“劒阁门西第一峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“劒阁门西第一峰”出自哪首诗？
答案： “劒阁门西第一峰”出自： 唐代 陆畅的 《题自然观》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiàn gé mén xī dì yī fēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“劒阁门西第一峰”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“劒阁门西第一峰”已经是第一句了。
问题3：“劒阁门西第一峰”的下一句是什么？
答案： “劒阁门西第一峰”的下一句是： 道陵成道有高踪 , 诗句拼音为： dào líng chéng dào yǒu gāo zōng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“劒阁门西第一峰”全诗
题自然观 (tí zì rán guān)
劒阁门西第一峰，道陵成道有高踪。
行人若上升仙处，须拨白云三四重。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
“劒阁门西第一峰”繁体原文
題自然觀
劒閣門西第一峰，道陵成道有高蹤。
行人若上升仙處，須撥白雲三四重。
“劒阁门西第一峰”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
劒阁门西第一峰，道陵成道有高踪。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
行人若上升仙处，须拨白云三四重。
“劒阁门西第一峰”全诗注音
劒阁门西第一峰，道陵成道有高踪。
行人若上升仙处，须拨白云三四重。
“劒阁门西第一峰”全诗翻译
译文：
剑阁门西面的第一座山峰，道陵修建得有着高大的规模。行走其中的人仿佛要到达仙境，必须穿越三四层蓬勃的白云。
这首诗以剑阁山为背景，描绘了山中的神奇景色和仙境般的氛围。剑阁山有着雄伟的山门，而第一峰则被称为道陵，代表了道教的意义。诗人借剑阁山的奇景来比喻人们修炼道教可以达到的境界。
首句"劒阁门西第一峰，道陵成道有高踪"描绘了剑阁山的地理位置和道陵的崇高。第二句"行人若上升仙处，须拨白云三四重"表达了修行者想要达到仙境需要经历的层层关卡，如穿越云雾一般。
整首诗通过景物的描绘，展示了剑阁山的壮丽景色和道教修行者所追求的境界，给人以一种神秘、超凡的感觉。
“劒阁门西第一峰”相关诗句：
- 劒阁门西第一峰 出自 [唐] 陆畅 ·《题自然观 》
- 紫阁西边第几峰 出自 [唐] 韦应物 ·《荅东林道士 》
- 峰横劒阁长 出自 [唐] 杜牧 ·《奉和门下相公送西川相公兼领相印出镇全蜀诗十八韵 》
- 拭目西岩第一峰 出自 [宋] 白珽 ·《赠张知府周卿 》
- 寺占西山第一峰 出自 [宋] 郭祥正 ·《和郡守西峰院 》
- 彭门劒阁外 出自 [唐] 杜甫 ·《寄彭州高三十五使君适虢州岑二十七长史参三十韵 》
- 劒阁东西尽战尘 出自 [唐] 齐己 ·《寄荆幕孙郎中 》
- 劒阁西南远凤台 出自 [唐] 吴融 ·《岐下闻子规 》
- 劒阁重关蜀北门 出自 [唐] 李白 ·《上皇西巡南京歌十首 十 》
- 西第开东阁 出自 [宋] 苏轼 ·《韩康公挽词三首 其三 》
- 公孙劒器初第一 出自 [唐] 杜甫 ·《观公孙大娘弟子舞劒器行 》
- 劒门西北五云深 出自 [唐] 青城丈人 ·《送太乙真君酒 》
- 日落西南第几峰 出自 [宋] 朱熹 ·《晚霞 》
- 太华西南第几峰 出自 [宋] 苏轼 ·《书艾宣画四首 黄精鹿 》
- 老住西峰第几层 出自 [唐] 罗隐 ·《寄无相禅师 》
- 西竺飞来第二峰 出自 [宋] 朱熹 ·《何君飞仙 》
- 西岳今居第几峰 出自 [唐] 司空图 ·《送道者二首 一 》
- 门第既已推第一 出自 [宋] 方回 ·《赠江东李提学 》
- 紫阁峰西清渭东 出自 [唐] 白居易 ·《县西郊秋寄赠马造 》
- 第一峰 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》