“未可将穷相”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“未可将穷相”出自哪首诗？
答案： “未可将穷相”出自： 宋代 方蒙仲的 《笑坐金鞍歌落梅》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wèi kě jiāng qióng xiāng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“未可将穷相”的上一句是什么？
答案：
“未可将穷相”的上一句是： 小妾伴金鞍 , 诗句拼音为： xiǎo qiè bàn jīn ān
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“未可将穷相”的下一句是什么？
答案： “未可将穷相”的下一句是： 诗人一例看 , 诗句拼音为： shī rén yī lì kàn ，诗句平仄：平平仄仄平。
“未可将穷相”全诗
笑坐金鞍歌落梅 (xiào zuò jīn ān gē luò méi)
谪仙豪放甚，小妾伴金鞍。
未可将穷相，诗人一例看。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“未可将穷相”繁体原文
笑坐金鞍歌落梅
謫仙豪放甚，小妾伴金鞍。
未可將窮相，詩人一例看。
“未可将穷相”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
谪仙豪放甚，小妾伴金鞍。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
未可将穷相，诗人一例看。
“未可将穷相”全诗注音
谪仙豪放甚，小妾伴金鞍。
未可将穷相，诗人一例看。
“未可将穷相”全诗翻译
译文：
谪仙心情豪放得很，带着小妾骑着金鞍。
不能轻忽贫穷的模样，这位诗人却毫不在乎。
全诗表达了谪仙无拘无束、豁达洒脱的心态，对世俗贫穷和境遇不以为意，宠辱不惊的意境。
“未可将穷相”相关诗句：
- 未可将穷相 出自 [宋] 方蒙仲 ·《笑坐金鞍歌落梅 》
- 将相未可当 出自 [宋] 卢革 ·《校书朱君示及园居胜概新篇一轴皆有标目辄成长调格诗奉纪清 》
- 春色将穷诗未穷 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春词 其七 》
- 行役将穷兴未穷 出自 [宋] 赵蕃 ·《将至信州呈季承 》
- 中书将相无穷考 出自 [宋] 项安世 ·《又代作 其一 》
- 相将远逐无穷滨 出自 [宋] 何子举 ·《灵岩 》
- 鼯鼠相将五技穷 出自 [宋] 虞俦 ·《用韵和仲兄 》
- 敌窟未可穷 出自 [宋] 刘敞 ·《出塞曲三首 其三 》
- 未可叹途穷 出自 [唐] 卢携 ·《留赠司空图（卢相携还朝，过陕虢，访图，深爱重，留诗曰：） 》
- 峯峦未可穷 出自 [宋] 胡寅 ·《游云湖 》
- 五穷未可送 出自 [宋] 孙应时 ·《子宝东归以嘤其鸣矣求友声爲韵作古诗七章宽予旅怀次其韵 其二 》
- 此去未可穷 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻过海 》
- 相如未免穷 出自 [唐] 孟郊 ·《赠转运陆中丞 》
- 可怜犬子真穷相 出自 [宋] 刘克庄 ·《汉儒二首 其二 》
- 吾道穷通未可涯 出自 [宋] 孔平仲 ·《至盱眙作 》
- 未信无文可送穷 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵和应之判官宠示之作 》
- 穷人乃工君未可 出自 [宋] 陈师道 ·《嘲无咎文潜 》
- 丈夫穷达未可知 出自 [唐] 高适 ·《送田少府贬苍梧 》
- 未可穷通论一时 出自 [宋] 叶茵 ·《孟浩然归南山图 》
- 桃李相传恨未穷 出自 [宋] 秦观 ·《寄新息王令藏春坞 》