“胸吞云梦不知岸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“胸吞云梦不知岸”出自哪首诗?
答案: “胸吞云梦不知岸”出自: 宋代 林景熙的 《翁氏仁寿堂次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiōng tūn yún mèng bù zhī àn ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“胸吞云梦不知岸”的上一句是什么?
答案:
“胸吞云梦不知岸”的上一句是: 无端两鬓为诗斑 , 诗句拼音为: wú duān liǎng bìn wèi shī bān
,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题3:“胸吞云梦不知岸”的下一句是什么?
答案: “胸吞云梦不知岸”的下一句是: 堂在崆峒岂有山 , 诗句拼音为: táng zài kōng dòng qǐ yǒu shān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“胸吞云梦不知岸”全诗
翁氏仁寿堂次韵 (wēng shì rén shòu táng cì yùn)
黄叶青苔昼掩关,无端两鬓为诗斑。
胸吞云梦不知岸,堂在崆峒岂有山。
卷道暮年荆璞在,传家遗墨浦珠还。
王良去後盐车厄,老骥空怀十二闲。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“胸吞云梦不知岸”繁体原文
翁氏仁壽堂次韻
黄葉青苔晝掩關,無端兩鬢爲詩斑。
胸吞雲夢不知岸,堂在崆峒豈有山。
卷道暮年荆璞在,傳家遺墨浦珠還。
王良去後鹽車厄,老驥空懷十二閑。
“胸吞云梦不知岸”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
黄叶青苔昼掩关,无端两鬓为诗斑。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
胸吞云梦不知岸,堂在崆峒岂有山。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
卷道暮年荆璞在,传家遗墨浦珠还。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
王良去後盐车厄,老骥空怀十二闲。
“胸吞云梦不知岸”全诗注音
黄叶青苔昼掩关,无端两鬓为诗斑。
胸吞云梦不知岸,堂在崆峒岂有山。
卷道暮年荆璞在,传家遗墨浦珠还。
王良去後盐车厄,老骥空怀十二闲。
“胸吞云梦不知岸”全诗翻译
译文:
黄叶覆盖绿苔,白天遮蔽了门户。无缘无故间,双鬓间竟生出了诗意的斑驳。
心中怀抱着浩瀚的梦幻,却不知前方岸在何处,宛如船只在云雾中徘徊。堂屋虽在崆峒山,可山峰却仿佛并不存在。
漫卷文章于暮年,如同粗璞的荆石,却散发着深厚的学识。代代相传,留下墨迹如浦珠般璀璨。
王良离去后,盐车仍旧陷入了困境,老骥却空怀着无尽的闲情。十二番轮回,岁月荏苒。
“胸吞云梦不知岸”相关诗句:
- 胸吞云梦不知岸 出自 [宋] 林景熙 ·《翁氏仁寿堂次韵 》
- 九吞云梦胸 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其七 》
- 胸吞云梦小 出自 [宋] 史浩 ·《次韵姚令威郎中从驾早行 其五 》
- 胸怀吞云梦 出自 [宋] 王之望 ·《赠范觉民 》
- 胸吞九云梦 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 胸吞云梦无 出自 [宋] 李洪 ·《臞庵 》
- 莫参云梦胸吞 出自 [宋] 赵蕃 ·《远意 》
- 胸吞云梦极荒远 出自 [宋] 李洪 ·《莫春过吴松垂虹用闻人伯封韵 》
- 胸吞云梦轻阿堵 出自 [宋] 章甫 ·《放歌招孙祖训俞国宝饮 》
- 胸中正可吞云梦 出自 [宋] 晁补之 ·《自画山水留春堂大屏题其上 》
- 胸中云梦吞八九 出自 [宋] 秦观 ·《南都新亭行寄王子发 》
- 云梦胸中吞八九 出自 [宋] 李衡 ·《短项翁 》
- 胸吞云梦如秋毫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《别蒋颖叔 》
- 云梦胸中吞八九 出自 [宋] 葛立方 ·《胡枢横山堂 其二 》
- 胸吞云梦欲八九 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘英臣见寄二绝句 其二 》
- 胸吞大泽梦连云 出自 [宋] 周必大 ·《寄题张元善总领新作楚观 》
- 云梦胸中吞八九 出自 [宋] 陆游 ·《悲歌行 》
- 云梦胸中吞八九 出自 [宋] 卫博 ·《赠王君用求画小屏 》
- 云梦胸中吞芥子 出自 [宋] 苏过 ·《题岑氏心远亭 》
- 吞若云梦胸中宽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵叔父台源歌 》