“帆腹膨脝饱北风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“帆腹膨脝饱北风”出自哪首诗?
答案: “帆腹膨脝饱北风”出自: 宋代 白玉蟾的 《洞庭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fān fù péng hēng bǎo běi fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“帆腹膨脝饱北风”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“帆腹膨脝饱北风”已经是第一句了。
问题3:“帆腹膨脝饱北风”的下一句是什么?
答案: “帆腹膨脝饱北风”的下一句是: 一弹指顷万山空 , 诗句拼音为: yī tán zhǐ qǐng wàn shān kōng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“帆腹膨脝饱北风”全诗
洞庭 (dòng tíng)
帆腹膨脝饱北风,一弹指顷万山空。
天垂九马层云外,人在孤鸿过影中。
夙世曾游银世界,飞精复谒水精宫。
湖神波吏须相识,吾在神霄旧有功。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“帆腹膨脝饱北风”繁体原文
洞庭
帆腹膨脝飽北風,一彈指頃萬山空。
天垂九馬層雲外,人在孤鴻過影中。
夙世曾遊銀世界,飛精復謁水精宮。
湖神波吏須相識,吾在神霄舊有功。
“帆腹膨脝饱北风”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
帆腹膨脝饱北风,一弹指顷万山空。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
天垂九马层云外,人在孤鸿过影中。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
夙世曾游银世界,飞精复谒水精宫。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
湖神波吏须相识,吾在神霄旧有功。
“帆腹膨脝饱北风”全诗注音
帆腹膨脝饱北风,一弹指顷万山空。
天垂九马层云外,人在孤鸿过影中。
夙世曾游银世界,飞精复谒水精宫。
湖神波吏须相识,吾在神霄旧有功。
“帆腹膨脝饱北风”全诗翻译
译文:
帆腹鼓胀,船满北风,稍纵即逝。
马嘶指间,瞬间万山皆成虚无。
天空悬垂九层马云,超越尘世,独自驾鸿飞过影中。
早已在前世游历过银色世界,再度展翅,拜谒水精宫殿。
湖波神仙应相识,因我曾在神霄中立下功勋。
总结:
诗人通过生动的比喻描绘了行船北风、奔马瞬间和飞鸿的景象,表达了光阴流转的无常;在超越尘世的境界中,观赏天马云层和孤鸿影,深感人生的空灵与超越;诗人曾在前世游历银世界、谒水精宫,与神仙有着交集;因过往的功绩,湖神波吏当会相识。整首诗以宏大的意境,表达了诗人的超凡视野和仙境之旅。
“帆腹膨脝饱北风”相关诗句:
- 帆腹膨脝饱北风 出自 [宋] 白玉蟾 ·《洞庭 》
- 饱腹摩膨脝 出自 [宋] 王令 ·《谢束丈见赠 》
- 饱食腹膨脝 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一八九 》
- 老子腹膨脝 出自 [宋] 陆游 ·《朝饥食齑麫甚美戏作二首 其一 》
- 膨脝娠在腹 出自 [宋] 李觏 ·《惜鷄诗 》
- 膨脝自摩腹 出自 [宋] 陆游 ·《家居三首 其一 》
- 膨脝枵怒腹 出自 [宋] 宋祁 ·《闻蛙二首 其二 》
- 午窗自抚膨脝腹 出自 [宋] 陆游 ·《食荠糁甚美盖蜀人所谓东坡羹也 》
- 坐使饥腹成膨脝 出自 [宋] 李纲 ·《蚊 》
- 鲸腹膨脝海门碎 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次及甫入峡杂咏 十二培 》
- 只闻肚里饱膨脝 出自 [唐] 罗汉和尚 ·《歌 》
- 膨脝亦宜戒 出自 [宋] 陆游 ·《小疾自警 》
- 石女肚膨脝 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一○一 》
- 此日愧膨脝 出自 [宋] 陆游 ·《饭後自嘲 》
- 膨脝两大瓮 出自 [宋] 方回 ·《中秋夜有客携酒 》
- 受风帆腹饱 出自 [宋] 释显万 ·《次乔口 》
- 风欲饱帆腹 出自 [宋] 陈鉴之 ·《送陈仁叔之越 》
- 风顺饱帆腹 出自 [宋] 王十朋 ·《天晴风顺舟行过石首县宿刘郎洑 》
- 扬帆饱风腹 出自 [宋] 胡仲弓 ·《观海口占 》
- 帆腹饱秋风 出自 [宋] 顾逢 ·《阎静轩先生还吴 》