“刹刹尘尘三昧事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“刹刹尘尘三昧事”出自哪首诗？
答案： “刹刹尘尘三昧事”出自： 宋代 释正觉的 《惠首座写师像求赞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chà chà chén chén sān mèi shì ，诗句平仄： 。
问题2：“刹刹尘尘三昧事”的上一句是什么？
答案：
“刹刹尘尘三昧事”的上一句是： 韵清霜晓钟 , 诗句拼音为： yùn qīng shuāng xiǎo zhōng
，诗句平仄： 。
问题3：“刹刹尘尘三昧事”的下一句是什么？
答案： “刹刹尘尘三昧事”的下一句是： 知音何处不相逢 , 诗句拼音为： zhī yīn hé chù bù xiāng féng ，诗句平仄：平平平仄仄○平。
“刹刹尘尘三昧事”全诗
惠首座写师像求赞 (huì shǒu zuò xiě shī xiàng qiú zàn)
衰飒仪容，僶俛颓慵。
玲珑岩寺，夭矫云松。
艳冷晚秋菊，韵清霜晓钟。
刹刹尘尘三昧事，知音何处不相逢。
平仄平平，？仄平平。
平平平仄，○仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄仄平平○仄仄，平平平仄仄○平。
“刹刹尘尘三昧事”繁体原文
惠首座寫師像求贊
衰颯儀容，僶俛頹慵。
玲瓏巖寺，夭矯雲松。
艷冷晚秋菊，韻清霜曉鐘。
剎剎塵塵三昧事，知音何處不相逢。
“刹刹尘尘三昧事”韵律对照
平仄平平，？仄平平。
衰飒仪容，僶俛颓慵。
平平平仄，○仄平平。
玲珑岩寺，夭矫云松。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
艳冷晚秋菊，韵清霜晓钟。
仄仄平平○仄仄，平平平仄仄○平。
刹刹尘尘三昧事，知音何处不相逢。
“刹刹尘尘三昧事”全诗注音
衰飒仪容，僶俛颓慵。
玲珑岩寺，夭矫云松。
艳冷晚秋菊，韵清霜晓钟。
刹刹尘尘三昧事，知音何处不相逢。
“刹刹尘尘三昧事”全诗翻译
译文：
衰败凄凉的仪容，低头俯首颓丧懒散的模样。
玲珑剔透的岩寺，婀娜多姿的云松。
明艳而又冷冽的晚秋菊花，在清寒的晨露中散发出铮铮悠扬的钟声。
时光荏苒，世事沧桑，一切皆是过眼云烟。即便是修行打坐的三昧境界，也难以寻觅知音的相逢之处。
全文总结：这古文描述了一个人物颓废懒散的形象，以及一座玲珑剔透的岩寺和婀娜多姿的云松。描写了明艳而又冷冽的晚秋菊花，和清寒晨露中的钟声。最后表达了时光荏苒，世事无常，即便修行打坐，也难以寻得知音相逢的机缘。
“刹刹尘尘三昧事”总结赏析
赏析：这首诗《惠首座写师像求赞》是释正觉所作，通过对座首师像的描写，表现了佛教僧侣的虔诚和对师长的尊敬之情。
首先，诗中的“衰飒仪容，僶俛颓慵”表现出主人公的谦逊和虔诚，他自己的形象已经衰老，但仍然虔诚地向首座求赞。这种虔诚的态度体现了佛教修行者的内心修养。
其次，诗人通过“玲珑岩寺，夭矫云松”描绘了座首师像所在的环境。这里的“玲珑岩寺”形象生动，与“夭矫云松”相映成趣，给人一种宁静而神秘的感觉。这种自然环境与诗中的佛教修行者形成鲜明对比，强调了修行者与自然的和谐共生。
接着，诗中提到“艳冷晚秋菊，韵清霜晓钟”，通过季节和自然景物的描写，表现出大自然的美丽和宁静，也可能寓意着修行者内心的宁静和洁净。
最后，诗的结尾“刹刹尘尘三昧事，知音何处不相逢”强调了修行者的精神世界，他们在修行的道路上不断追求“三昧事”，而无论身在何处，都能够与有缘之人相逢，共同探讨修行之道。
“刹刹尘尘三昧事”相关诗句：
- 刹刹尘尘三昧事 出自 [宋] 释正觉 ·《惠首座写师像求赞 》
- 尘尘刹刹尽三昧 出自 [宋] 释居简 ·《佛眼侍者祖元血书华严八十卷以报母细而楷花石纲初得之藏诸塔寺後复失之复得之於京师 》
- 刹刹尘尘铺障昧 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵歌 》
- 自然说法也刹刹尘尘 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七五 》
- 刹刹尘尘更是谁 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其一 》
- 刹刹尘尘在半途 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其九五 》
- 尘尘刹刹是瞿昙 出自 [宋] 释慧远 ·《不显名大檀越请偈 其三 》
- 刹刹尘尘见身相 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三一○ 》
- 刹刹尘尘成浄土 出自 [宋] 释正觉 ·《与李居士 》
- 刹刹尘尘齐说法 出自 [宋] 释正觉 ·《浄居照长老写师像求赞 》
- 刹刹尘尘成正觉 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其一四 》
- 尘尘刹刹号南无 出自 [宋] 释印肃 ·《十恒河沙 》
- 刹刹尘尘见普贤 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 普贤菩萨章 》
- 尘尘刹刹露全身 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其二七 》
- 刹刹尘尘俱解义 出自 [宋] 释德洪 ·《过张家渡遇云庵生辰 》
- 刹刹尘尘谁解唤 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九五 》
- 刹刹尘尘无不是 出自 [宋] 赵拚 ·《青州闻雷 》
- 刹刹尘尘各住禅 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二二八 》
- 尘尘刹刹黄金身 出自 [宋] 郑思肖 ·《餐菊花歌 》
- 尘尘刹刹转风流 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其一七 》