“夜寒江静着山函”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“夜寒江静着山函”出自哪首诗？
答案： “夜寒江静着山函”出自： 宋代 华岳的 《斗斋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yè hán jiāng jìng zhe shān hán ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“夜寒江静着山函”的上一句是什么？
答案：
“夜寒江静着山函”的上一句是： 更喜小窗能就拱 , 诗句拼音为： gèng xǐ xiǎo chuāng néng jiù gǒng
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“夜寒江静着山函”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“夜寒江静着山函”已经是最后一句了。
“夜寒江静着山函”全诗
斗斋 (dòu zhāi)
八方无处着瞿昙，百合中间寄一龛。
满挹酒浆供里北，平量风月借和南。
腰如可折岂徒五，涎若果流何待三。
更喜小窗能就拱，夜寒江静着山函。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“夜寒江静着山函”繁体原文
斗齋
八方無處著瞿曇，百合中間寄一龕。
滿挹酒漿供里北，平量風月借和南。
腰如可折豈徒五，涎若果流何待三。
更喜小窗能就拱，夜寒江靜著山函。
“夜寒江静着山函”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
八方无处着瞿昙，百合中间寄一龛。
仄仄仄平仄仄仄，平平平仄仄平平。
满挹酒浆供里北，平量风月借和南。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
腰如可折岂徒五，涎若果流何待三。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
更喜小窗能就拱，夜寒江静着山函。
“夜寒江静着山函”全诗注音
八方无处着瞿昙，百合中间寄一龛。
满挹酒浆供里北，平量风月借和南。
腰如可折岂徒五，涎若果流何待三。
更喜小窗能就拱，夜寒江静着山函。
“夜寒江静着山函”全诗翻译
译文：
八方无处着瞿昙，百合中间寄一龛。
满挹酒浆供里北，平量风月借和南。
腰如可折岂徒五，涎若果流何待三。
更喜小窗能就拱，夜寒江静着山函。
总结：
此诗描述了一幅静谧美丽的景象。瞿昙无处着落，百合花竟然只寄在一座龛前。诗人满饮美酒，尽享南方和风月之景。形容女子腰细可折，嘴唇红涎如珠。更喜欢小窗能倚着欣赏美景，寒夜里江水静谧，山峦若函。整体描绘了一幅寂静幽美的画面。
“夜寒江静着山函”相关诗句：
- 夜寒江静着山函 出自 [宋] 华岳 ·《斗斋 》
- 风定寒江静夜悲 出自 [宋] 游九言 ·《听郑三弹双韵子歌 》
- 中夜江山静 出自 [唐] 杜甫 ·《中夜 》
- 夜静山寒渐透衣 出自 [宋] 冯坦 ·《绝句 其一 》
- 山空江静夜如水 出自 [宋] 方岳 ·《听琴 》
- 江山此夜寒 出自 [唐] 王勃 ·《江亭夜月送别二首 二 》
- 夜静着灰封釜竈 出自 [唐] 曹唐 ·《赠南岳冯处士二首 二 》
- 静夜天籁寒 出自 [宋] 欧阳修 ·《嵩山十二首 天池 》
- 夜栖寒月静 出自 [唐] 李白 ·《赠黄山胡公求白鹇 》
- 静闻寒夜泉 出自 [唐] 韦应物 ·《赠李儋 》
- 夜静掩寒城 出自 [唐] 刘长卿 ·《月下听砧 》
- 夜静寒籁发 出自 [宋] 黄庶 ·《宿采石 》
- 寒光垂静夜 出自 [唐] 杜牧 ·《长安夜月 》
- 夜静江水白 出自 [唐] 张籍 ·《宿江店 》
- 静夜江不湍 出自 [宋] 刘一止 ·《几上人名所乘舟曰钓月庵求诗爲赋二首 其二 》
- 夜来江色静 出自 [宋] 李纲 ·《江行十首 其五 》
- 夜静临江哭 出自 [唐] 李端 ·《代村中老人答 》
- 寒江风静时 出自 [宋] 王令 ·《晚泊 》
- 帆影寒江静 出自 [宋] 释智圆 ·《送僧归饶阳 》
- 夜寒眠不着 出自 [宋] 方回 ·《夜寒 》