“肌骨虽清鬓雪新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肌骨虽清鬓雪新”出自哪首诗?
答案: “肌骨虽清鬓雪新”出自: 宋代 赵汝回的 《峨眉山廨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jī gǔ suī qīng bìn xuě xīn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“肌骨虽清鬓雪新”的上一句是什么?
答案:
“肌骨虽清鬓雪新”的上一句是: 褐衣蔬食苦吟身 , 诗句拼音为:hè yī shū shí kǔ yín shēn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“肌骨虽清鬓雪新”的下一句是什么?
答案: “肌骨虽清鬓雪新”的下一句是: 栗里未营三亩宅 , 诗句拼音为: lì lǐ wèi yíng sān mǔ zhái ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“肌骨虽清鬓雪新”全诗
峨眉山廨 (é méi shān xiè)
褐衣蔬食苦吟身,肌骨虽清鬓雪新。
栗里未营三亩宅,桃源已过一年春。
也知官职难痴望,化得妻儿不谇贫。
别写新诗寄乡友,峨眉山下独闲人。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“肌骨虽清鬓雪新”繁体原文
峨眉山廨
褐衣蔬食苦吟身,肌骨雖清鬢雪新。
栗里未營三畝宅,桃源已過一年春。
也知官職難癡望,化得妻兒不誶貧。
別寫新詩寄鄉友,峨眉山下獨閒人。
“肌骨虽清鬓雪新”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
褐衣蔬食苦吟身,肌骨虽清鬓雪新。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
栗里未营三亩宅,桃源已过一年春。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
也知官职难痴望,化得妻儿不谇贫。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
别写新诗寄乡友,峨眉山下独闲人。
“肌骨虽清鬓雪新”全诗注音
褐衣蔬食苦吟身,肌骨虽清鬓雪新。
栗里未营三亩宅,桃源已过一年春。
也知官职难痴望,化得妻儿不谇贫。
别写新诗寄乡友,峨眉山下独闲人。
“肌骨虽清鬓雪新”全诗翻译
译文:
褐衣蔬食,苦吟身;虽然体魄清瘦,但白发如新雪一般。
在栗林之中,还未修建起三亩宅舍;已经过了一年春季,却离开了桃源美景。
我也明白官职难以贪求,因为得到了妻儿的陪伴而不再感到贫困。
此刻离乡寄去新作,寄托思念之情给故乡友人,我独自在峨眉山下过着闲适的生活。
全诗描绘了诗人生活简朴、追求清净的心境,并表达了对家乡和友人的思念之情。
“肌骨虽清鬓雪新”相关诗句:
- 肌骨虽清鬓雪新 出自 [宋] 赵汝回 ·《峨眉山廨 》
- 面骨峥嵘鬓雪新 出自 [宋] 陆游 ·《病中排闷 》
- 骨虽非玉肌似冰 出自 [宋] 李曾伯 ·《管顺甫以湘竹爲青奴儿贶爲名湘夫人赋以谢之 》
- 冰雪照肌骨 出自 [宋] 华镇 ·《巫山神女诗 》
- 雪肌云鬓将融 出自 [唐] 和凝 ·《临江仙 一 》
- 肌骨遥怜凝玉雪 出自 [宋] 李纲 ·《得梁谿家书报黄氏女生外孙 》
- 长忧夜雪侵肌骨 出自 [宋] 李新 ·《感贫女 》
- 肌骨玲珑雪未中 出自 [宋] 释宝昙 ·《青奴 》
- 雪花下咽肌骨醒 出自 [宋] 胡寅 ·《题樟源岭下老妪井栏妪百五岁 》
- 谁知肌骨雪霜明 出自 [宋] 杨万里 ·《夏日小饮分题得菱用辘轳体 》
- 雪骨冰肌合耐寒 出自 [宋] 方岳 ·《素馨 》
- 且云冰骨雪肌肤 出自 [宋] 杨万里 ·《玉盘盂 》
- 清吟彻骨肌 出自 [宋] 包恢 ·《寿家君克堂先生 》
- 五椀肌骨清 出自 [唐] 卢仝 ·《走笔谢孟谏议寄新茶 》
- 清冷到肌骨 出自 [唐] 欧阳詹 ·《玩月 》
- 清芬袭肌骨 出自 [宋] 方一夔 ·《药圃五咏 川芎 》
- 冰肌玉骨清无汗 出自 [唐] 後蜀嗣主孟昶 ·《避暑摩诃池上作 》
- 冰肌玉骨清无汗 出自 [唐] 後蜀主孟昶 ·《木兰花 》
- 捧吟肌骨遍清凉 出自 [唐] 齐己 ·《谢贯微上人寄示古风今体四轴 》
- 梳木风清肌骨透 出自 [宋] 潘兴嗣 ·《西山翠岩联句 》