“雪骨冰肌合耐寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪骨冰肌合耐寒”出自哪首诗?
答案: “雪骨冰肌合耐寒”出自: 宋代 方岳的 《素馨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuě gǔ bīng jī hé nài hán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“雪骨冰肌合耐寒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雪骨冰肌合耐寒”已经是第一句了。
问题3:“雪骨冰肌合耐寒”的下一句是什么?
答案: “雪骨冰肌合耐寒”的下一句是: 怕寒却不离家山 , 诗句拼音为: pà hán què bù lí jiā shān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“雪骨冰肌合耐寒”全诗
素馨 (sù xīn)
雪骨冰肌合耐寒,怕寒却不离家山。
老夫怀土与渠等,一钁移来得许顽。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“雪骨冰肌合耐寒”繁体原文
素馨
雪骨冰肌合耐寒,怕寒却不離家山。
老夫懷土與渠等,一钁移來得許頑。
“雪骨冰肌合耐寒”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
雪骨冰肌合耐寒,怕寒却不离家山。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
老夫怀土与渠等,一钁移来得许顽。
“雪骨冰肌合耐寒”全诗注音
雪骨冰肌合耐寒,怕寒却不离家山。
老夫怀土与渠等,一钁移来得许顽。
“雪骨冰肌合耐寒”全诗翻译
译文:
雪白的骨头和冰冷的肌肤相结合,能够忍受严寒,虽然怕寒却不离开故乡山川。
老夫怀着对故土的深情,与渠等人一同,用心良苦地搬来一块石碑,得以实现这份执着的心愿。
总结:
诗人用“雪骨冰肌”表现出坚韧的性格,他怀有深厚的乡土情感,愿意为了心愿不畏严寒,坚守在故乡。在与同伴的共同努力下,他移动了一块石碑,完成了心中执着的愿望。
“雪骨冰肌合耐寒”相关诗句:
- 雪骨冰肌合耐寒 出自 [宋] 方岳 ·《素馨 》
- 姑射冰肌巧耐寒 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵宋嗣宗梅花 其二 》
- 岂是冰肌不耐寒 出自 [宋] 刘才邵 ·《冬日牡丹五绝句 其四 》
- 冰玉肌肤巧耐寒 出自 [宋] 王之道 ·《梅花十绝追和张文潜韵 其二 》
- 冰雪照肌骨 出自 [宋] 华镇 ·《巫山神女诗 》
- 且云冰骨雪肌肤 出自 [宋] 杨万里 ·《玉盘盂 》
- 姑射山寒冰雪肌 出自 [宋] 徐元杰 ·《云锦堂 》
- 耐冷羡冰肌 出自 [宋] 吴芾 ·《和许守喜雪 》
- 任尔冰肌映雪肌 出自 [宋] 王洋 ·《和李商隐赋红梅 其二 》
- 冰肌耐热本神人 出自 [宋] 刘才邵 ·《映日梅 》
- 冰肌玉骨 出自 [唐] 孟昶 ·《洞仙歌 》
- 不耐春寒能耐雪 出自 [宋] 方回 ·《题前歙令楚君雪梅图 》
- 冰肌与玉骨 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡喜雪用王觌韵 》
- 寒肌不耐金如意 出自 [唐] 孙棨 ·《题妓王福娘墙 三 》
- 泽室肌肤雅耐寒 出自 [宋] 华镇 ·《再和 》
- 骨虽非玉肌似冰 出自 [宋] 李曾伯 ·《管顺甫以湘竹爲青奴儿贶爲名湘夫人赋以谢之 》
- 冰肌玉骨真遗妍 出自 [宋] 杨备 ·《真娘墓 》
- 冰肌玉骨清无汗 出自 [唐] 後蜀主孟昶 ·《木兰花 》
- 玉骨冰肌体自轻 出自 [宋] 李之仪 ·《饷茶不容少待二绝 其一 》
- 冰肌玉骨照双泉 出自 [宋] 王之道 ·《和王觉民梅花诗 》