“妙句光芒照寰宇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙句光芒照寰宇”出自哪首诗?
答案: “妙句光芒照寰宇”出自: 宋代 王十朋的 《题寿乐堂用东坡韵赠杨元宾佥判》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miào jù guāng máng zhào huán yǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“妙句光芒照寰宇”的上一句是什么?
答案:
“妙句光芒照寰宇”的上一句是: 诗仙骑龙已上天 , 诗句拼音为: shī xiān qí lóng yǐ shàng tiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“妙句光芒照寰宇”的下一句是什么?
答案: “妙句光芒照寰宇”的下一句是: 青山偃蹇只如昔 , 诗句拼音为: qīng shān yǎn jiǎn zhī rú xī ,诗句平仄:平平仄○仄○仄。
“妙句光芒照寰宇”全诗
题寿乐堂用东坡韵赠杨元宾佥判 (tí shòu lè táng yòng dōng pō yùn zèng yáng yuán bīn qiān pàn)
蓬莱阁下苍龙古,万壑千岩拥仙府。
寿乐堂西面卧龙,壑月岩风满窗户。
苍松溜雨大十围,绿水浮荷深一股。
作堂主人久黄壤,仁智风犹似邹鲁。
诗仙骑龙已上天,妙句光芒照寰宇。
青山偃蹇只如昔,高处去天无尺五。
杨侯淮泗老儒学,文字撑肠笔风雨。
朅来赞幕古东州,要与青山作盟主。
虚堂宴坐饱风月,此外一毫端不取。
它日从公物外游,贝阙珠宫酌琼乳。
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平○○仄仄。
仄平仄平仄平仄,平仄平○仄平仄。
平平○平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○仄○仄,平仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
平仄○平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
“妙句光芒照寰宇”繁体原文
題壽樂堂用東坡韵贈楊元賓僉判
蓬萊閣下蒼龍古,萬壑千巖擁仙府。
壽樂堂西面卧龍,壑月巖風滿窗戶。
蒼松溜雨大十圍,綠水浮荷深一股。
作堂主人久黄壤,仁智風猶似鄒魯。
詩仙騎龍已上天,妙句光芒照寰宇。
青山偃蹇只如昔,高處去天無尺五。
楊侯淮泗老儒學,文字撐腸筆風雨。
朅來贊幕古東州,要與青山作盟主。
虛堂宴坐飽風月,此外一毫端不取。
它日從公物外游,貝闕珠宮酌瓊乳。
“妙句光芒照寰宇”韵律对照
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄平仄。
蓬莱阁下苍龙古,万壑千岩拥仙府。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
寿乐堂西面卧龙,壑月岩风满窗户。
○平仄仄仄仄平,仄仄平○○仄仄。
苍松溜雨大十围,绿水浮荷深一股。
仄平仄平仄平仄,平仄平○仄平仄。
作堂主人久黄壤,仁智风犹似邹鲁。
平平○平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
诗仙骑龙已上天,妙句光芒照寰宇。
平平仄○仄○仄,平仄仄平平仄仄。
青山偃蹇只如昔,高处去天无尺五。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
杨侯淮泗老儒学,文字撑肠笔风雨。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
朅来赞幕古东州,要与青山作盟主。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
虚堂宴坐饱风月,此外一毫端不取。
平仄○平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
它日从公物外游,贝阙珠宫酌琼乳。
“妙句光芒照寰宇”全诗注音
蓬莱阁下苍龙古,万壑千岩拥仙府。
寿乐堂西面卧龙,壑月岩风满窗户。
苍松溜雨大十围,绿水浮荷深一股。
作堂主人久黄壤,仁智风犹似邹鲁。
诗仙骑龙已上天,妙句光芒照寰宇。
青山偃蹇只如昔,高处去天无尺五。
杨侯淮泗老儒学,文字撑肠笔风雨。
朅来赞幕古东州,要与青山作盟主。
虚堂宴坐饱风月,此外一毫端不取。
它日从公物外游,贝阙珠宫酌琼乳。
“妙句光芒照寰宇”全诗翻译
译文:
蓬莱阁下,青龙陈旧,周围万壑千岩环绕着仙府。寿乐堂位于西面,有条卧龙之壑,窗户透出月岩风的清凉。苍松溜雨,树影覆盖着十余亩,绿水中浮荷盈一股。
这里是一个主人久居的黄土地,其仁智之风宛如古代邹鲁之士。诗仙驾龙已登上天,他的妙句光芒照耀寰宇。青山依旧陡峭,高处直通云霄,无尺五可测。
杨侯在淮泗地区传承着古老的儒学,用文字承载着肠胃般丰盈的才华,不畏风雨考验。朅来这首赞颂古东州的诗,意欲与青山结盟,成为其盟主。
虚堂之中,宴席上风月齐足,但除此之外一毫端细之物皆不取。某日,他与公物无关,游览他处,或许会在贝阙珠宫之地,饮酒享用琼乳。
“妙句光芒照寰宇”相关诗句:
- 妙句光芒照寰宇 出自 [宋] 王十朋 ·《题寿乐堂用东坡韵赠杨元宾佥判 》
- 光照寰宇 出自 [宋] 释咸杰 ·《皇太子妃请就径山陞座末後说偈 》
- 光明照寰宇 出自 [宋] 释咸杰 ·《赠何神童 》
- 星芒照人寰 出自 [宋] 陈鉴之 ·《陪守斋至玉湖书院作 》
- 光芒依旧照毫芒 出自 [宋] 魏野 ·《和酬李殿院以野将游吴蜀二首 其一 》
- 高谊照寰宇 出自 [宋] 释德洪 ·《予顷还自海外夏均父以襄阳别业见要使居之後六年均父谪祁阳酒官余自长沙往谢之夜语感而作 》
- 披阴照寰宇 出自 [宋] 郭印 ·《久雨 》
- 一身普照寰宇 出自 [宋] 李之仪 ·《寿宁宣老赞 》
- 九华诗句喧寰宇 出自 [宋] 陈与义 ·《友人惠石两峰巉然取杜子美玉山高并两峰寒之句名曰小玉山 》
- 萦绕须弥照寰宇 出自 [宋] 张鎡 ·《谢岂庵饷澄粉圆子 》
- 高吟大册照寰宇 出自 [宋] 陈杰 ·《武冈向权叔家有陈魏祠堂合祀简斋鹤山惟两公世异事殊实难牵合诸公既极推引复徵予言 》
- 推出火帝照寰宇 出自 [宋] 郑思肖 ·《狂歌 》
- 光吞寰宇 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九○ 》
- 灵光遍寰宇 出自 [宋] 释如珙 ·《道藏主号物外因作此偈 》
- 光艳烛寰宇 出自 [宋] 释文珦 ·《赵白云宗丞以诗送惠柳下谒浙西宪使包宏斋命余同赋 》
- 大业光寰宇 出自 [唐] 武则天 ·《唐享昊天乐 第九 》
- 大业光寰宇 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 九 》
- 光风遍寰宇 出自 [宋] 朱熹 ·《墨庄五咏 静春堂 》
- 辅成孝弟光寰宇 出自 [宋] 韩驹 ·《上太师公相生辰诗十首 其五 》
- 辅成孝弟光寰宇 出自 [宋] 无名氏 ·《上太师公相生辰诗十首 其五 》