“客从扬州来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“客从扬州来”出自哪首诗?
答案: “客从扬州来”出自: 宋代 范成大的 《霜後纪园中草木十二绝 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kè cóng yáng zhōu lái ,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题2:“客从扬州来”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“客从扬州来”已经是第一句了。
问题3:“客从扬州来”的下一句是什么?
答案: “客从扬州来”的下一句是: 遗我扬州花 , 诗句拼音为: yí wǒ yáng zhōu huā ,诗句平仄:仄仄平平平。
“客从扬州来”全诗
霜後纪园中草木十二绝 其七 (shuāng hòu jì yuán zhōng cǎo mù shí èr jué qí qī)
客从扬州来,遗我扬州花。
筠笼贮枯枿,明年擅春华。
仄平平平平,仄仄平平平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
“客从扬州来”繁体原文
霜後紀園中草木十二絕 其七
客從揚州來,遺我揚州花。
筠籠貯枯枿,明年擅春華。
“客从扬州来”韵律对照
仄平平平平,仄仄平平平。
客从扬州来,遗我扬州花。
平仄仄平仄,平平仄平平。
筠笼贮枯枿,明年擅春华。
“客从扬州来”全诗注音
客从扬州来,遗我扬州花。
筠笼贮枯枿,明年擅春华。
“客从扬州来”全诗翻译
译文:
客人从扬州前来,给我留下了扬州的花朵。
把这嫩绿的枝叶放入竹笼,明年便能赏取春天的美丽花华。
总结:
诗人描述了一位客人从扬州带来花朵,他将花朵保存在竹笼中,以便明年春天能够欣赏到这些美丽的花朵。诗人以简洁的语言表达了花朵的鲜美和人们对于美好事物的期待。
“客从扬州来”相关诗句:
- 客从扬州来 出自 [宋] 范成大 ·《霜後纪园中草木十二绝 其七 》
- 扬州估客来疎 出自 [唐] 张继 ·《奉寄皇甫补阙 》
- 客从中州来 出自 [宋] 吕陶 ·《戏作客从中州来 》
- 君作扬州客 出自 [唐] 刘长卿 ·《送子壻崔真甫李穆往扬州四首 一 》
- 去作扬州客 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送处逊渡淮谒秋壑 》
- 三年客扬州 出自 [宋] 邹浩 ·《寄楼谦中 》
- 扬州从事夜相寻 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬淮南廖参谋秋夕见过之作 》
- 从古扬州亚洛阳 出自 [宋] 方回 ·《芍药花 》
- 扁舟相从古扬州 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵秦观秀才携李公择书相访 》
- 或从扬州感卢老 出自 [宋] 苏轼 ·《咏怪石 》
- 一航从此下扬州 出自 [宋] 王之望 ·《贺刘侍郎三首 其二 》
- 从教坐地看扬州 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其九 》
- 扬州鹤去又从头 出自 [宋] 陈杰 ·《和伯文送丁校尉往维扬伯文尝教之避祸不从 》
- 京华倦客又扬州 出自 [宋] 陈一斋 ·《维扬怀项朴庵 》
- 腰缠却笑扬州客 出自 [宋] 李曾伯 ·《至金泉登聚鹤楼 》
- 风流未逊扬州客 出自 [宋] 艾性夫 ·《木绵布歌 》
- 客到扬州已迷路 出自 [宋] 晁说之 ·《扬州三绝句 其二 》
- 扬州有客同吟咏 出自 [宋] 吴惟信 ·《雨中对梅寄何户曹 其一 》
- 扬州桃叶能留客 出自 [宋] 晁说之 ·《大风绝句二首 其二 》
- 梦爲估客扬州去 出自 [宋] 陆游 ·《记梦 》