“狸首於菟斑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“狸首於菟斑”出自哪首诗?
答案: “狸首於菟斑”出自: 宋代 方回的 《再用恢大山韵三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lí shǒu wū tú bān ,诗句平仄: 平仄平仄平 。
问题2:“狸首於菟斑”的上一句是什么?
答案:
“狸首於菟斑”的上一句是: 凤鸣鸷其翰 , 诗句拼音为: fèng míng zhì qí hàn
,诗句平仄: 平仄平仄平 。
问题3:“狸首於菟斑”的下一句是什么?
答案: “狸首於菟斑”的下一句是: 楚楚夸毗子 , 诗句拼音为: chǔ chǔ kuā pí zǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“狸首於菟斑”全诗
再用恢大山韵三首 其二 (zài yòng huī dà shān yùn sān shǒu qí èr)
书贵有容德,曰无嫉于顽。
凤鸣鸷其翰,狸首於菟斑。
楚楚夸毗子,自谓高难攀。
焉能凂我哉,冰炭何相关。
君欲遂胜彼,只轮俾无还。
不见古战场,暴骨堆如山。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平仄○仄,平仄平仄平。
仄仄平平仄,仄仄平○平。
平平仄仄平,平仄平○平。
平仄仄○仄,仄平仄平平。
仄仄仄仄平,仄仄平○平。
“狸首於菟斑”繁体原文
再用恢大山韻三首 其二
書貴有容德,曰無嫉于頑。
鳳鳴鷙其翰,貍首於菟斑。
楚楚夸毗子,自謂高難攀。
焉能凂我哉,冰炭何相關。
君欲遂勝彼,隻輪俾無還。
不見古戰場,暴骨堆如山。
“狸首於菟斑”韵律对照
平仄仄平仄,仄平仄平平。
书贵有容德,曰无嫉于顽。
仄平仄○仄,平仄平仄平。
凤鸣鸷其翰,狸首於菟斑。
仄仄平平仄,仄仄平○平。
楚楚夸毗子,自谓高难攀。
平平仄仄平,平仄平○平。
焉能凂我哉,冰炭何相关。
平仄仄○仄,仄平仄平平。
君欲遂胜彼,只轮俾无还。
仄仄仄仄平,仄仄平○平。
不见古战场,暴骨堆如山。
“狸首於菟斑”全诗注音
书贵有容德,曰无嫉于顽。
凤鸣鸷其翰,狸首於菟斑。
楚楚夸毗子,自谓高难攀。
焉能凂我哉,冰炭何相关。
君欲遂胜彼,只轮俾无还。
不见古战场,暴骨堆如山。
“狸首於菟斑”全诗翻译
译文:
书中应具备宽广的容量和美好的德行,言谈中不应嫉妒那些愚蠢的人。如同凤凰高昂地鸣叫,鹞鹰则傲立于茂盛的菟丝草丛之间。毗子以其雄姿自诩,自认为高不可攀。然而,又如何能够较量我呢?正如冰与炭虽然各有千秋,却毫不相干。君欲超越他人,只需让轮盘旋转不停,不让其回头。可是,这古老的战场已无法见到,只剩下了成堆的白骨,犹如山峰般堆叠。
全诗意在强调:人应当具备宽广胸怀和高尚品德,不应嫉妒愚蠢之人。喻示着与其与愚昧傲慢相争,不如修身养性,追求更高的境界。而在胜利之时,也应谨慎保持谦逊,避免过于骄傲自满。同时,通过暴露古战场残骸,表达了战争的残酷与荒凉。
“狸首於菟斑”相关诗句:
- 狸首於菟斑 出自 [宋] 方回 ·《再用恢大山韵三首 其二 》
- 於菟生则斑 出自 [宋] 李流谦 ·《送勾龙伯秋出幕守三荣得出字 》
- 玄斑状狸首 出自 [唐] 白居易 ·《文柏牀 》
- 文采於菟见一斑 出自 [宋] 吴儆 ·《还程彦举诗卷 》
- 於菟不似旧时斑 出自 [宋] 释普岩 ·《寄天目礼书记闽回 》
- 干戈包尽於菟斑 出自 [宋] 朱翌 ·《韩干二马图 》
- 鼎峙三观兮於菟元斑 出自 [宋] 释大观 ·《寒谷晖法师赞 》
- 于菟生而斑 出自 [宋] 孙觌 ·《枢密胡公进诸子于学年方冠强记博览颖悟过人某每过公清夫廉夫立侍公侧赋巨题押强韵率有奇语叹爱之余作诗传坐客云 》
- 於菟蹲於西 出自 [唐] 韩愈 ·《月蚀诗效玉川子作 》
- 学子首肯斑斑焉 出自 [宋] 杨简 ·《慈溪金沙冈歌 》
- 彪虥狸豹虎一斑 出自 [宋] 敖陶孙 ·《借山谷後山诗编於刘宜之司户因书所见呈宜之兄弟 》
- 矫首云斑斑 出自 [宋] 韩淲 ·《九日钱塘江 》
- 剉於菟 出自 [宋] 释继成 ·《偈二首 其二 》
- 於菟对我 出自 [宋] 释德洪 ·《绣释迦像并十八罗汉赞 第十二那迦犀那尊者 》
- 偶似苍於菟 出自 [宋] 周紫芝 ·《题赵周宾家夜猎图 》
- 猛兽伏於菟 出自 [宋] 吕本中 ·《闻南寇已平欢快之甚作诗五十韵 》
- 於菟不易擒 出自 [宋] 陈造 ·《次韵盛教授 》
- 严子老於菟 出自 [宋] 陈造 ·《寄严文炳 其五 》
- 携手忆於菟 出自 [宋] 李彭 ·《过蕲州故居 》
- 羁绊縻於菟 出自 [宋] 李廌 ·《送霍子侔还都 》