“世间那有真妍媸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“世间那有真妍媸”出自哪首诗？
答案： “世间那有真妍媸”出自： 宋代 程鸣凤的 《明妃》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì jiān nà yǒu zhēn yán chī ，诗句平仄： 仄○仄仄平平平 。
问题2：“世间那有真妍媸”的上一句是什么？
答案：
“世间那有真妍媸”的上一句是： 翻被一生顔色误 , 诗句拼音为： fān bèi yī shēng yán sè wù
，诗句平仄： 仄○仄仄平平平 。
问题3：“世间那有真妍媸”的下一句是什么？
答案： “世间那有真妍媸”的下一句是： 明妃马上休伤悲 , 诗句拼音为： míng fēi mǎ shàng xiū shāng bēi ，诗句平仄：平平仄仄平平平。
“世间那有真妍媸”全诗
明妃 (míng fēi)
汉宫粉黛应无数，明妃却向毡城路。
自怜倾国不用金，翻被一生顔色误。
世间那有真妍媸，明妃马上休伤悲。
不信但看奇男子，多少尘埋未见知。
仄平仄仄○平仄，平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄平，平仄仄平平仄仄。
仄○仄仄平平平，平平仄仄平平平。
仄仄仄○平平仄，平仄平平仄仄平。
“世间那有真妍媸”繁体原文
明妃
漢宮粉黛應無數，明妃却向氈城路。
自憐傾國不用金，翻被一生顔色誤。
世間那有真妍媸，明妃馬上休傷悲。
不信但看奇男子，多少塵埋未見知。
“世间那有真妍媸”韵律对照
仄平仄仄○平仄，平平仄仄平平仄。
汉宫粉黛应无数，明妃却向毡城路。
仄平平仄仄仄平，平仄仄平平仄仄。
自怜倾国不用金，翻被一生顔色误。
仄○仄仄平平平，平平仄仄平平平。
世间那有真妍媸，明妃马上休伤悲。
仄仄仄○平平仄，平仄平平仄仄平。
不信但看奇男子，多少尘埋未见知。
“世间那有真妍媸”全诗注音
汉宫粉黛应无数，明妃却向毡城路。
自怜倾国不用金，翻被一生顔色误。
世间那有真妍媸，明妃马上休伤悲。
不信但看奇男子，多少尘埋未见知。
“世间那有真妍媸”全诗翻译
译文：
汉宫中的美女妆饰无数，然而明妃却选择了毡城的路途。
自怜我倾国之美，无需珍贵的黄金，却因一生所追求的颜色而误入歧途。
世间纵然存在美丽和丑陋，明妃却在马上放下了伤悲。
不必怀疑，只需看那些奇特的男子，有多少人埋没在尘埃之中，尚未为人所知。
总结：
诗人以明妃为主题，表现了她不拘一格、追求独特之美的个性。她摒弃了俗世的价值观，用自己的方式追求真正的美丽，不再受世俗的困扰和伤悲。诗人通过描写明妃，反映了个性与众不同的人在尘世中的坚持和追求，以及被埋没的可能性。
“世间那有真妍媸”相关诗句：
- 世间那有真妍媸 出自 [宋] 程鸣凤 ·《明妃 》
- 閲尽世间媸与妍 出自 [宋] 牟巘 ·《赠刘心月 》
- 妍媸有真鉴 出自 [宋] 程洵 ·《赠写真方处士 》
- 水净妍媸久自真 出自 [宋] 曹勋 ·《寄储子椿 》
- 勿与世俗争妍媸 出自 [宋] 谢薖 ·《余赋野香亭前木犀花二小诗盛称此花之妙而江迪彞赋梅花诗以反之往返唱和十数篇二花优劣未决故复长韵示之 》
- 世间妍丑本非真 出自 [宋] 曾几 ·《怪石 》
- 妍媸各有分 出自 [唐] 白居易 ·《吴宫辞 》
- 嫡枝还更有妍媸 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠地理钱季实 》
- 妍媸向背各有态 出自 [宋] 欧阳修 ·《盘车图 》
- 世间最有不胜妍 出自 [宋] 宋祁 ·《已落牡丹 》
- 世间那有此香 出自 [宋] 周紫芝 ·《再赋三首 其三 》
- 世间那有路行难 出自 [宋] 释慧空 ·《送化士 其一二 》
- 不那世间长有贤 出自 [宋] 邵雍 ·《览照吟 》
- 世间那有扬州鹤 出自 [宋] 苏轼 ·《於潜僧绿筠轩 》
- 世间那有一家贫 出自 [宋] 许棐 ·《上嘉禾赵守 》
- 世间那得有贫人 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 四 》
- 世间那有千寻竹 出自 [宋] 苏轼 ·《文与可有诗见寄云待将一段鹅溪绢扫取寒梢万尺长次韵答之 》
- 世间那有倘来妻 出自 [宋] 郭昌 ·《题峡山寺 》
- 世间那复有知音 出自 [宋] 华岳 ·《池亭即事 》
- 世间那有独醒人 出自 [宋] 王炎 ·《吕待制所居八咏 醉松 》