“石阑斜护崎岖迳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“石阑斜护崎岖迳”出自哪首诗?

答案:石阑斜护崎岖迳”出自: 宋代 杨公远 《新安江上次程南仲韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí lán xié hù qí qū jìng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“石阑斜护崎岖迳”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“石阑斜护崎岖迳”已经是第一句了。

问题3:“石阑斜护崎岖迳”的下一句是什么?

答案:石阑斜护崎岖迳”的下一句是: 村酒频浇磊磈胸 , 诗句拼音为: cūn jiǔ pín jiāo lěi wěi xiōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“石阑斜护崎岖迳”全诗

新安江上次程南仲韵 (xīn ān jiāng shàng cì chéng nán zhòng yùn)

朝代:宋    作者: 杨公远

石阑斜护崎岖迳,村酒频浇磊磈胸。
好是黄山供望眼,白云分出两三峰。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

shí lán xié hù qí qū jìng , cūn jiǔ pín jiāo lěi wěi xiōng 。
hǎo shì huáng shān gòng wàng yǎn , bái yún fēn chū liǎng sān fēng 。

“石阑斜护崎岖迳”繁体原文

新安江上次程南仲韻

石闌斜護崎嶇逕,村酒頻澆磊磈胸。
好是黄山供望眼,白雲分出兩三峰。

“石阑斜护崎岖迳”韵律对照

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
石阑斜护崎岖迳,村酒频浇磊磈胸。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
好是黄山供望眼,白云分出两三峰。

“石阑斜护崎岖迳”全诗注音

shí lán xié hù qí qū jìng , cūn jiǔ pín jiāo lěi wěi xiōng 。

石阑斜护崎岖迳,村酒频浇磊磈胸。

hǎo shì huáng shān gòng wàng yǎn , bái yún fēn chū liǎng sān fēng 。

好是黄山供望眼,白云分出两三峰。

“石阑斜护崎岖迳”全诗翻译

译文:

石栏斜倚在崎岖的小径上,村中的酒常常洒在坚硬的胸膛上。好似黄山就像供人仰望的眼睛,白云分隔开两三座峰峦。

总结:

诗人描绘了一幅山村景象,通过石栏、村酒和黄山的描写,展示了山村的宁静与美丽。黄山被视为远眺的焦点,白云将山峰分割,增加了画面的层次感。整体描写清新自然,表达了诗人对山村景致的赞美之情。

“石阑斜护崎岖迳”诗句作者杨公远介绍:

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。更多...

“石阑斜护崎岖迳”相关诗句: