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
玄酒太羹君子淡,蒉桴土鼓圣人和。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
鬼神天地与吾一,相感相通岂在他。
“声可成文泛口哦”全诗注音
其奈鱼虫草木何,诗之机械也无多。
气犹动志平心养,声可成文泛口哦。
玄酒太羹君子淡,蒉桴土鼓圣人和。
鬼神天地与吾一,相感相通岂在他。
“声可成文泛口哦”全诗翻译
译文:
鱼虫、草木,它们有什么能力呢?这首诗表达了诗歌的构造并不复杂。就像气息能够激动内心情感一样,声音也能够形成文章流传开来。深奥的酒食不必过于浓烈,君子应该淡泊名利;朴实的乐器如蒉、桴、土鼓,与圣人的境界和谐相合。鬼神、天地与我是一体的,彼此感应、互通,又何须向外寻求呢。这首诗强调了内在与外在的相互关联。
总结:这首诗歌以简洁的语言表达了诗的构造与写作过程,强调内心情感的激发和声音的传承。通过对君子淡泊和圣人境界的比喻,传达了平和与谦逊的价值观。诗中还表达了人与自然、神灵的内在联系。
“声可成文泛口哦”相关诗句:
- 声可成文泛口哦 出自 [宋] 曾丰 ·《郡斋与龚济叔刘薰卿谈诗 》
- 口角哦诗细有声 出自 [宋] 杨万里 ·《夜窗二首 其一 》
- 诗成可自哦 出自 [宋] 周紫芝 ·《归自须江泊舟于湖舟中书事 》
- 终然成可口 出自 [宋] 释德洪 ·《题万富楼 》
- 可口直须成实後 出自 [宋] 朱淑真 ·《李花二首 其一 》
- 可怜张口嘶无声 出自 [宋] 白玉蟾 ·《画中衆仙歌 》
- 天教有口可无声 出自 [宋] 潘牥 ·《代百舌答 》
- 声成文 出自 [宋] 释居简 ·《常思惟大士赞 其三 》
- 声动文成 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制看毛诗诗三章二章十二句一章八句 其一 》
- 风声泛泛邹鲁上 出自 [宋] 项安世 ·《送张安抚 》
- 语到声成文 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵斯远雨中 》
- 和乐声成文 出自 [宋] 释居简 ·《上钱昭文 》
- 南北可怜身泛泛 出自 [宋] 彭汝砺 ·《再和子育韵 其五 》
- 泛泛波间不可亲 出自 [宋] 刘跂 ·《和定国湖上 其五 》
- 口先吟哦 出自 [宋] 邵雍 ·《小车吟 》
- 口噤不能哦 出自 [宋] 韩维 ·《又灵沟道中 》
- 吟哦口垂涎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和王世弼寄上七兄先生用其韵 》
- 锻声相应互成文 出自 [宋] 范纯仁 ·《闻锻 》
- 文参击缶不成声 出自 [宋] 韦骧 ·《和通甫见赠二首 其二 》
- 嗟叹不足声成文 出自 [唐] 独孤及 ·《和李尚书画射虎图歌 》