“穷鬼何知笑伯龙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“穷鬼何知笑伯龙”出自哪首诗?
答案: “穷鬼何知笑伯龙”出自: 宋代 李正民的 《寄元叔 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qióng guǐ hé zhī xiào bǎi lóng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“穷鬼何知笑伯龙”的上一句是什么?
答案:
“穷鬼何知笑伯龙”的上一句是: 寒灰复焰惭安国 , 诗句拼音为: hán huī fù yàn cán ān guó
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“穷鬼何知笑伯龙”的下一句是什么?
答案: “穷鬼何知笑伯龙”的下一句是: 泛宅浮家苕霅上 , 诗句拼音为: fàn zhái fú jiā tiáo zhà shàng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“穷鬼何知笑伯龙”全诗
寄元叔 其一 (jì yuán shū qí yī)
十年出处略相同,名在丹台第几重。
欲富未能求五牸,为贫聊且受三锺。
寒灰复焰惭安国,穷鬼何知笑伯龙。
泛宅浮家苕霅上,一觞一咏可从容。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“穷鬼何知笑伯龙”繁体原文
寄元叔 其一
十年出處略相同,名在丹臺第幾重。
欲富未能求五牸,爲貧聊且受三鍾。
寒灰復焰慚安國,窮鬼何知笑伯龍。
泛宅浮家苕霅上,一觴一詠可從容。
“穷鬼何知笑伯龙”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
十年出处略相同,名在丹台第几重。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
欲富未能求五牸,为贫聊且受三锺。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
寒灰复焰惭安国,穷鬼何知笑伯龙。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
泛宅浮家苕霅上,一觞一咏可从容。
“穷鬼何知笑伯龙”全诗注音
十年出处略相同,名在丹台第几重。
欲富未能求五牸,为贫聊且受三锺。
寒灰复焰惭安国,穷鬼何知笑伯龙。
泛宅浮家苕霅上,一觞一咏可从容。
“穷鬼何知笑伯龙”全诗翻译
译文:
十年的经历大致相似,但在朝廷中的地位不同,名望高低有别。
虽然渴望致富却未能如愿,只好在贫困中忍受三餐的拮据。
寒灰复燃让安定的国家感到惭愧,穷鬼又怎能理解伯龙的笑语。
漂泊在各地,无所栖身,一壶酒、一篇吟咏,却能从容自在。
全文总结:这篇古文描述了一个人十年来经历的境遇,尽管有渴望富足的愿望,却始终未能如愿。在贫困之中,仍然保持着豁达坦然的心态,看似不羁漂泊,却在内心中感到对国家困境的忧虑和惭愧。然而,他仍能从容自在地以酒和吟咏来表达自己的情感和心境。
“穷鬼何知笑伯龙”相关诗句:
- 穷鬼何知笑伯龙 出自 [宋] 李正民 ·《寄元叔 其一 》
- 刘伯龙如鬼笑何 出自 [宋] 吴锡畴 ·《凭栏 》
- 鬼笑伯龙贫 出自 [宋] 李正民 ·《寄彦章内翰 》
- 伯龙平生受鬼笑 出自 [宋] 陈与义 ·《食虀 》
- 神鬼欺贫笑伯龙 出自 [唐] 徐夤 ·《西寨寓居 二 》
- 鬼自揶揄刘伯龙 出自 [宋] 方岳 ·《次韵赵同年赠示进退格 其二 》
- 鬼物揶揄刘伯龙 出自 [宋] 方岳 ·《漫兴 》
- 自笑如穷鬼 出自 [宋] 刘克庄 ·《答妇兄林公遇四首 其三 》
- 贪闲鬼笑穷 出自 [宋] 曹彦约 ·《师绎题宫姊夫惠示湖庄佳句辄次韵 其一 》
- 甘爲穷鬼笑 出自 [宋] 苏过 ·《送叶藴归缙云 》
- 命乖久遭穷鬼笑 出自 [宋] 张耒 ·《和大雪折木 》
- 但教穷鬼笑难兄 出自 [宋] 李新 ·《寄舍弟二首 其一 》
- 穷鬼揶揄争笑我 出自 [宋] 潘牥 ·《用钱买绿萼梅 》
- 乡人笑我穷寒鬼 出自 [唐] 张祜 ·《感归 》
- 穷鬼临时也笑人 出自 [唐] 孙元晏 ·《宋 刘伯龙 》
- 破屋颓垣鬼笑穷 出自 [宋] 陆游 ·《书幸 》
- 穷鬼还来笑买田 出自 [宋] 周必大 ·《甲申中秋子中兄赋诗有人月分圆二十年之句盖叹中间多难且离别未尝爲会也次韵 》
- 穷鬼作朋终笑人 出自 [宋] 李新 ·《北窗偶成呈遗逸 》
- 鬼笑子龙贫 出自 [宋] 宋庠 ·《小隠春日 》
- 众笑伯龙贫 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寒夜十六韵答子履见寄 》