“雨歇留蒸湿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨歇留蒸湿”出自哪首诗?
答案: “雨歇留蒸湿”出自: 宋代 葛洪的 《涵碧亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǔ xiē liú zhēng shī ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“雨歇留蒸湿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雨歇留蒸湿”已经是第一句了。
问题3:“雨歇留蒸湿”的下一句是什么?
答案: “雨歇留蒸湿”的下一句是: 明来得翳凉 , 诗句拼音为: míng lái de yì liáng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“雨歇留蒸湿”全诗
涵碧亭 (hán bì tíng)
雨歇留蒸湿,明来得翳凉。
双嬉鱼欲动,万个竹添长。
景到烦诗答,欢多厄日忙。
兹游端胜绝,不是学高阳。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“雨歇留蒸湿”繁体原文
涵碧亭
雨歇留蒸濕,明來得翳凉。
雙嬉魚欲動,萬箇竹添長。
景到煩詩答,歡多厄日忙。
茲遊端勝絕,不是學高陽。
“雨歇留蒸湿”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
雨歇留蒸湿,明来得翳凉。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
双嬉鱼欲动,万个竹添长。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
景到烦诗答,欢多厄日忙。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
兹游端胜绝,不是学高阳。
“雨歇留蒸湿”全诗注音
雨歇留蒸湿,明来得翳凉。
双嬉鱼欲动,万个竹添长。
景到烦诗答,欢多厄日忙。
兹游端胜绝,不是学高阳。
“雨歇留蒸湿”全诗翻译
译文:
雨停了,地面还湿着蒸汽,天明后又变得凉爽起来。
两条嬉戏的鱼儿欲要动了,成千上万的竹子也继续茁壮生长。
游览景致愉悦却答复了烦琐的诗篇,欢乐与困扰的日子都很忙碌。
在这里游玩,所见之景非常绝美,但却与学习《高阳赋》无关。
总结:
雨后的凉爽和自然景色让人愉悦,但人生中仍有喜悦与烦忧交织。作者游览胜地,享受美景,但并不追求学识高深。
“雨歇留蒸湿”相关诗句:
- 雨歇留蒸湿 出自 [宋] 葛洪 ·《涵碧亭 》
- 暑雨留蒸湿 出自 [唐] 杜甫 ·《遣闷 》
- 雨湿欲蒸书 出自 [宋] 朱敦儒 ·《五言 》
- 云收雨歇草树湿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔琅琊山六咏 归云洞 》
- 罗灰湿拌蒸 出自 [唐] 窦真君 ·《九转诗 四 》
- 瘴蒸丹旐湿 出自 [唐] 郑谷 ·《哭进士李洞二首 二 》
- 蒸湿鲜晴明 出自 [宋] 张方平 ·《送屐韩仲文 》
- 大暑方蒸湿 出自 [宋] 吕颐浩 ·《襄城大热喜雨 》
- 蒸湿地生毛 出自 [宋] 孔平仲 ·《试墨 》
- 海近春蒸湿 出自 [宋] 舒亶 ·《和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其七 》
- 湿能蒸病骨 出自 [宋] 方回 ·《十六日水退雨不已次受益韵二首 其一 》
- 山气蒸衣湿 出自 [宋] 宋球 ·《玉华寺 》
- 晓气蒸岚湿 出自 [宋] 张嵲 ·《九日三首 其三 》
- 天地如蒸湿 出自 [唐] 王驾 ·《夏雨 》
- 蒸湿何由解 出自 [宋] 刘攽 ·《占晴 其二 》
- 岚气蒸衣湿 出自 [宋] 胡仲参 ·《入京第一程 》
- 百尺浮空远湿蒸 出自 [宋] 李复 ·《和成季 》
- 下蒸阴气松萝湿 出自 [唐] 方干 ·《游张公洞寄陶校书 》
- 湿蒸爲寇防侵疆 出自 [宋] 郑清之 ·《育王老禅屡惠佳茗比又携日铸爲饷因言久则味失师授以焙藏之法必有以专之笑谓非力所及谩成拙语解嘲录以爲谢 》
- 柱础犹蒸湿未休 出自 [宋] 李之仪 ·《庄上书事 》