“衆器见鼎鉶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衆器见鼎鉶”出自哪首诗?
答案: “衆器见鼎鉶”出自: 宋代 陈与义的 《杂书示陈国佐胡元茂四首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhòng qì jiàn dǐng xíng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“衆器见鼎鉶”的上一句是什么?
答案:
“衆器见鼎鉶”的上一句是: 秀者吾元茂 , 诗句拼音为: xiù zhě wú yuán mào
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“衆器见鼎鉶”的下一句是什么?
答案: “衆器见鼎鉶”的下一句是: 许身稷契间 , 诗句拼音为: xǔ shēn jì qì jiān ,诗句平仄:仄平仄仄○。
“衆器见鼎鉶”全诗
杂书示陈国佐胡元茂四首 其四 (zá shū shì chén guó zuǒ hú yuán mào sì shǒu qí sì)
昔吾同年友,壮志各南溟。
十年风雨过,见此落落星。
秀者吾元茂,衆器见鼎鉶。
许身稷契间,不但醉六经。
时逢下车揖,慰我两眼青。
勿忧事不理,伯始在朝廷。
仄平平平仄,仄仄仄平○。
仄平平仄○,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平○。
“衆器见鼎鉶”繁体原文
雜書示陳國佐胡元茂四首 其四
昔吾同年友,壯志各南溟。
十年風雨過,見此落落星。
秀者吾元茂,衆器見鼎鉶。
許身稷契間,不但醉六經。
時逢下車揖,慰我兩眼青。
勿憂事不理,伯始在朝廷。
“衆器见鼎鉶”韵律对照
仄平平平仄,仄仄仄平○。
昔吾同年友,壮志各南溟。
仄平平仄○,仄仄仄仄平。
十年风雨过,见此落落星。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
秀者吾元茂,衆器见鼎鉶。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
许身稷契间,不但醉六经。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
时逢下车揖,慰我两眼青。
仄平仄仄仄,仄仄仄平○。
勿忧事不理,伯始在朝廷。
“衆器见鼎鉶”全诗注音
昔吾同年友,壮志各南溟。
十年风雨过,见此落落星。
秀者吾元茂,衆器见鼎鉶。
许身稷契间,不但醉六经。
时逢下车揖,慰我两眼青。
勿忧事不理,伯始在朝廷。
“衆器见鼎鉶”全诗翻译
译文:
昔日我与同年的朋友,壮志各自追逐南海之梦。
十年风雨悠悠,如今见到这颗高悬天空的星辰。
我曾是那个才貌出众的人,众人都看好我有所成就。
曾许下誓言,要成为国家重要的支柱,不仅通晓《六经》,更要醉心于治国经世之道。
曾经有时遇到低谷,但我仍坚持下车行礼,慰劳那两双疲惫的眼睛。
不要担心那些事情的无人问津,我的兄长始终在朝廷官场上。
总结:文中描写了主人公曾经与朋友一同怀揣壮志,但经过十年风雨变故,主人公现在看到了一颗高悬天空的星辰,而他曾经是备受瞩目的才子。他曾立下志向,要成为国家的重要支柱,不仅精通《六经》,还要专心于治国经世之道。虽然遇到过低谷,但他仍不忘礼节,慰劳朋友。最后,提及他的兄长仍在朝廷中工作。
“衆器见鼎鉶”相关诗句:
- 衆器见鼎鉶 出自 [宋] 陈与义 ·《杂书示陈国佐胡元茂四首 其四 》
- 大宫礼器列笾鉶 出自 [宋] 张方平 ·《吴范天章 》
- 冤沈古鼎鉶 出自 [宋] 方岳 ·《徐仁伯侍郎挽诗 》
- 鉶鼎参罍洗 出自 [宋] 喻良能 ·《释奠礼成上安抚大观文十四韵 》
- 盐梅辍鼎鉶 出自 [宋] 沈遘 ·《吴正肃公挽歌辞三首 其二 》
- 生经爽鼎鉶 出自 [宋] 王迈 ·《挽宁宗皇帝章六首 其五 》
- 鼎鼎廊庙器 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送丘都承 》
- 器鼎加重 出自 [宋] 崔敦诗 ·《郊祀乐章 太祖皇帝位酌献登歌作大吕宫彰安之曲 》
- 器鼎加重 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 太祖位酌献用《孝安》。 》
- 鼎器手自洁 出自 [宋] 苏轼 ·《到官病倦未尝会客毛正仲惠茶乃以端午小集石塔戏作一诗爲谢 》
- 器重千钧鼎 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽中书俞侍郎 其一 》
- 参同鼎器篇 出自 [宋] 徐瑞 ·《马可卿弃家学道衲衣椎髻飘然有物外之思赋二诗爲赠 其二 》
- 鼎器写饕餮 出自 [宋] 周文璞 ·《正字南仲祭诗 》
- 崇鼎屹重器 出自 [宋] 阳枋 ·《挽故人 其一 》
- 因知函鼎器 出自 [宋] 胡宿 ·《次韵曼卿冬直因以勉赠 》
- 范郎器鼎鼐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《晚泊长沙示秦处度范元实用寄明略和父韵五首 其三 》
- 器陨龙文鼎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《叶大卿挽词 其二 》
- 衆器竞挹 出自 [宋] 苏颂 ·《石缝泉清轻而甘滑传闻有年矣前此数欲疏引入州治久不克就予至则命工人寻旧迹相地架竹旬月而水悬听事又析一支以给中堂一支以入西合其下流则酾出外庑往来取汲人以爲利因抒长篇以纪其功云 》
- 举以掩衆器 出自 [宋] 陈傅良 ·《送曹器远试临安二首 其二 》
- 衆惜君材器 出自 [唐] 顾非熊 ·《舒州酬别侍御 》