“浅黄轻绿映楼台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浅黄轻绿映楼台”出自哪首诗?
答案: “浅黄轻绿映楼台”出自: 唐代 刘禹锡的 《杨枝词二首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiǎn huáng qīng lǜ yìng lóu tái ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“浅黄轻绿映楼台”的上一句是什么?
答案:
“浅黄轻绿映楼台”的上一句是: 迎得春光先到来 , 诗句拼音为:yíng dé chūn guāng xiān dào lái
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“浅黄轻绿映楼台”的下一句是什么?
答案: “浅黄轻绿映楼台”的下一句是: 只缘嫋娜多情思 , 诗句拼音为: zhī yuán niǎo nà duō qíng sī ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“浅黄轻绿映楼台”全诗
杨枝词二首 一 (yáng zhī cí èr shǒu yī)
迎得春光先到来,浅黄轻绿映楼台。
只缘嫋娜多情思,更被春风长倩猜。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“浅黄轻绿映楼台”繁体原文
楊枝詞二首 一
迎得春光先到來,淺黃輕綠映樓臺。
只緣嫋娜多情思,更被春風長倩猜。
“浅黄轻绿映楼台”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
迎得春光先到来,浅黄轻绿映楼台。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只缘嫋娜多情思,更被春风长倩猜。
“浅黄轻绿映楼台”全诗注音
迎得春光先到来,浅黄轻绿映楼台。
只缘嫋娜多情思,更被春风长倩猜。
“浅黄轻绿映楼台”全诗翻译
译文:
迎接春光的先驱已经来到,浅黄和轻绿色映照在楼台上。
这只因为婀娜多情的思绪,更被春风长久地怀疑和怜惜。
总结:
这首诗描绘了迎接春天的景象。春光的到来预示着新生和希望。楼台上反射出浅黄和轻绿的颜色,美丽而明亮。然而,诗人的心思却充满了婀娜多情的情感,使得他被春风怀疑和怜惜。这首诗表达了诗人内心的复杂感受,同时也展现了对春天的热切期待和对爱情的思索。
“浅黄轻绿映楼台”相关诗句:
- 浅黄轻绿映楼台 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 二 》
- 浅黄轻绿映楼台 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杨枝词二首 一 》
- 浅黄微绿映清池 出自 [宋] 谢子才 ·《三眠柳 其二 》
- 浅黄微绿映清池 出自 [宋] 徐照 ·《柳叶词 》
- 摇青涵绿映楼台 出自 [唐] 富嘉谟 ·《明冰篇 》
- 轻黄浅绿饱经眼 出自 [宋] 周行己 ·《元日同麻万纪王振叔行南寺五首 其五 》
- 肯陪绿鬓映黄台 出自 [宋] 李曾伯 ·《辛亥元夕坐间和刘景文韵 其二 》
- 叠叠楼台映绿漪 出自 [宋] 张侃 ·《春日览古四绝 其二 》
- 浅水映轻明 出自 [宋] 刘子翬 ·《木犀古风 》
- 浅绿深红映夕岚 出自 [宋] 葛绍体 ·《小憩梵安寺 》
- 浅紫轻红花映雨 出自 [宋] 孔武仲 ·《赋码碯笛 》
- 轻轻烟雾失楼台 出自 [宋] 俞桂 ·《雨吟 》
- 映带同云浅与黄 出自 [宋] 陈着 ·《次韵徐何慊咏雪 》
- 岸侧浅黄先映柳 出自 [宋] 宋庠 ·《後池春水初满 》
- 浅绿柳轻春 出自 [唐] 李治 ·《守岁 》
- 浅绿柳轻春 出自 [唐] 李治 ·《守岁 》
- 寒映绿杨楼 出自 [宋] 冯山 ·《和徐之才浮萍 》
- 楼台相掩映 出自 [唐] 上官仪 ·《奉和秋日即目应制 》
- 髣髴映楼台 出自 [唐] 孟浩然 ·《泝江至武昌 》
- 夜映楼台月 出自 [宋] 姜特立 ·《门前柳 》