“人间姚魏却争春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人间姚魏却争春”出自哪首诗?
答案: “人间姚魏却争春”出自: 宋代 范成大的 《书樊子南游西山二记後 牡丹瓶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén jiān yáo wèi què zhēng chūn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“人间姚魏却争春”的上一句是什么?
答案:
“人间姚魏却争春”的上一句是: 十丈牡丹如锦盖 , 诗句拼音为: shí zhàng mǔ dān rú jǐn gài
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“人间姚魏却争春”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“人间姚魏却争春”已经是最后一句了。
“人间姚魏却争春”全诗
书樊子南游西山二记後 牡丹瓶 (shū fán zǐ nán yóu xī shān èr jì hòu mǔ dān píng)
仙山草木锁卿云,不到花平不离尘。
十丈牡丹如锦盖,人间姚魏却争春。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“人间姚魏却争春”繁体原文
書樊子南遊西山二記後 牡丹瓶
仙山草木鎖卿雲,不到花平不離塵。
十丈牡丹如錦蓋,人間姚魏却爭春。
“人间姚魏却争春”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仙山草木锁卿云,不到花平不离尘。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
十丈牡丹如锦盖,人间姚魏却争春。
“人间姚魏却争春”全诗注音
仙山草木锁卿云,不到花平不离尘。
十丈牡丹如锦盖,人间姚魏却争春。
“人间姚魏却争春”全诗翻译
译文:
仙山的草木环绕着你,仿佛锁住了你的身影,让你仿佛置身于云端。只有到了花开的平地,你才能远离尘世的喧嚣。
那里,十丈高的牡丹花像一幅绣着锦缎的盖子,美不胜收。而在人间,姚和魏这两个国家却在争相谋求春天的到来,不愿让步。
“人间姚魏却争春”相关诗句:
- 人间姚魏却争春 出自 [宋] 范成大 ·《书樊子南游西山二记後 牡丹瓶 》
- 人间姚魏漫如山 出自 [宋] 杨万里 ·《次东坡先生蜡梅韵 》
- 人间姚魏总舆台 出自 [宋] 赵汝腾 ·《再答 其二 》
- 人间何曾识姚魏 出自 [宋] 杨万里 ·《题益公丞相天香堂 》
- 看却姚魏千花降 出自 [宋] 杨万里 ·《题王晋辅专春亭 》
- 饱閲姚魏春 出自 [宋] 陈造 ·《次韵解枢干二首 其一 》
- 姚魏殿春事 出自 [宋] 王默 ·《春花叹 》
- 且爲姚魏煖春寒 出自 [宋] 刘克庄 ·《司令爲牡丹集次坐客韵 》
- 魏紫姚黄春色妍 出自 [宋] 邓肃 ·《题显亲庵谨次严韵 》
- 魏紫姚黄独步春 出自 [宋] 陈造 ·《次韵吴守四首 其二 》
- 姚黄魏紫一般春 出自 [宋] 释印肃 ·《放光如来 》
- 纷纷姚魏争黄紫 出自 [宋] 邓肃 ·《玩芳亭 》
- 姚黄魏紫属游人 出自 [宋] 黄庶 ·《和元伯走马看牡丹 》
- 姚黄魏紫恼人看 出自 [宋] 朱继芳 ·《暮春 》
- 姚家魏家苦留春 出自 [宋] 许及之 ·《卖花行 》
- 人间春思漫纷争 出自 [宋] 郭印 ·《和喻迪孺郎中春日书事二首 其二 》
- 流到人间却暮春 出自 [宋] 钱选 ·《题桃源图 》
- 争得略如开元姚宋之民人 出自 [宋] 吕南公 ·《呜呼行爲闽寇屡动州郡无兵而作 》
- 莫同姚魏看 出自 [宋] 释居简 ·《相士雷舌 》
- 可与魏姚并 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和石昌言求牡丹栽 》