“飞光落溟渤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飞光落溟渤”出自哪首诗?
答案: “飞光落溟渤”出自: 宋代 赵崇鉘的 《往体 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēi guāng luò míng bó ,诗句平仄: 平平仄○仄 。
问题2:“飞光落溟渤”的上一句是什么?
答案:
“飞光落溟渤”的上一句是: 皓彩青云端 , 诗句拼音为:hào cǎi qīng yún duān
,诗句平仄: 平平仄○仄 。
问题3:“飞光落溟渤”的下一句是什么?
答案: “飞光落溟渤”的下一句是: 浑河与清沚 , 诗句拼音为: hún hé yǔ qīng zhǐ ,诗句平仄:平平仄平仄。
“飞光落溟渤”全诗
往体 其二 (wǎng tǐ qí èr)
皓彩青云端,飞光落溟渤。
浑河与清沚,同受明月魄。
勿以清浊殊,天光本无隔。
仄仄平平平,平平仄○仄。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
“飞光落溟渤”繁体原文
往體 其二
皓彩青雲端,飛光落溟渤。
渾河與清沚,同受明月魄。
勿以清濁殊,天光本無隔。
“飞光落溟渤”韵律对照
仄仄平平平,平平仄○仄。
皓彩青云端,飞光落溟渤。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
浑河与清沚,同受明月魄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
勿以清浊殊,天光本无隔。
“飞光落溟渤”全诗注音
皓彩青云端,飞光落溟渤。
浑河与清沚,同受明月魄。
勿以清浊殊,天光本无隔。
“飞光落溟渤”全诗翻译
译文:
皓彩的青云高悬,飞舞的光芒洒落在辽阔的溟渤之间。浑河与清沚,同样接受着明月的照耀。不要因为它们的清澈程度不同而有所区别,天空的光芒本无隔阂。
总结:
诗人通过描绘青云、明月和不同的河流,表达了天空中光芒的无隔阂与普遍的共通性。以此比喻人与人之间应该摒弃人为的差异,相互包容、理解,体现了一种宽容的心态。
“飞光落溟渤”相关诗句:
- 飞光落溟渤 出自 [宋] 赵崇鉘 ·《往体 其二 》
- 航溟渤 出自 [宋] 祖无择 ·《鬰林观三言诗刻 》
- 生溟渤 出自 [唐] 张南史 ·《月 》
- 注于溟渤 出自 [宋] 岳珂 ·《李商老酬答诗帖 》
- 飞落南溟去 出自 [唐] 李白 ·《赠溧阳宋少府陟 》
- 浩荡如溟渤 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《杂讽九首 八 》
- 气宇吞溟渤 出自 [宋] 李处权 ·《送程思永 》
- 骑之泛溟渤 出自 [宋] 洪咨夔 ·《张太博亨泉 》
- 一道入溟渤 出自 [唐] 梁洽 ·《观汉水 》
- 媚川溟渤宽 出自 [宋] 许及之 ·《与同社游山园次翁常之韵 》
- 乘兴弄溟渤 出自 [宋] 王安石 ·《古意 》
- 溟渤荡无垠 出自 [宋] 王珪 ·《雪晴 》
- 蜃竈煑溟渤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送朱表臣职方提举运盐 》
- 发轫首溟渤 出自 [宋] 方一夔 ·《观兼山黄公河海图二首 海 》
- 浩气涨溟渤 出自 [宋] 冯时行 ·《题涪陵杨彦广薰风亭 》
- 酒兴小溟渤 出自 [宋] 熊禾 ·《题山云海月楼 》
- 势欲卷溟渤 出自 [宋] 范祖禹 ·《七月五日热退喜凉资中有怀二十四韵 》
- 溟渤滙群川 出自 [宋] 叶适 ·《哭郑丈四首 其三 》
- 心中有溟渤 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵 》
- 盈科赴溟渤 出自 [宋] 范祖禹 ·《寄题傅钦之济源草堂 》