“珍重霜余晓更妍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“珍重霜余晓更妍”出自哪首诗?
答案: “珍重霜余晓更妍”出自: 宋代 虞俦的 《和姜总管送牡丹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn zhòng shuāng yú xiǎo gèng yán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“珍重霜余晓更妍”的上一句是什么?
答案:
“珍重霜余晓更妍”的上一句是: 东君探借小春天 , 诗句拼音为:dōng jūn tàn jiè xiǎo chūn tiān
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“珍重霜余晓更妍”的下一句是什么?
答案: “珍重霜余晓更妍”的下一句是: 岂是阳和私拙守 , 诗句拼音为: qǐ shì yáng hé sī zhuō shǒu ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“珍重霜余晓更妍”全诗
和姜总管送牡丹 (hé jiāng zǒng guǎn sòng mǔ dān)
东君探借小春天,珍重霜余晓更妍。
岂是阳和私拙守,也应春色属诗仙。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“珍重霜余晓更妍”繁体原文
和姜總管送牡丹
東君探借小春天,珍重霜餘曉更妍。
豈是陽和私拙守,也應春色屬詩仙。
“珍重霜余晓更妍”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
东君探借小春天,珍重霜余晓更妍。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
岂是阳和私拙守,也应春色属诗仙。
“珍重霜余晓更妍”全诗注音
东君探借小春天,珍重霜余晓更妍。
岂是阳和私拙守,也应春色属诗仙。
“珍重霜余晓更妍”全诗翻译
译文:
东君借赏了小春天,珍重那霜后的清晨更加妍美。
岂止是阳春之气,也应该是归属于诗仙的春色。
总结:
诗人赞美东君探借小春天的美景,特别是在霜后的清晨,春光更加美丽动人。诗人认为这样的春景不仅仅是自然的阳春之气,更像是归属于仙人的春色。整首诗以自然春景为主题,赞美了春天的美丽。
“珍重霜余晓更妍”相关诗句:
- 珍重霜余晓更妍 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管送牡丹 》
- 霜余珍重菊经秋 出自 [宋] 赵孟坚 ·《客中 》
- 晓宿有余妍 出自 [宋] 薛季宣 ·《寒溪寺拈香时国丧罢宴锡已三岁二首 其二 》
- 晓开庭树有余妍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和酬刁景纯春雪戏意 》
- 霜余别妍丑 出自 [宋] 程洵 ·《董铢求诗赋古风二章示之 其一 》
- 珍重到霜毛 出自 [宋] 晏几道 ·《戏作示内 》
- 尘土更余妍 出自 [宋] 刘攽 ·《和原父同江邻几过浄土院观古殿吴道子画杨惠之塑像及显僧传当世贵人形骨仁僧鼓琴作 》
- 雨余浓丽应更妍 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《次韵鲜于学录太一宫海棠 》
- 更将余事发春妍 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读致政少傅相公送赵成都佳句两篇不胜慰幸已次高韵并饯其行而再赋此章以见区区瞻仰之意缮录拜呈伏乞采览 其二 》
- 珍重余君学素优 出自 [宋] 陈文蔚 ·《方叔再用前韵约同赋 》
- 莫怪伊余苦珍重 出自 [宋] 贾黄中 ·《吟贻宣议大师英上人 》
- 扁舟更珍重 出自 [宋] 刘过 ·《送许阎二兄归岳阳 》
- 遗情更说何珍重 出自 [唐] 曹唐 ·《玉女杜兰香下嫁於张硕 》
- 更怀珍句重见酬 出自 [宋] 韦骧 ·《复用前韵谢和鄙篇以送行县 》
- 数书珍重更留衣 出自 [宋] 周敦颐 ·《按部至潮州题大颠堂壁 》
- 珍重高情久更加 出自 [宋] 孙应时 ·《著作李季章得阆守去国以书道别追寄四韵 》
- 更应珍重爲留衣 出自 [宋] 赵希逢 ·《和清富楼 其二 》
- 珍重更过三十子 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《袭美以春橘见惠兼之雅篇因次韵酬谢 》
- 珍重贤侯休更问 出自 [宋] 释师观 ·《辞李大谏再住万寿 》
- 霜重晓犹积 出自 [宋] 韩淲 ·《九日 》