“堪忧忘陋巷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堪忧忘陋巷”出自哪首诗?
答案: “堪忧忘陋巷”出自: 宋代 刘敞的 《旅居雨中》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kān yōu wàng lòu xiàng ,诗句平仄: 。
问题2:“堪忧忘陋巷”的上一句是什么?
答案:
“堪忧忘陋巷”的上一句是: 萧萧秋气初 , 诗句拼音为: xiāo xiāo qiū qì chū
,诗句平仄: 。
问题3:“堪忧忘陋巷”的下一句是什么?
答案: “堪忧忘陋巷”的下一句是: 匡坐读羣书 , 诗句拼音为: kuāng zuò dú qún shū ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“堪忧忘陋巷”全诗
旅居雨中 (lǚ jū yǔ zhōng)
尘垢厌淟涊,风雨为驱除。
稍稍烦襟尽,萧萧秋气初。
堪忧忘陋巷,匡坐读羣书。
半夜梁山操,悲歌问起予。
平仄仄?仄,平仄平○○。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄仄。
“堪忧忘陋巷”繁体原文
旅居雨中
塵垢厭淟涊,風雨爲驅除。
稍稍煩襟盡,蕭蕭秋氣初。
堪憂忘陋巷,匡坐讀羣書。
半夜梁山操,悲歌問起予。
“堪忧忘陋巷”韵律对照
平仄仄?仄,平仄平○○。
尘垢厌淟涊,风雨为驱除。
仄仄平平仄,平平平仄平。
稍稍烦襟尽,萧萧秋气初。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
堪忧忘陋巷,匡坐读羣书。
仄仄平平○,平平仄仄仄。
半夜梁山操,悲歌问起予。
“堪忧忘陋巷”全诗注音
尘垢厌淟涊,风雨为驱除。
稍稍烦襟尽,萧萧秋气初。
堪忧忘陋巷,匡坐读羣书。
半夜梁山操,悲歌问起予。
“堪忧忘陋巷”全诗翻译
译文:
尘垢让人感到厌烦,风雨可以洗涤掉它。
稍微抖落烦襟,萧萧秋风初起。
心中仍有忧虑,但我忘却了狭窄的巷子,静坐读书。
在深夜,我想起梁山操,悲歌问起我自己。
“堪忧忘陋巷”相关诗句:
- 堪忧忘陋巷 出自 [宋] 刘敞 ·《旅居雨中 》
- 堪忧虽陋巷 出自 [宋] 刘攽 ·《得杨十七书见报所居近种花木诗 》
- 顔徒陋巷不堪忧 出自 [宋] 宋祁 ·《书怀 其一 》
- 瓢空陋巷独堪忧 出自 [宋] 宋庠 ·《寄许师孟 》
- 愧君忧陋巷 出自 [宋] 刘敞 ·《春旱天多风赠深甫 》
- 殊无陋巷忧 出自 [宋] 张元干 ·《郭从范示及张安国诸公酬唱辄次严韵 》
- 陋巷人不堪 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏五言五首 其五 》
- 人贤忘巷陋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题宛陵张待举曲肱亭 》
- 箪瓢忘巷陋 出自 [宋] 赵蕃 ·《重阳近矣风雨骤至诵邠老满城风雨近重阳之句辄爲一章书呈教授沅陵 》
- 人贤忘巷陋 出自 [宋] 林之奇 ·《题宛陵张待举曲肱亭 》
- 忘饥陋巷不疲 出自 [唐] 无名氏 ·《掷韵诗 一 》
- 须知陋巷忧中乐 出自 [宋] 魏了翁 ·《送从子令宪西归 其六 》
- 不忧陋巷箪瓢罄 出自 [宋] 徐积 ·《和吕秘校 其九 》
- 陋巷箪瓢岂足忧 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 理义悦心 》
- 欲知陋巷忧时乐 出自 [宋] 朱熹 ·《公济和诗见闵耽书勉以教外之乐以诗请问二首 其二 》
- 自古不堪居陋巷 出自 [唐] 张祜(一) ·《所居即事六首(原注:丹阳闲居寄郑明府如范上人。) 其四(原注:春日寓言。) 》
- 陋巷旧谙人不堪 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈子肃三首 其一 》
- 箪瓢陋巷堪游衍 出自 [宋] 陈渊 ·《顔乐亭 》
- 箪瓢陋巷忘其贫 出自 [宋] 赵蕃 ·《示儿 》
- 陋巷箪瓢忘馁寒 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄子畅文显兼问佥判丈起居 》