“论诗时要指南”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“论诗时要指南”出自哪首诗?
答案: “论诗时要指南”出自: 宋代 黄庭坚的 《子瞻继和复答二首 其一》, 诗句拼音为: lùn shī shí yào zhǐ nán 。
问题2:“论诗时要指南”的上一句是什么?
答案:
“论诗时要指南”的上一句是: 置酒未容虚左 , 诗句拼音为:zhì jiǔ wèi róng xū zuǒ
。
问题3:“论诗时要指南”的下一句是什么?
答案: “论诗时要指南”的下一句是: 迎笑天香满袖 , 诗句拼音为: yíng xiào tiān xiāng mǎn xiù ,诗句平仄:○仄平平仄仄。
“论诗时要指南”全诗
子瞻继和复答二首 其一 (zǐ zhān jì hé fù dá èr shǒu qí yī)
置酒未容虚左,论诗时要指南。
迎笑天香满袖,喜公新赴朝参。
仄仄仄平平仄,○平平仄仄平。
○仄平平仄仄,仄平平仄平○。
“论诗时要指南”繁体原文
子瞻繼和復答二首 其一
置酒未容虛左,論詩時要指南。
迎笑天香滿袖,喜公新赴朝參。
“论诗时要指南”全诗注音
置酒未容虚左,论诗时要指南。
迎笑天香满袖,喜公新赴朝参。
“论诗时要指南”全诗翻译
译文:
置酒还未摆满,虚左边还有空着的位置。此时我们要谈论诗歌,必须遵循指南和规范。
迎接喜庆,天香飘满袖子,形容香气扑鼻、喜气洋洋的场面。欢欣之中,公公新近前往朝廷参加朝会。
总结:诗人在诗中描绘了置酒迎宾的场景,着重强调了喜庆之气和公公前往朝廷的喜悦心情。
“论诗时要指南”总结赏析
赏析:这首诗是黄庭坚的《子瞻继和复答二首 其一》。诗人在这里以朴实的语言表达了对朋友子瞻的欢迎之情。诗中写到置酒未容虚左,意味着宾主已经齐整地准备好了酒席,等待子瞻的到来。诗人强调“论诗时要指南”,表现了对诗歌创作的追求和探讨,同时也暗含着对友人的期待,希望可以一同探讨诗学之道。接着,诗人描绘了子瞻喜笑的场景,形象地写道“迎笑天香满袖”,突显了子瞻欢愉的神情和洒脱的心境。最后两句“喜公新赴朝参”,则表达了诗人对子瞻新任官职的祝贺,以及期待他在朝廷中有所作为的期许。
“论诗时要指南”相关诗句:
- 论诗时要指南 出自 [宋] 黄庭坚 ·《子瞻继和复答二首 其一 》
- 诗要重论窥二南 出自 [宋] 谢薖 ·《招李成德 》
- 辩伏南华论指指 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美新秋即事次韵三首 三 》
- 仙迹微茫要指南 出自 [宋] 高攀 ·《大涤洞天留题 》
- 论诗赖子初指迷 出自 [宋] 欧阳修 ·《再和圣俞见答 》
- 无限诗情要细论 出自 [唐] 杨巨源 ·《送章孝标校书归杭州因寄白舍人 》
- 要听论古诵诗新 出自 [宋] 赵蕃 ·《签判丈以新字韵作长句见赠次韵 》
- 却要重论芣苢诗 出自 [宋] 林希逸 ·《三文主席刘兄翼运相别 》
- 口传指授要有时 出自 [宋] 苏辙 ·《寄梅仙观杨智远道士 》
- 他时要指集贤人 出自 [宋] 苏轼 ·《赠李道士 》
- 命仆时时费指南 出自 [宋] 阳枋 ·《爲清溪邓茂林督工筑室 》
- 頼有新诗作指南 出自 [宋] 胡铨 ·《次雷州和朱彧秀才韵时欲渡海 》
- 屡向君诗得指南 出自 [宋] 朱熹 ·《病中承子服老弟同居厚叔通居中居晦诸兄友载酒见过子服有诗牵勉奉和并呈在席幸发一笑 》
- 淮南正要诗 出自 [宋] 汪梦斗 ·《金陵僦舟渡江至仪真登陆 其二 》
- 论诗终近周南 出自 [宋] 黄庭坚 ·《有怀半山老人再次韵二首 其一 》
- 论诗远到二南风 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵拾青轩咏竹 》
- 论诗何止高南渡 出自 [宋] 苏泂 ·《寿陆放翁三首 其三 》
- (见《诗学指南》本《诗中旨格》 出自 [唐] 王贞白 ·《题狄梁公庙 》
- 更及南翁指授时 出自 [宋] 度正 ·《送张西和南归 》
- 兹依《诗学指南》卷四改正 出自 [唐] 卢纶 ·《剑诗 》