“出山不爲两朱轮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“出山不爲两朱轮”出自哪首诗？
答案： “出山不爲两朱轮”出自： 宋代 刘克庄的 《余为建阳令遣小吏王堪为西山翁之役翁留之仙游山房招鹤亭之上令抄道书久之若有所悟弃家不归後六七年访余田间敝裘跣足真为道人矣自言欲谒翁於桐城作五诗送之 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wén shuō zhōu xiān yǒu hòu shēn ，诗句平仄： 仄平仄平仄平平 。
问题2：“出山不爲两朱轮”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“出山不爲两朱轮”已经是第一句了。
问题3：“出山不爲两朱轮”的下一句是什么？
答案： “出山不爲两朱轮”的下一句是： 出山不为两朱轮 , 诗句拼音为： chū shān bù wèi liǎng zhū lún ，诗句平仄：仄平仄平仄平平。
“出山不爲两朱轮”全诗
余为建阳令遣小吏王堪为西山翁之役翁留之仙游山房招鹤亭之上令抄道书久之若有所悟弃家不归後六七年访余田间敝裘跣足真为道人矣自言欲谒翁於桐城作五诗送之 其四 (yú wèi jiàn yáng lìng qiǎn xiǎo lì wáng kān wèi xī shān wēng zhī yì wēng liú zhī xiān yóu shān fáng zhāo hè tíng zhī shàng lìng chāo dào shū jiǔ zhī ruò yǒu suǒ wù qì jiā bù guī hòu liù qī nián fǎng yú tián jiān bì qiú xiǎn zú zhēn wèi dào rén yǐ zì yán yù yè wēng wū tóng chéng zuò wǔ shī sòng zhī qí sì)
闻说周僊有後身，出山不为两朱轮。
白云丹竈俱无恙，凭汝殷勤谢主人。
仄仄平平仄仄平，仄平仄平仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“出山不爲两朱轮”繁体原文
余爲建陽令遣小吏王堪爲西山翁之役翁留之仙遊山房招鶴亭之上令抄道書久之若有所悟棄家不歸後六七年訪余田間敝裘跣足真爲道人矣自言欲謁翁於桐城作五詩送之 其四
聞說周僊有後身，出山不爲兩朱輪。
白雲丹竈俱無恙，憑汝殷勤謝主人。
“出山不爲两朱轮”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄平仄平平。
闻说周僊有後身，出山不为两朱轮。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
白云丹竈俱无恙，凭汝殷勤谢主人。
“出山不爲两朱轮”全诗注音
闻说周僊有後身，出山不为两朱轮。
白云丹竈俱无恙，凭汝殷勤谢主人。
“出山不爲两朱轮”全诗翻译
译文：
听说周僊有了后代，离开山林并未为了寻求两朱轮的荣耀。
白云和红灶都没有受到任何损害，我要借助你的热情来感谢主人。
总结：
这首古诗表达了对周僊的传闻，他虽然有后代却没有追求功名利禄。作者通过描绘白云和红灶没有受到损害，向周僊表达了感激之情。整体上，诗歌传达了对淡泊名利、珍惜友情的价值观。
“出山不爲两朱轮”相关诗句：
- 出山不爲两朱轮 出自 [宋] 刘克庄 ·《余爲建阳令遣小吏王堪爲西山翁之役翁留之仙游山房招鹤亭之上令抄道书久之若有所悟弃家不归後六七年访余田间敝裘跣足真爲道人矣自言欲谒翁於桐城作五诗送之 其四 》
- 出乘两朱轮 出自 [宋] 刘敞 ·《寄深甫 》
- 出拥两朱轮 出自 [宋] 苏颂 ·《留台宾客李公挽辞二首 其一 》
- 兄爲太守两轮朱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和王平甫见寄 》
- 山头见我两轮朱 出自 [宋] 苏轼 ·《送乔仝寄贺君六首 其一 》
- 不见两朱轮 出自 [宋] 李流谦 ·《送孙隆州 》
- 归来不薄两朱轮 出自 [宋] 毕仲游 ·《信阳军筵设乐口号二首 其一 》
- 不论五马两朱轮 出自 [宋] 方岳 ·《陪汪少卿游紫阳次梁倅韵 》
- 不论五马两朱轮 出自 [宋] 方岳 ·《陪汪少卿游紫阳次梁倅韵 》
- 两郡驾朱轮 出自 [宋] 项安世 ·《司马归州挽诗 其一 》
- 两载乘朱轮 出自 [宋] 王十朋 ·《诸公饯别分韵得人字 》
- 雍容两朱轮 出自 [宋] 宋庠 ·《余卧病畿邑御史王君假守潭楚道出于舍下特见存访且寻先子之旧钦承风仪因爲诗抒感云 》
- 舍去两朱轮 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送尹瞻驾部监灵仙观 》
- 泪湿两朱轮 出自 [宋] 孙觌 ·《永嘉郡夫人挽词二首 其二 》
- 朱丹照两轮 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王待制知陕府 》
- 晚得两朱轮 出自 [宋] 周孚 ·《有怀容州杜丈 》
- 乞守两朱轮 出自 [宋] 宋祁 ·《哭中山公三十韵 》
- 犹待两轮朱 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽王居之寺丞二首 其一 》
- 驰驱两轮朱 出自 [宋] 程公许 ·《和庐陵士尹八俊投赠韵 》
- 今日两朱轮 出自 [宋] 楼钥 ·《送吕周辅宗丞守崇庆 其二 》