“荆州一席不肯取”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荆州一席不肯取”出自哪首诗?
答案: “荆州一席不肯取”出自: 宋代 陈普的 《咏史 刘道规》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng zhōu yī xí bù kěn qǔ ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题2:“荆州一席不肯取”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“荆州一席不肯取”已经是第一句了。
问题3:“荆州一席不肯取”的下一句是什么?
答案: “荆州一席不肯取”的下一句是: 晋鼎百年宁忍移 , 诗句拼音为: jìn dǐng bǎi nián níng rěn yí ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“荆州一席不肯取”全诗
咏史 刘道规 (yǒng shǐ liú dào guī)
荆州一席不肯取,晋鼎百年宁忍移。
不死卢循函首日,忍看张伟授罂时。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“荆州一席不肯取”繁体原文
詠史 劉道規
荆州一席不肯取,晉鼎百年寧忍移。
不死盧循函首日,忍看張偉授罌時。
“荆州一席不肯取”韵律对照
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
荆州一席不肯取,晋鼎百年宁忍移。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不死卢循函首日,忍看张伟授罂时。
“荆州一席不肯取”全诗注音
荆州一席不肯取,晋鼎百年宁忍移。
不死卢循函首日,忍看张伟授罂时。
“荆州一席不肯取”全诗翻译
译文:
荆州一个位置不愿意拿取,晋朝的权力百年来怎么能轻易改变呢?
不死的卢循在函谷关守卫的第一天,就宁可忍受着看着张伟授予他酒杯。
总结:
诗人以荆州、晋鼎、卢循、张伟等历史典故为背景,表达了对权力和荣华富贵的淡泊态度,强调了忍辱负重、坚守初心的品质。
“荆州一席不肯取”相关诗句:
- 荆州一席不肯取 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 刘道规 》
- 肯滞荆州掾 出自 [唐] 窦巩 ·《江陵遇元九李六二侍御纪事书情呈十二韵 》
- 鱼网肯数荆州池 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬微之赠池纸并诗 》
- 荆州一失不复得 出自 [宋] 于石 ·《赠王法官 》
- 揽取着一席 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵章禹直开元寺观画壁兼简李德素 》
- 揽取着一席 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张禹直开元寺观画壁兼简李德素 》
- 谁肯相赊一席风 出自 [宋] 范成大 ·《放舟风复不顺再泊马当对岸夹中马当水府即小说所载神助王勃一席清风处也戏题两绝 其一 》
- 荆州一角麟 出自 [宋] 俞德邻 ·《古意八首 其一 》
- 一识荆州面 出自 [宋] 李流谦 ·《上费邛州 》
- 荆州一人半 出自 [宋] 王安中 ·《次韵和彭少逸送晁以道 》
- 一代韩荆州 出自 [宋] 李流谦 ·《赠别 》
- 一识荆州面 出自 [唐] 詹敦仁 ·《欧阳长官见迓约余买邻作此奉呈 》
- 荆州一得见 出自 [宋] 苏过 ·《送赵承之官满还朝 》
- 荆州一万里 出自 [唐] 杜牧 ·《驌驦坂 》
- 一笑忆荆州 出自 [宋] 孙应时 ·《九日偕同寮至破山还饮誓清亭是日早雨寻霁自余至官三见菊花节常会於誓清因成二诗志之 其一 》
- 一生慕荆州 出自 [宋] 赵必 ·《吟社递至诗卷足十四韵以答之爲梅水村发也 其一四 》
- 荆州见一角麟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠高子勉四首 其一 》
- 居荆不肯吞刘表 出自 [宋] 于石 ·《孔明 》
- 第一荆州白玉泉 出自 [宋] 郑獬 ·《酒寄郭祥正 》
- 但愿一识韩荆州 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄献荆州郑紫微 》