“故人耿介士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“故人耿介士”出自哪首诗?
答案: “故人耿介士”出自: 宋代 王柏的 《题砥斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gù rén gěng jiè shì ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“故人耿介士”的上一句是什么?
答案:
“故人耿介士”的上一句是: 匣内铿然鸣 , 诗句拼音为: xiá nèi kēng rán míng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“故人耿介士”的下一句是什么?
答案: “故人耿介士”的下一句是: 有砥静且平 , 诗句拼音为: yǒu dǐ jìng qiě píng ,诗句平仄:仄仄仄○平。
“故人耿介士”全诗
题砥斋 (tí dǐ zhāi)
古剑蟠双蛟,瑞景腾丰城。
耿耿涵义气,凛凛无俗情。
尘世三十载,世事嗟冥冥。
当道舞狐鼠,白昼嘷山精。
秋风清夜发,匣内铿然鸣。
故人耿介士,有砥静且平。
寄语善持保,功用真难轻。
莫授刀锥銛,耗蚀徒欹倾。
许我砺英芒,一抹霜花明。
北扫京洛暗,南击猩鼯腥。
弹铗倚霄汉,掌上风云惊。
物莫不有用,时兮非人能。
仄仄平平平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
平仄○仄仄,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄仄平平平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄仄平仄,平仄平○○。
仄仄平平平,仄仄平平平。
仄仄仄平平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
○仄仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平平平平。
“故人耿介士”繁体原文
題砥齋
古劍蟠雙蛟,瑞景騰豐城。
耿耿涵義氣,凜凜無俗情。
塵世三十載,世事嗟冥冥。
當道舞狐鼠,白晝嘷山精。
秋風清夜發,匣內鏗然鳴。
故人耿介士,有砥靜且平。
寄語善持保,功用真難輕。
莫授刀錐銛,耗蝕徒欹傾。
許我礪英芒,一抹霜花明。
北掃京洛暗,南擊猩鼯腥。
彈鋏倚霄漢,掌上風雲驚。
物莫不有用,時兮非人能。
“故人耿介士”韵律对照
仄仄平平平,仄仄平平平。
古剑蟠双蛟,瑞景腾丰城。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
耿耿涵义气,凛凛无俗情。
平仄○仄仄,仄仄平平平。
尘世三十载,世事嗟冥冥。
○仄仄平仄,仄仄平平平。
当道舞狐鼠,白昼嘷山精。
平平平仄仄,仄仄平平平。
秋风清夜发,匣内铿然鸣。
仄平仄仄仄,仄仄仄○平。
故人耿介士,有砥静且平。
仄仄仄平仄,平仄平○○。
寄语善持保,功用真难轻。
仄仄平平平,仄仄平平平。
莫授刀锥銛,耗蚀徒欹倾。
仄仄仄平平,仄仄平平平。
许我砺英芒,一抹霜花明。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
北扫京洛暗,南击猩鼯腥。
○仄仄平仄,仄仄平平平。
弹铗倚霄汉,掌上风云惊。
仄仄仄仄仄,平平平平平。
物莫不有用,时兮非人能。
“故人耿介士”全诗注音
古剑蟠双蛟,瑞景腾丰城。
耿耿涵义气,凛凛无俗情。
尘世三十载,世事嗟冥冥。
当道舞狐鼠,白昼嘷山精。
秋风清夜发,匣内铿然鸣。
故人耿介士,有砥静且平。
寄语善持保,功用真难轻。
莫授刀锥銛,耗蚀徒欹倾。
许我砺英芒,一抹霜花明。
北扫京洛暗,南击猩鼯腥。
弹铗倚霄汉,掌上风云惊。
物莫不有用,时兮非人能。
“故人耿介士”全诗翻译
译文:
古剑如蟠双蛟,祥光照耀丰城。
明亮之意满怀,凛凛气质高洁。
在尘世三十年,世事令人叹惋。
如今狐鼠肆意嬉舞,白天山精嘶鸣。
秋风清冷夜发动,匣内剑鸣声清脆。
故友为耿介之士,坚定而平和。
寄语你守护善行,真正的成就不容易获得。
不要传授刀锥利器,只会损耗而无益。
让我磨砺出光芒,如霜花一般闪耀。
向北驱散京洛的黑暗,向南击退猩鼯的猖狂。
挥动铗剑托天飞,手中风云惊人心。
万物皆有价值,但时机非人所能掌握。
总结:
诗人描绘了古剑如蟠的雄壮和祥光,展示了坚定和高洁的品质。在世事无常的三十年里,揭示了世俗和纷扰。狐鼠和山精的对比象征着世间善恶的斗争。秋夜的剑声和友人的坚定品性,为人以启示。诗人劝告不要传授有害之物,而要努力磨砺自己,展现出耀眼的光芒。最后,通过挥动铗剑,诗人表达了人在风云变幻中的勇气,强调了万物皆有价值,但时机是无法掌握的。
“故人耿介士”相关诗句:
- 故人耿介士 出自 [宋] 王柏 ·《题砥斋 》
- 欲留耿介士 出自 [宋] 苏轼 ·《送路都曹 》
- 耿介志士迹 出自 [宋] 范仲淹 ·《剑联句 》
- 又如耿介士 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵陈久道秋雨书事二首 其二 》
- 古来耿介士 出自 [宋] 胡如埙 ·《答大年马丞相 》
- 耿介志士迹 出自 [宋] 滕宗谅 ·《剑联句 》
- 耿介志士迹 出自 [宋] 欧阳修 ·《剑联句 》
- 志士怀耿介 出自 [宋] 郭祥正 ·《送魏掾赴调 》
- 若人甚耿介 出自 [宋] 晁公遡 ·《杨周辅来考试刑法同在别闱刚直士也喜爲赋此 》
- 耿介自小人 出自 [宋] 晁说之 ·《十月十三日自郡归山中寄周秀实昆仲 》
- 耿耿相看似故人 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵蔡仲平察院中秋 其二 》
- 曰此耿耿之故也 出自 [宋] 敖陶孙 ·《赠缙云陈志仲主簿楚语一篇 》
- 耿介孤洁 出自 [宋] 释居简 ·《义监堂画像赞 》
- 耿介非持禄 出自 [唐] 温庭筠 ·《感旧陈情五十韵献淮南李仆射 》
- 耿介独含情 出自 [唐] 李峤 ·《雉 》
- 耿介凌雪霜 出自 [宋] 陆游 ·《食荠十韵 》
- 太阿常耿介 出自 [宋] 米芾 ·《登栖灵塔 》
- 耿介受命独 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次苏子瞻和李太白浔阳紫极宫感秋诗韵追怀太白子瞻 》
- 耿介挹三事 出自 [唐] 高适 ·《东平留赠狄司马 》
- 纯臣独耿介 出自 [唐] 皎然 ·《赠李中丞洪一首 》