“乃知硕果弗尽剥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乃知硕果弗尽剥”出自哪首诗?
答案: “乃知硕果弗尽剥”出自: 宋代 李曾伯的 《记十五日夜星犯月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nǎi zhī shuò guǒ fú jìn bāo ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2:“乃知硕果弗尽剥”的上一句是什么?
答案:
“乃知硕果弗尽剥”的上一句是: 依然天堑限南北 , 诗句拼音为: yī rán tiān qiàn xiàn nán běi
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题3:“乃知硕果弗尽剥”的下一句是什么?
答案: “乃知硕果弗尽剥”的下一句是: 东南生意不终绝 , 诗句拼音为: dōng nán shēng yì bù zhōng jué ,诗句平仄:平平平仄仄平仄。
“乃知硕果弗尽剥”全诗
记十五日夜星犯月 (jì shí wǔ rì yè xīng fàn yuè)
两月之间星入斗,畴昔之夜星入月。
入斗前史验虏走,入月韩诗应虏灭。
昭然垂象不轻示,适验天心厌胡羯。
此胡蚕食诸戎尽,云扰中原野流血。
去年突然渡江左,几欲长驱控京阙。
使其得气不击败,延及生灵祸何烈。
衣冠正统幸阴佑,依然天堑限南北。
乃知硕果弗尽剥,东南生意不终绝。
吾皇修德务饬己,悔悟一念足对越。
正当岁星在吴分,不待一言退荧惑。
胡运百载天将亡,两星炯炯岂虚设。
自今有道守四夷,海寓一家混吴越。
病夫得复见太平,愿以余年老农业。
仄仄平○平仄仄,平仄平仄平仄仄。
仄仄平仄仄仄仄,仄仄平平○仄仄。
○平平仄仄○仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平平仄,平仄○平仄平仄。
仄平仄平仄平仄,仄仄○○仄平仄。
仄○仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
○○○仄仄平仄,平平平仄仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄,平平平仄仄平仄。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
○○仄平仄平○,仄仄仄平仄平仄。
平仄仄仄平○平,仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
“乃知硕果弗尽剥”繁体原文
記十五日夜星犯月
兩月之間星入斗,疇昔之夜星入月。
入斗前史驗虜走,入月韓詩應虜滅。
昭然垂象不輕示,適驗天心厭胡羯。
此胡蠶食諸戎盡,雲擾中原野流血。
去年突然渡江左,幾欲長驅控京闕。
使其得氣不擊敗,延及生靈禍何烈。
衣冠正統幸陰佑,依然天塹限南北。
乃知碩果弗盡剝,東南生意不終絕。
吾皇修德務飭己,悔悟一念足對越。
正當歲星在吳分,不待一言退熒惑。
胡運百載天將亡,兩星炯炯豈虛設。
自今有道守四夷,海寓一家混吳越。
病夫得復見太平,願以餘年老農業。
“乃知硕果弗尽剥”韵律对照
仄仄平○平仄仄,平仄平仄平仄仄。
两月之间星入斗,畴昔之夜星入月。
仄仄平仄仄仄仄,仄仄平平○仄仄。
入斗前史验虏走,入月韩诗应虏灭。
○平平仄仄○仄,仄仄平平仄平仄。
昭然垂象不轻示,适验天心厌胡羯。
仄平平仄平平仄,平仄○平仄平仄。
此胡蚕食诸戎尽,云扰中原野流血。
仄平仄平仄平仄,仄仄○○仄平仄。
去年突然渡江左,几欲长驱控京阙。
仄○仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
使其得气不击败,延及生灵祸何烈。
○○○仄仄平仄,平平平仄仄平仄。
衣冠正统幸阴佑,依然天堑限南北。
仄平仄仄仄仄仄,平平平仄仄平仄。
乃知硕果弗尽剥,东南生意不终绝。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
吾皇修德务饬己,悔悟一念足对越。
○○仄平仄平○,仄仄仄平仄平仄。
正当岁星在吴分,不待一言退荧惑。
平仄仄仄平○平,仄平仄仄仄平仄。
胡运百载天将亡,两星炯炯岂虚设。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄平仄平仄。
自今有道守四夷,海寓一家混吴越。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
病夫得复见太平,愿以余年老农业。
“乃知硕果弗尽剥”全诗注音
两月之间星入斗,畴昔之夜星入月。
入斗前史验虏走,入月韩诗应虏灭。
昭然垂象不轻示,适验天心厌胡羯。
此胡蚕食诸戎尽,云扰中原野流血。
去年突然渡江左,几欲长驱控京阙。
使其得气不击败,延及生灵祸何烈。
衣冠正统幸阴佑,依然天堑限南北。
乃知硕果弗尽剥,东南生意不终绝。
吾皇修德务饬己,悔悟一念足对越。
正当岁星在吴分,不待一言退荧惑。
胡运百载天将亡,两星炯炯岂虚设。
自今有道守四夷,海寓一家混吴越。
病夫得复见太平,愿以余年老农业。
“乃知硕果弗尽剥”全诗翻译
译文:
两个月之间,星星进入北斗星座,很久以前的夜晚,星星进入了明亮的月亮中。
星星进入北斗前,历史上有记录虏人溃逃;星星进入月亮时,韩诗中预示虏灭。
明显地表现了象征,并不轻易示人,恰好印证了天命厌弃胡羯。
这胡人如蚕食各族戎人,乱云扰乱中原,土地上流淌着鲜血。
去年突然渡过江河向左,几欲长驱进京城,掌握权力。
使其不受挫败,影响到无辜的百姓,祸患何等严重。
衣冠正统得到幸运的保佑,依然像是一道屏障将南北分隔开。
方才明白丰硕的成果并没有被完全摧毁,东南地区的生机并没有终止。
我们的皇帝努力修德齐家治国,悔悟一念之差足以对越国。
正当岁星在吴国分野,不需要多言就能使星星明亮,将困惑消散。
胡人的运势百年来一直在衰退,天命将要消逝,两颗星星的光辉焕发,岂是虚假的设想。
从此以后要守卫四夷,海内同属一家,融合了吴越。
病弱的人终于能够重见太平安宁,愿意用我剩下的岁月来努力农耕事业。
总结:
诗人通过描绘星象变化,抒发了对国家命运的担忧和期望。古代的星象被用来象征国家兴衰,诗中表达了对胡人侵扰的忧虑,但也寄望于皇帝的治理和百姓的努力,以实现太平盛世。通过叙述星象变迁,诗人呼吁人们坚守道德,保卫国家,并表达了对未来的美好愿景。
“乃知硕果弗尽剥”相关诗句:
- 乃知硕果弗尽剥 出自 [宋] 李曾伯 ·《记十五日夜星犯月 》
- 群阴剥尽硕果在 出自 [宋] 熊禾 ·《与徐同知 》
- 那知硕果剥 出自 [宋] 敖陶孙 ·《再用晨吐字韵寄潘德久 其一 》
- 果硕剥阳留 出自 [宋] 闻肇瑝 ·《汉严将军庙 》
- 硕果剥中春 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽锺孺人 》
- 剥复机中硕果存 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政生日 其二 》
- 剥复机中硕果存 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞万州生日 其二 》
- 硕果食难尽 出自 [宋] 李曾伯 ·《重庆阃治十咏 生意堂 》
- 谁知硕果自存阳 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人重阳 》
- 须知硕果不徒存 出自 [宋] 卫宗武 ·《宣妙坟院古柏 》
- 乃知公孙不硕肤 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《犹子奕来乞酒戏以诗饷之 》
- 明时硕辅尽知音 出自 [宋] 陈宓 ·《挽高兵部 》
- 乃知二子果可用 出自 [宋] 欧阳修 ·《读张李二生文赠石先生 》
- 硕果亦璀璨 出自 [宋] 陆游 ·《甲寅元日予七十矣酒间作短歌示子 》
- 终至硕果坚 出自 [宋] 葛寅炎 ·《题三易备遗 》
- 硕果噉波罗 出自 [宋] 方回 ·《孔府判野耘尝宦云南今以余瘴多病意欲休官因读唐书南诏传爲此二诗问其风俗 其二 》
- 硕果坠池响 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴四首 其三 》
- 硕果园林密 出自 [宋] 朱翌 ·《宣城书怀 》
- 霜余出硕果 出自 [宋] 罗公升 ·《赠别詹厚斋 》
- 硕果终是香 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范漕 其五 》