“先看七步才八斗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“先看七步才八斗”出自哪首诗?

答案:先看七步才八斗”出自: 宋代 释德洪 《高安会谅师出诸公所惠诗求予为赋用祖原韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān kàn qī bù cái bā dòu ,诗句平仄: 平○仄仄平仄仄

问题2:“先看七步才八斗”的上一句是什么?

答案:先看七步才八斗”的上一句是: 未见千首万丈光 , 诗句拼音为: wèi jiàn qiān shǒu wàn zhàng guāng ,诗句平仄: 平○仄仄平仄仄

问题3:“先看七步才八斗”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“先看七步才八斗”已经是最后一句了。

“先看七步才八斗”全诗

高安会谅师出诸公所惠诗求予为赋用祖原韵 (gāo ān huì liàng shī chū zhū gōng suǒ huì shī qiú yǔ wèi fù yòng zǔ yuán yùn)

朝代:宋    作者: 释德洪

黄尘踏遍江南岸,矫首无言对河汉。
故山有屋埋深云,一夜归心掣不断。
山舟日夜去无休,挽绳欲系慙无由。
纷纷世态真一梦,顾我所为如直鈎。
绿锦江头识谅禅,倾坐高谈象帝先。
疑君即是僧太白,不然无乃真弥天。
仙风袭人欲轻举,天容道气出眉宇。
拥坐衣裳堕不收,山水怀云轻百补。
我今老倦亦慵参,去死正如三眠蚕。
相看一笑有佳约,他日同归五老庵。
人生真若屈伸肘,萍浮梗泛因邂逅。
料君有胆大於身,未应捜索因诗瘦。
闲亭夏木初垂阴,相逢还得同携手。
未见千首万丈光,先看七步才八斗

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平○平,仄仄平平仄仄仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平○仄平。
仄仄平平仄仄○,平仄平平仄仄平。
平平仄仄平仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄平仄○仄,平平仄仄仄平仄。
仄仄○平○仄○,平仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平○,仄仄○○○平平。
○○仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平平平仄仄平仄,平平仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄○平仄平平仄。
○平仄仄平平平,○平平仄平平仄。
仄仄平仄仄仄平,平○仄仄平仄仄。

huáng chén tà biàn jiāng nán àn , jiǎo shǒu wú yán duì hé hàn 。
gù shān yǒu wū mái shēn yún , yī yè guī xīn chè bù duàn 。
shān zhōu rì yè qù wú xiū , wǎn shéng yù xì cán wú yóu 。
fēn fēn shì tài zhēn yī mèng , gù wǒ suǒ wèi rú zhí gōu 。
lǜ jǐn jiāng tóu shí liàng chán , qīng zuò gāo tán xiàng dì xiān 。
yí jūn jí shì sēng tài bái , bù rán wú nǎi zhēn mí tiān 。
xiān fēng xí rén yù qīng jǔ , tiān róng dào qì chū méi yǔ 。
yōng zuò yī shang duò bù shōu , shān shuǐ huái yún qīng bǎi bǔ 。
wǒ jīn lǎo juàn yì yōng cān , qù sǐ zhèng rú sān mián cán 。
xiāng kàn yī xiào yǒu jiā yuē , tā rì tóng guī wǔ lǎo ān 。
rén shēng zhēn ruò qū shēn zhǒu , píng fú gěng fàn yīn xiè hòu 。
liào jūn yǒu dǎn dà wū shēn , wèi yìng sōu suǒ yīn shī shòu 。
xián tíng xià mù chū chuí yīn , xiāng féng huán dé tóng xié shǒu 。
wèi jiàn qiān shǒu wàn zhàng guāng , xiān kàn qī bù cái bā dòu 。

“先看七步才八斗”繁体原文

高安會諒師出諸公所惠詩求予爲賦用祖原韻

黄塵踏遍江南岸,矯首無言對河漢。
故山有屋埋深雲,一夜歸心掣不斷。
山舟日夜去無休,挽繩欲繫慙無由。
紛紛世態真一夢,顧我所爲如直鈎。
綠錦江頭識諒禪,傾坐高談象帝先。
疑君即是僧太白,不然無乃真彌天。
仙風襲人欲輕舉,天容道氣出眉宇。
擁坐衣裳墮不收,山水懷雲輕百補。
我今老倦亦慵參,去死正如三眠蠶。
相看一笑有佳約,他日同歸五老庵。
人生真若屈伸肘,萍浮梗泛因邂逅。
料君有膽大於身,未應捜索因詩瘦。
閒亭夏木初垂陰,相逢還得同携手。
未見千首萬丈光,先看七步才八斗。

“先看七步才八斗”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
黄尘踏遍江南岸,矫首无言对河汉。

仄平仄仄平○平,仄仄平平仄仄仄。
故山有屋埋深云,一夜归心掣不断。

平平仄仄仄平平,仄平仄仄平平平。
山舟日夜去无休,挽绳欲系慙无由。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄平○仄平。
纷纷世态真一梦,顾我所为如直鈎。

仄仄平平仄仄○,平仄平平仄仄平。
绿锦江头识谅禅,倾坐高谈象帝先。

平平仄仄平仄仄,仄平平仄平平平。
疑君即是僧太白,不然无乃真弥天。

平平仄平仄○仄,平平仄仄仄平仄。
仙风袭人欲轻举,天容道气出眉宇。

仄仄○平○仄○,平仄平平○仄仄。
拥坐衣裳堕不收,山水怀云轻百补。

仄平仄仄仄平○,仄仄○○○平平。
我今老倦亦慵参,去死正如三眠蚕。

○○仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
相看一笑有佳约,他日同归五老庵。

平平平仄仄平仄,平平仄仄平仄仄。
人生真若屈伸肘,萍浮梗泛因邂逅。

仄平仄仄仄平平,仄○平仄平平仄。
料君有胆大於身,未应捜索因诗瘦。

○平仄仄平平平,○平平仄平平仄。
闲亭夏木初垂阴,相逢还得同携手。

仄仄平仄仄仄平,平○仄仄平仄仄。
未见千首万丈光,先看七步才八斗。

“先看七步才八斗”全诗注音

huáng chén tà biàn jiāng nán àn , jiǎo shǒu wú yán duì hé hàn 。

黄尘踏遍江南岸,矫首无言对河汉。

gù shān yǒu wū mái shēn yún , yī yè guī xīn chè bù duàn 。

故山有屋埋深云,一夜归心掣不断。

shān zhōu rì yè qù wú xiū , wǎn shéng yù xì cán wú yóu 。

山舟日夜去无休,挽绳欲系慙无由。

fēn fēn shì tài zhēn yī mèng , gù wǒ suǒ wèi rú zhí gōu 。

纷纷世态真一梦,顾我所为如直鈎。

lǜ jǐn jiāng tóu shí liàng chán , qīng zuò gāo tán xiàng dì xiān 。

绿锦江头识谅禅,倾坐高谈象帝先。

yí jūn jí shì sēng tài bái , bù rán wú nǎi zhēn mí tiān 。

疑君即是僧太白,不然无乃真弥天。

xiān fēng xí rén yù qīng jǔ , tiān róng dào qì chū méi yǔ 。

仙风袭人欲轻举,天容道气出眉宇。

yōng zuò yī shang duò bù shōu , shān shuǐ huái yún qīng bǎi bǔ 。

拥坐衣裳堕不收,山水怀云轻百补。

wǒ jīn lǎo juàn yì yōng cān , qù sǐ zhèng rú sān mián cán 。

我今老倦亦慵参,去死正如三眠蚕。

xiāng kàn yī xiào yǒu jiā yuē , tā rì tóng guī wǔ lǎo ān 。

相看一笑有佳约,他日同归五老庵。

rén shēng zhēn ruò qū shēn zhǒu , píng fú gěng fàn yīn xiè hòu 。

人生真若屈伸肘,萍浮梗泛因邂逅。

liào jūn yǒu dǎn dà wū shēn , wèi yìng sōu suǒ yīn shī shòu 。

料君有胆大於身,未应捜索因诗瘦。

xián tíng xià mù chū chuí yīn , xiāng féng huán dé tóng xié shǒu 。

闲亭夏木初垂阴,相逢还得同携手。

wèi jiàn qiān shǒu wàn zhàng guāng , xiān kàn qī bù cái bā dòu 。

未见千首万丈光,先看七步才八斗。

“先看七步才八斗”全诗翻译

译文:
黄尘覆盖了江南的岸边,我抬头无言地面对着天空和河汉。
故乡的山上有座房屋藏在深深的云中,一夜之间我的归心被缠绕得无法解脱。
山上的船日夜不停地行驶,我想拉着绳子想要系住,但惭愧无由。
纷纷世事真如一场梦,回想起我所作所为都像是直钩一样。
在绿锦江边,我认识了谅禅,他坐在高处谈论象帝之先。
我怀疑你是否就是那位僧人太白,不然怎能有如此真实的神奇力量。
仙风吹袭着人,欲轻轻举起,天之容颜,气质从眉宇中散发。
他拥着衣裳,如云一样飘扬不收,心中怀着山水与云轻盈地百补。
我如今老了,也变得懒得参与世事,像蚕三次蜕变那样迎接死亡。
彼此相看一笑,有美好的约定,将来一同回归到五老庵。
人生真如屈伸肘,如同浮萍在梗泛之间因为偶然的相遇。
我相信你的胆量超过了自身,不必去寻找因为你的诗已经足够瘦削。
在这闲亭夏日的树木初次投下阴影,我们相逢时再次握手言笑。
尚未看到千丈万丈的光芒,却先欣赏到了七步方才八斗的景象。
总结:这篇古文描述了作者游历江南,对河汉无语,对故山深藏云中的归心难解。作者谈及世事如梦幻,自省自责,认识到一位仙人谅禅,形容其风采不凡。文章中还暗示了仙人太白的身份,其超凡的气质和神奇的力量。最后,作者感慨人生的短暂和偶然的相遇,对读者表达了共同回归和约定的美好愿景。

“先看七步才八斗”总结赏析

这首诗是释德洪的《高安会谅师出诸公所惠诗求予为赋用祖原韵》,诗中表达了诗人内心的一系列感慨和情感,同时运用了丰富的意象和修辞手法。
首先,诗人描述了自己行走在江南岸的景象,用“黄尘踏遍江南岸”表现了一种漫长的旅途和历经沧桑的感觉。接着,他提到“故山有屋埋深云”,表达了对故乡的思念之情,同时也点出了修行之地。这些描写让人感受到诗人的离愁别绪和对故土的眷恋。
诗中的山舟、绳索等描写了诗人在修行道路上的无奈和困难,以及他对修行之途的热切向往。他感叹世事繁华如梦幻,自己却守着虔诚的信仰和修行,用“顾我所为如直鈎”表达了这种对信仰的坚守。
接下来,诗人与一位谅禅师的相会被描写得十分生动。谅禅师的气质和谈吐令诗人感到惊叹,甚至有一种超凡脱俗的感觉。这部分反映了诗人对道教信仰和修行的尊崇,以及对高人境界的向往。
诗的后半部分,诗人提到自己的老去和对未来的期望。他感到老倦,但仍然渴望与谅禅师等同归五老庵,表达了对精神寄托和来世的期盼。
最后,诗人以“人生真若屈伸肘,萍浮梗泛因邂逅”的比喻,强调了人生的不确定性和命运的无常。他鼓励读者勇敢面对生活的起伏,相逢的机缘,同时也表达了对诗歌创作的信仰和热情。

“先看七步才八斗”诗句作者释德洪介绍:

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘梅竹(《图绘宝监》),多与当时知名士大夫交游,於北宋僧人中诗名最盛(《四库全书·林间录》提要)。有《石门文字禅》、《天厨禁脔》、《冷斋夜话》、《林间录》、《禅林僧宝传》等。事见《石门文字禅·寂音自序》,《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷七、《五灯会元》卷一七有传。 德洪诗,以明万历二十五年径山兴圣万禅寺刊《石门文字禅》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),清末丁丙刻《武林往哲遗书》本(简称武林本),《宋诗钞补》(简称钞补)等。新辑集外诗另编一卷。更多...

“先看七步才八斗”相关诗句: