“天风想琳璆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天风想琳璆”出自哪首诗?
答案: “天风想琳璆”出自: 宋代 蒲寿宬的 《梅阳郡斋铁庵梅花五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān fēng xiǎng lín qiú ,诗句平仄: 。
问题2:“天风想琳璆”的上一句是什么?
答案:
“天风想琳璆”的上一句是: 缥缈不可见 , 诗句拼音为: piāo miǎo bù kě jiàn
,诗句平仄: 。
问题3:“天风想琳璆”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“天风想琳璆”已经是最后一句了。
“天风想琳璆”全诗
梅阳郡斋铁庵梅花五首 其一 (méi yáng jùn zhāi tiě ān méi huā wǔ shǒu qí yī)
广平一寸铁,不信句链柔。
犹疑雪月竞,韬玉无处求。
神人藐姑射,夜趁嫦娥游。
缥缈不可见,天风想琳璆。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
○平仄仄仄,平仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄?平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
“天风想琳璆”繁体原文
梅陽郡齋鐵菴梅花五首 其一
廣平一寸鐵,不信句鍊柔。
猶疑雪月競,韜玉無處求。
神人藐姑射,夜趁嫦娥遊。
縹緲不可見,天風想琳璆。
“天风想琳璆”韵律对照
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
广平一寸铁,不信句链柔。
○平仄仄仄,平仄平仄平。
犹疑雪月竞,韬玉无处求。
平平仄平仄,仄仄?平平。
神人藐姑射,夜趁嫦娥游。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
缥缈不可见,天风想琳璆。
“天风想琳璆”全诗注音
广平一寸铁,不信句链柔。
犹疑雪月竞,韬玉无处求。
神人藐姑射,夜趁嫦娥游。
缥缈不可见,天风想琳璆。
“天风想琳璆”全诗翻译
译文:
在广阔的平原上,有一寸的坚铁,却不相信能被句子的纤细锁链所柔化。
依然怀疑是雪与月争艳,精美的玉石却无法寻找到它的出处。
神秘的人儿轻飘飞至姑射山,趁着夜晚前去追逐嫦娥仙子的足迹。
虚幻难以捉摸,仿佛天风思索着那琳琅美玉。
总结:
这首诗以广阔的平原为背景,描绘了一寸铁的坚硬与句子锁链的柔软之间的对比,凸显了不同性质的事物间的冲突和矛盾。诗人隐喻雪与月争艳,表达了美好事物的争夺和追求。神秘人物前往姑射山追逐嫦娥,展现了对仙境与神秘的向往。最后,诗人通过“缥缈不可见,天风想琳璆”表现了虚幻的美好无法被完全捕捉,它如同天风中的珍宝琳琅美玉,令人遐想无限。整首诗以写实与虚幻相结合的手法,勾勒出一幅充满韵味和想象的画面。
“天风想琳璆”相关诗句:
- 天风想琳璆 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《梅阳郡斋铁庵梅花五首 其一 》
- 天质璆琳韵 出自 [宋] 苏颂 ·《元佑癸酉秋九月蒙恩补郡维扬十一月到治莅事之始首阅题名前後帅守莫非一时豪杰固所钦慕矣然於其间九公颇有夤缘感旧思贤嗟叹不足因作长韵题於斋壁以寄所怀耳 》
- 松风戞璆琳 出自 [宋] 许中应 ·《陪邑大夫登西岘峰 》
- 天姥振佩锵琳璆 出自 [宋] 家铉翁 ·《雪中梅竹图 》
- 璆琳锵鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 升殿用《正安》。 》
- 璆琳之质 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝日十首 奠玉币用《嘉安》。 》
- 碔砆致璆琳 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄衡州舅氏 》
- 粲若散琳璆 出自 [宋] 薛师石 ·《大龙湫 》
- 手里璆琳枝 出自 [宋] 石介 ·《送张革从道谒千乘县田秘丞京 》
- 幽咽锵琳璆 出自 [宋] 程公许 ·《行至罗江以代者爽期得史者书复还涪滨径走富乐山中借馆 其二 》
- 意重璆琳贡 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵陈景斋纠掾题品山斋数石之作 》
- 玉齿锵璆琳 出自 [宋] 史尧弼 ·《同冯蓬州当可游中岩分韵得林字 》
- 触目皆琳璆 出自 [宋] 程公许 ·《寿张敬立二首 其一 》
- 丽句铿璆琳 出自 [宋] 韩维 ·《游北台 》
- 纵横烂琳璆 出自 [宋] 张耒 ·《赠敦复 》
- 大声疾璆琳 出自 [宋] 释居简 ·《陪陈中书游两仙堂 》
- 昧者比琳璆 出自 [宋] 孔平仲 ·《八音诗 其四 》
- 莹若裁璆琳 出自 [宋] 司马光 ·《送冷金牋与兴宗 》
- 鉴赏称琳璆 出自 [宋] 郭祥正 ·《昨游寄徐子美学正 》
- 才具非璆琳 出自 [宋] 宋庠 ·《雨夜秋兴示仲氏子京 》