“暮年未敢忘忧爱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暮年未敢忘忧爱”出自哪首诗?
答案: “暮年未敢忘忧爱”出自: 宋代 刘克庄的 《忧爱》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù nián wèi gǎn wàng yōu ài ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“暮年未敢忘忧爱”的上一句是什么?
答案:
“暮年未敢忘忧爱”的上一句是: 害藏谁发褭蹏金 , 诗句拼音为: hài cáng shuí fā niǎo tí jīn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“暮年未敢忘忧爱”的下一句是什么?
答案: “暮年未敢忘忧爱”的下一句是: 喜听三边奏凯音 , 诗句拼音为: xǐ tīng sān biān zòu kǎi yīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“暮年未敢忘忧爱”全诗
忧爱 (yōu ài)
脱发清晨雪满簪,把茅不恨入山深。
安能更作皱眉事,但可聊为拥鼻吟。
鞭算难权鹿皮币,害藏谁发褭蹏金。
暮年未敢忘忧爱,喜听三边奏凯音。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“暮年未敢忘忧爱”繁体原文
憂愛
脫髮清晨雪滿簪,把茅不恨入山深。
安能更作皺眉事,但可聊爲擁鼻吟。
鞭算難權鹿皮幣,害藏誰發褭蹏金。
暮年未敢忘憂愛,喜聽三邊奏凱音。
“暮年未敢忘忧爱”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
脱发清晨雪满簪,把茅不恨入山深。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
安能更作皱眉事,但可聊为拥鼻吟。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
鞭算难权鹿皮币,害藏谁发褭蹏金。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
暮年未敢忘忧爱,喜听三边奏凯音。
“暮年未敢忘忧爱”全诗注音
脱发清晨雪满簪,把茅不恨入山深。
安能更作皱眉事,但可聊为拥鼻吟。
鞭算难权鹿皮币,害藏谁发褭蹏金。
暮年未敢忘忧爱,喜听三边奏凯音。
“暮年未敢忘忧爱”全诗翻译
译文:
脱发如同清晨的雪花覆满头上的簪子,拿着茅草也不怨恨地进入深山。
何必再去担忧烦恼的事情,只管心情舒畅地吟唱。
鞭子算来难以计算权倾的鹿皮币,损害了谁的藏有才能换得金钱的诱惑。
虽是暮年,仍未敢忘记忧虑和挚爱,欣喜地听着三方的胜利乐音。
总结:
诗人表达了面对困难和磨难时的坚韧与豁达,不愧入山深处,凡事以乐观的心态面对。同时,诗中也探讨了权力、金钱对人性的影响,以及对忧虑和爱的态度。整体氛围积极向上,展现了诗人智慧的一面。
“暮年未敢忘忧爱”相关诗句:
- 暮年未敢忘忧爱 出自 [宋] 刘克庄 ·《忧爱 》
- 暮年未敢忘忧国 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵庾使左史中书行部二首 其二 》
- 位卑未敢忘忧国 出自 [宋] 陆游 ·《病起书怀二首 其一 》
- 爱主忧民心未忘 出自 [宋] 郭印 ·《送李去病赴召 》
- 暮年见子忘百忧 出自 [宋] 释德洪 ·《郑南寿携诗见过次韵谢之 》
- 未敢忘凶年 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 簸扬 》
- 盗贼敢忘忧 出自 [唐] 杜甫 ·《村雨 》
- 忘义忘年吾敢辱 出自 [宋] 李流谦 ·《别临邛知县李允成 》
- 敢忘犬马爱 出自 [宋] 葛胜仲 ·《余谪沙阳地僻家远遇寒食如不知盖闽人亦不甚重其节也感而赋诗五首以杜子美无家对寒食五字爲韵 其三 》
- 花时爱敢忘 出自 [宋] 吴锡畴 ·《新荷 》
- 敢忘犬马爱 出自 [宋] 李纲 ·《寒食五首 其三 》
- 直道忘忧也未忘 出自 [唐] 吴融 ·《忘忧花 》
- 忧国敢忘经日虑 出自 [宋] 韩琦 ·《至昭德 》
- 敢忘後乐与先忧 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《再登岳阳楼 》
- 讵敢忘忧衒独清 出自 [宋] 释居简 ·《寄王平江侍郎 其二 》
- 爱贤乐道不敢忘 出自 [宋] 徐积 ·《赠王观文 》
- 岁暮敢忘林下期 出自 [宋] 贺铸 ·《送鄂州刑狱掾王懋元功罢官还海陵兼简金陵和上人 》
- 朅来未敢忘 出自 [宋] 李处权 ·《十月十日陪张丈奉高雅臣德器凌波亭小酌 》
- 舣棹未敢忘 出自 [宋] 孔平仲 ·《和常父望湖亭 》
- 天下未敢忘 出自 [宋] 陈师道 ·《秋怀十首 其二 》