首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 八骏图 > 万里历块追长风

“万里历块追长风”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“万里历块追长风”出自哪首诗?

答案:万里历块追长风”出自: 宋代 萧立之 《八骏图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn lǐ lì kuài zhuī cháng fēng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平○平

问题2:“万里历块追长风”的上一句是什么?

答案:万里历块追长风”的上一句是: 穆王八骏真八龙 , 诗句拼音为:mù wáng ba jùn zhēn bā lóng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平○平

问题3:“万里历块追长风”的下一句是什么?

答案:万里历块追长风”的下一句是: 齐州羶恶尘土境 , 诗句拼音为: qí zhōu shān è chén tǔ jìng ,诗句平仄:平平平仄平仄仄

“万里历块追长风”全诗

八骏图 (bā jùn tú)

朝代:宋    作者: 萧立之

穆王八骏真八龙,万里历块追长风
齐州羶恶尘土境,夜宴阿母瑶池宫。
人间亦有千年绢,包裹神奇夜光现。
画师那计马腹羞,当时下笔亲曾见。
诗人多事管闲愁,却笑重来不到头。
一声黄竹断归梦,枉使徐土成荒丘。
尤物移人吁可怕,此图至今负高价。
君不见华阳有马闲且都,无人画作武成图。

仄○仄仄平仄平,仄仄仄仄平○平。
平平平仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
平○仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,○平仄仄○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄仄平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
平仄平平平仄仄,仄平仄平仄平仄。
平仄仄平平仄仄平○平,平平仄仄仄平平。

mù wáng ba jùn zhēn bā lóng , wàn lǐ lì kuài zhuī cháng fēng 。
qí zhōu shān è chén tǔ jìng , yè yàn ā mǔ yáo chí gōng 。
rén jiān yì yǒu qiān nián juàn , bāo guǒ shén qí yè guāng xiàn 。
huà shī nà jì mǎ fù xiū , dāng shí xià bǐ qīn céng jiàn 。
shī rén duō shì guǎn xián chóu , què xiào chóng lái bù dào tóu 。
yī shēng huáng zhú duàn guī mèng , wǎng shǐ xú tǔ chéng huāng qiū 。
yóu wù yí rén xū kě pà , cǐ tú zhì jīn fù gāo jià 。
jūn bù jiàn huá yáng yǒu mǎ xián qiě dōu , wú rén huà zuò wǔ chéng tú 。

“万里历块追长风”繁体原文

八駿圖

穆王八駿真八龍,萬里歷塊追長風。
齊州羶惡塵土境,夜宴阿母瑶池宮。
人間亦有千年絹,包裹神奇夜光現。
畫師那計馬腹羞,當時下筆親曾見。
詩人多事管閑愁,却笑重來不到頭。
一聲黄竹斷歸夢,枉使徐土成荒丘。
尤物移人吁可怕,此圖至今負高價。
君不見華陽有馬閑且都,無人畫作武成圖。

“万里历块追长风”韵律对照

仄○仄仄平仄平,仄仄仄仄平○平。
穆王八骏真八龙,万里历块追长风。

平平平仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
齐州羶恶尘土境,夜宴阿母瑶池宫。

平○仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
人间亦有千年绢,包裹神奇夜光现。

仄平仄仄仄仄平,○平仄仄○平仄。
画师那计马腹羞,当时下笔亲曾见。

平平平仄仄平平,仄仄○平仄仄平。
诗人多事管闲愁,却笑重来不到头。

仄平平仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
一声黄竹断归梦,枉使徐土成荒丘。

平仄平平平仄仄,仄平仄平仄平仄。
尤物移人吁可怕,此图至今负高价。

平仄仄平平仄仄平○平,平平仄仄仄平平。
君不见华阳有马闲且都,无人画作武成图。

“万里历块追长风”全诗注音

mù wáng ba jùn zhēn bā lóng , wàn lǐ lì kuài zhuī cháng fēng 。

穆王八骏真八龙,万里历块追长风。

qí zhōu shān è chén tǔ jìng , yè yàn ā mǔ yáo chí gōng 。

齐州羶恶尘土境,夜宴阿母瑶池宫。

rén jiān yì yǒu qiān nián juàn , bāo guǒ shén qí yè guāng xiàn 。

人间亦有千年绢,包裹神奇夜光现。

huà shī nà jì mǎ fù xiū , dāng shí xià bǐ qīn céng jiàn 。

画师那计马腹羞,当时下笔亲曾见。

shī rén duō shì guǎn xián chóu , què xiào chóng lái bù dào tóu 。

诗人多事管闲愁,却笑重来不到头。

yī shēng huáng zhú duàn guī mèng , wǎng shǐ xú tǔ chéng huāng qiū 。

一声黄竹断归梦,枉使徐土成荒丘。

yóu wù yí rén xū kě pà , cǐ tú zhì jīn fù gāo jià 。

尤物移人吁可怕,此图至今负高价。

jūn bù jiàn huá yáng yǒu mǎ xián qiě dōu , wú rén huà zuò wǔ chéng tú 。

君不见华阳有马闲且都,无人画作武成图。

“万里历块追长风”全诗翻译

译文:

穆王的八匹骏马真的有如八条巨龙,奔驰万里追逐长风。
齐州土地贫瘠,充斥着恶劣的尘土,但夜晚在阿母的瑶池宫殿举行盛宴。
人间竟有千年不朽的绢帛,包裹着神秘的夜光显现。
画师不禁羞愧,因无法准确描绘出马腹上神奇的图案,当初亲眼目睹也难以描述。
诗人多愁多病,心事重重,笑言自己的创作永无止境。
一声黄竹断了回归梦境的机会,徐土也被荒废成了丘陵。
尤物的转移令人感叹不已,这幅图如今依然以高价珍藏。
难道你没有听说华阳之地有一匹闲适自在的马,无人画出武成图的英姿。

“万里历块追长风”诗句作者萧立之介绍:

萧立之(一二○三~?)(生年据本集卷下《壬午元日试笔……》“年似渭滨人样子”、“记前壬午甫能冠”推定),原名立等,字斯立,号冰崖,宁都(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士。历知南城县,南昌推官,通判辰州。宋亡归隠。有《冰崖诗集》二十六卷,已佚。明弘治十八年九世孙敏辑刊《冰崖公诗拾遗》三卷。事见本集末附萧敏《识後》,明嘉靖《赣州府志》卷九有传。 萧立之诗,以《四部丛刊》影印明弘治十八年刻本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“万里历块追长风”相关诗句: