首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 酬卢载 > 伤怀刻句无人会

“伤怀刻句无人会”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“伤怀刻句无人会”出自哪首诗?

答案:伤怀刻句无人会”出自: 宋代 郑獬 《酬卢载》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shāng huái kè jù wú rén huì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“伤怀刻句无人会”的上一句是什么?

答案:伤怀刻句无人会”的上一句是: 尘泥有意污波澜 , 诗句拼音为: chén ní yǒu yì wū bō lán ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“伤怀刻句无人会”的下一句是什么?

答案:伤怀刻句无人会”的下一句是: 寄与江南庾信看 , 诗句拼音为: jì yǔ jiāng nán yǔ xìn kàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“伤怀刻句无人会”全诗

酬卢载 (chóu lú zǎi)

朝代:宋    作者: 郑獬

三百年来无作者,杜陵气象久焦乾。
纵吟一夜鬼神哭,开卷满天星斗寒。
浑脱无踪宜造化,尘泥有意污波澜。
伤怀刻句无人会,寄与江南庾信看。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sān bǎi nián lái wú zuò zhě , dù líng qì xiàng jiǔ jiāo qián 。
zòng yín yī yè guǐ shén kū , kāi juàn mǎn tiān xīng dòu hán 。
hún tuō wú zōng yí zào huà , chén ní yǒu yì wū bō lán 。
shāng huái kè jù wú rén huì , jì yǔ jiāng nán yǔ xìn kàn 。

“伤怀刻句无人会”繁体原文

酬盧載

三百年來無作者,杜陵氣象久焦乾。
縱吟一夜鬼神哭,開卷滿天星斗寒。
渾脫無蹤宜造化,塵泥有意污波瀾。
傷懷刻句無人會,寄與江南庾信看。

“伤怀刻句无人会”韵律对照

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
三百年来无作者,杜陵气象久焦乾。

仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
纵吟一夜鬼神哭,开卷满天星斗寒。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
浑脱无踪宜造化,尘泥有意污波澜。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
伤怀刻句无人会,寄与江南庾信看。

“伤怀刻句无人会”全诗注音

sān bǎi nián lái wú zuò zhě , dù líng qì xiàng jiǔ jiāo qián 。

三百年来无作者,杜陵气象久焦乾。

zòng yín yī yè guǐ shén kū , kāi juàn mǎn tiān xīng dòu hán 。

纵吟一夜鬼神哭,开卷满天星斗寒。

hún tuō wú zōng yí zào huà , chén ní yǒu yì wū bō lán 。

浑脱无踪宜造化,尘泥有意污波澜。

shāng huái kè jù wú rén huì , jì yǔ jiāng nán yǔ xìn kàn 。

伤怀刻句无人会,寄与江南庾信看。

“伤怀刻句无人会”全诗翻译

译文:
这篇古文描述了杜陵地区三百年来没有出现过作者,气象干燥炎热。诗人在此环境中吟咏了一夜,引来鬼神的哭泣,而他所阅读的书卷上满布着冷寒的星斗。诗人深感自然的神秘力量是无法预料的,仿佛隐藏在其中的奥秘无法探知。

诗人把灵感比喻为天上星斗,纷纷扬扬。灵感虽然不见踪迹,但它是造化之力所赐。而一些尘泥污泥之物,则是有意污染了湖波,展现出人为的干预破坏。这或许是诗人在表达自然和人文之间的对比和反思。

然而,诗人所伤怀之情,用文字刻画的深邃意境,却无人能够领悟。他将这份深情寄托于江南的庾信,希望庾信能够理解并分享他的感慨与洞察。

总之,这首古文通过对杜陵气象和自然神秘力量的描写,以及对灵感和污染的对比,表达了诗人内心的伤感与疑虑,并将其寄托于江南的庾信。

“伤怀刻句无人会”诗句作者郑獬介绍:

郑獬(一○二二~一○七二),字毅夫,一作义夫,纾子。安州安陆(今属湖北)人。仁宗皇佑五年(一○五三)进士(《续资治通监长编》卷一七四)。通判陈州,入直集贤院、度支判官、修起居注、知制诰。英宗治平中出知荆南,还判三班院。神宗熙宁元年(一○六八),拜翰林学士(《宋会要辑稿》仪制三之三四),权知开封府。二年,出知杭州,三年,徙青州(《乾道临安志》卷三)。因反对青苗法,乞宫祠,提举鸿庆宫。五年卒(《续资治通监长编》卷二三八),年五十一。有《郧溪集》五十卷。原本久佚,四库馆臣从《永乐大典》及《宋文监》、《两宋名贤小集》中辑爲二十八卷,其中诗六卷。《东都事略》卷七六、《宋史》卷三二一有传。 郑獬诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以民国卢靖辑《湖北先正遗书》所收《郧溪集》(蒲圻张国淦据京师图书馆所钞库本刊刻,简称张本,张本所附校勘记称张本校)、《两宋名贤小集》卷一三三《幻云居诗稿》等。又自《舆地纪胜》、《永乐大典》等书中辑得集外诗,编爲第七卷。更多...

“伤怀刻句无人会”相关诗句: