“烦恼全无半掐子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“烦恼全无半掐子”出自哪首诗？
答案： “烦恼全无半掐子”出自： 宋代 邵雍的 《对花吟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fán nǎo quán wú bàn qiā zǐ ，诗句平仄： 平仄平平仄仄仄 。
问题2：“烦恼全无半掐子”的上一句是什么？
答案：
“烦恼全无半掐子”的上一句是： 今日人开昔日怀 , 诗句拼音为： jīn rì rén kāi xī rì huái
，诗句平仄： 平仄平平仄仄仄 。
问题3：“烦恼全无半掐子”的下一句是什么？
答案： “烦恼全无半掐子”的下一句是： 喜欢长有百车来 , 诗句拼音为： xǐ huān cháng yǒu bǎi chē lái ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“烦恼全无半掐子”全诗
对花吟 (duì huā yín)
今年花似昔年开，今日人开昔日怀。
烦恼全无半掐子，喜欢长有百车来。
光阴已过意未过，齿发虽颓志未颓。
人问尧夫曾出否，答云方自洞天回。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“烦恼全无半掐子”繁体原文
對花吟
今年花似昔年開，今日人開昔日懷。
煩惱全無半掐子，喜歡長有百車來。
光陰已過意未過，齒髮雖頹志未頹。
人問堯夫曾出否，答云方自洞天回。
“烦恼全无半掐子”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
今年花似昔年开，今日人开昔日怀。
平仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
烦恼全无半掐子，喜欢长有百车来。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
光阴已过意未过，齿发虽颓志未颓。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
人问尧夫曾出否，答云方自洞天回。
“烦恼全无半掐子”全诗注音
今年花似昔年开，今日人开昔日怀。
烦恼全无半掐子，喜欢长有百车来。
光阴已过意未过，齿发虽颓志未颓。
人问尧夫曾出否，答云方自洞天回。
“烦恼全无半掐子”全诗翻译
译文：
今年的花儿像往年一样盛开，今天的人儿也像昔日一样怀念往事。烦恼完全没有，只剩下一点点苦恼；喜欢的事情会越来越多，就像百辆车接踵而来。
时光虽然已经过去，但心中的愿望还未实现；牙齿虽然开始松动，但志向并未松懈。
有人询问尧的夫人是否曾经外出，她回答说：“是的，我刚从洞天回来。”
总结：
诗人通过描绘花开花谢、人生的变迁以及心境的变化，表达了对喜悦和忧愁的态度，并以一问一答的形式点出人生的无常和不可预测性。同时，诗中还蕴含着对美好未来的期许和追求。
“烦恼全无半掐子”相关诗句：
- 烦恼全无半掐子 出自 [宋] 邵雍 ·《对花吟 》
- 烦恼息时全体是 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其六○ 》
- 子胥此去休烦恼 出自 [宋] 释智愚 ·《海首座号怒涛 》
- 无烦恼中 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一二七 》
- 心无烦恼 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 烦恼无遮止 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 二十 》
- 野鹤无烦恼 出自 [宋] 张埴 ·《书後村诗卷 》
- 烦恼计无穷 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二三五 》
- 便无烦恼事 出自 [宋] 张鎡 ·《桂隠纪咏 咏老轩 》
- 漏尽无烦恼 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 四 》
- 可怜无烦恼 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二九一 》
- 无明烦恼阬 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二五二 》
- 本无烦恼系 出自 [宋] 释智圆 ·《松下自遣 》
- 解则无烦恼 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一○七 》
- 穷苦无烦恼 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 六 》
- 烦恼事无穷 出自 [宋] 释智圆 ·《赠头陀僧 》
- 烦恼初无根 出自 [宋] 苏轼 ·《叶涛致远见和二诗复次其韵 其一 》
- 无处求烦恼 出自 [宋] 释智圆 ·《湖居感伤 》
- 且喜无烦恼 出自 [宋] 曹勋 ·《谢彭大夫惠寒山诗三首 其三 》
- 不说无烦恼 出自 [宋] 彭汝砺 ·《马粹老谒黄龙祖心云得趣向处除烦恼矣因以偈谒之 》