“宿雨初晴春日长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宿雨初晴春日长”出自哪首诗？
答案： “宿雨初晴春日长”出自： 唐代 罗虬的 《比红儿诗 九十》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sù yǔ chū qíng chūn rì cháng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“宿雨初晴春日长”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“宿雨初晴春日长”已经是第一句了。
问题3：“宿雨初晴春日长”的下一句是什么？
答案： “宿雨初晴春日长”的下一句是： 入帘花气静难忘 , 诗句拼音为： rù lián huā qì jìng nán wàng ，诗句平仄：仄平平仄仄平仄。
“宿雨初晴春日长”全诗
比红儿诗 九十 (bǐ hóng ér shī jiǔ shí)
宿雨初晴春日长，入帘花气静难忘。
凝情尽日君知否，真似红儿舞袖香。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“宿雨初晴春日长”繁体原文
比紅兒詩 九十
宿雨初晴春日長，入簾花氣靜難忘。
凝情盡日君知否，真似紅兒舞袖香。
“宿雨初晴春日长”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平仄。
宿雨初晴春日长，入帘花气静难忘。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
凝情尽日君知否，真似红儿舞袖香。
“宿雨初晴春日长”全诗注音
宿雨初晴春日长，入帘花气静难忘。
凝情尽日君知否，真似红儿舞袖香。
“宿雨初晴春日长”全诗翻译
译文：
宿雨初晴，春日漫长，窗帘拉起，花香在屋中静静飘散，令人难以忘怀。
我凝视着你，一整天，不知你是否了解我的深情。你真似红儿舞动袖子时散发出的芬芳香气，让我陶醉其中。
全诗描写了一个春日雨后，晴朗的清晨景象。古人在初春的时候，常常会感叹宿雨过后的清新与美好。诗人用“入帘花气静难忘”表现了屋内花香的美好，让人难以忘怀。接着，诗人用“凝情尽日君知否”表达了对某人的深情，不知对方是否理解自己的心意。最后，以“真似红儿舞袖香”一句来形容所思之人的美好与魅力，将其比作红儿舞袖时散发出的芳香，充满了赞美和喜爱之情。整首诗描写了诗人在春日静谧时刻对所爱之人的倾慕之情，情感真挚动人。
“宿雨初晴春日长”相关诗句：
- 宿雨初晴春日长 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 九十 》
- 宿雨初晴晓日晶 出自 [宋] 方岳 ·《入村 其四 》
- 宿雨初晴 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其八 》
- 茅檐宿雨初晴 出自 [宋] 释文珦 ·《春晓寻山家 》
- 茅檐宿雨初晴 出自 [宋] 释文珦 ·《春晓寻山家 》
- 宿云披絮雨初晴 出自 [宋] 王之道 ·《和赵养正春日游魏园 》
- 青笋初成宿雨晴 出自 [宋] 韩淲 ·《鹅湖僧房 》
- 宿雨初晴晓尚寒 出自 [宋] 刘敞 ·《题庭前药栏 》
- 宿雨初晴云未散 出自 [唐] 冯延巳 ·《应天长 》
- 旅舍残春宿雨晴 出自 [唐] 韩偓 ·《残春旅舍 》
- 宿雨晴来春已晚 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适游陈氏园 》
- 初疑春雨晴 出自 [宋] 韩元吉 ·《望灵山 》
- 久雨初晴睡正长 出自 [宋] 释斯植 ·《西湖晚望 》
- 暑雨初晴日 出自 [宋] 陆游 ·《晚归 》
- 宿雨初收晓日升 出自 [宋] 卫宗武 ·《山中新霁 》
- 积雨初晴略似春 出自 [宋] 方回 ·《正月十日始晴 》
- 春雨初晴水拍堤 出自 [宋] 方岳 ·《农谣 其一 》
- 春工试手雨初晴 出自 [宋] 朱松 ·《吴山道中三首 其二 》
- 十雨初晴太液春 出自 [宋] 梁周翰 ·《句 其二 》
- 晴晓初春日 出自 [唐] 陈师穆 ·《立春日晓望三素云 》