“青笋初成宿雨晴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青笋初成宿雨晴”出自哪首诗？
答案： “青笋初成宿雨晴”出自： 宋代 韩淲的 《鹅湖僧房》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng sǔn chū chéng sù yǔ qíng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“青笋初成宿雨晴”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“青笋初成宿雨晴”已经是第一句了。
问题3：“青笋初成宿雨晴”的下一句是什么？
答案： “青笋初成宿雨晴”的下一句是： 并檐啼鸟两三声 , 诗句拼音为： bìng yán tí niǎo liǎng sān shēng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“青笋初成宿雨晴”全诗
鹅湖僧房 (é hú sēng fáng)
青笋初成宿雨晴，并檐啼鸟两三声。
鹅湖峰下僧窗晚，一枕谁知梦亦清。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“青笋初成宿雨晴”繁体原文
鵝湖僧房
青筍初成宿雨晴，並簷啼鳥兩三聲。
鵝湖峰下僧窗晚，一枕誰知夢亦清。
“青笋初成宿雨晴”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
青笋初成宿雨晴，并檐啼鸟两三声。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
鹅湖峰下僧窗晚，一枕谁知梦亦清。
“青笋初成宿雨晴”全诗注音
青笋初成宿雨晴，并檐啼鸟两三声。
鹅湖峰下僧窗晚，一枕谁知梦亦清。
“青笋初成宿雨晴”全诗翻译
译文：
青笋刚刚长成，宿雨过后天空晴朗，檐角上传来几声啼鸟的叫声。
在鹅湖峰的脚下，僧人的窗户在黄昏时分渐渐亮起，我一个人在枕边入眠，不知道有谁能理解我的梦境也是如此清晰。
全诗描绘了一个宁静的景象，通过自然元素和僧人的窗户，表达了诗人内心的宁静和寂寞。
“青笋初成宿雨晴”相关诗句：
- 青笋初成宿雨晴 出自 [宋] 韩淲 ·《鹅湖僧房 》
- 宿雨初晴 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其八 》
- 茅檐宿雨初晴 出自 [宋] 释文珦 ·《春晓寻山家 》
- 茅檐宿雨初晴 出自 [宋] 释文珦 ·《春晓寻山家 》
- 宿雨初晴晓尚寒 出自 [宋] 刘敞 ·《题庭前药栏 》
- 宿雨初晴春日长 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 九十 》
- 宿雨初晴晓日晶 出自 [宋] 方岳 ·《入村 其四 》
- 宿雨初晴云未散 出自 [唐] 冯延巳 ·《应天长 》
- 宿云披絮雨初晴 出自 [宋] 王之道 ·《和赵养正春日游魏园 》
- 踏青时节雨初晴 出自 [宋] 释行海 ·《丙辰二月二日喜晴 其一 》
- 初晴草蔓缘新笋 出自 [唐] 钱起 ·《避暑纳凉 》
- 宿雨林笋嫩 出自 [唐] 白居易 ·《夏日作 》
- 岁华新笋初成竹 出自 [宋] 陆游 ·《雨後过近村 》
- 青梅欲熟笋初长 出自 [唐] 裴夷直 ·《留客 》
- 笋簪雨足初抽玉 出自 [宋] 周密 ·《幽居春晚 》
- 琴窗宿雨晴 出自 [唐] 皎然 ·《奉酬袁使君西楼饯秦山人与昼同赴李侍御招三韵 》
- 宿雨乍晴天 出自 [宋] 李纲 ·《冬日闲居遣兴十首 其五 》
- 风和宿雨晴 出自 [宋] 释文珦 ·《春游 》
- 宿雨虽乍晴 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《留题婺州智者寺 》
- 宿雨泣晴晖 出自 [唐] 温庭筠 ·《牡丹二首 一 》