“天门街里倒天枢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天门街里倒天枢”出自哪首诗?
答案: “天门街里倒天枢”出自: 唐代 李休烈的 《咏铜柱》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān mén jiē lǐ dǎo tiān shū ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“天门街里倒天枢”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天门街里倒天枢”已经是第一句了。
问题3:“天门街里倒天枢”的下一句是什么?
答案: “天门街里倒天枢”的下一句是: 火急先须卸火珠 , 诗句拼音为: huǒ jí xiān xū xiè huǒ zhū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“天门街里倒天枢”全诗
咏铜柱 (yǒng tóng zhù)
天门街里倒天枢,火急先须卸火珠。
计合一条丝线挽,何劳两县索人夫。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“天门街里倒天枢”繁体原文
詠銅柱
天門街裏倒天樞,火急先須卸火珠。
計合一條絲線挽,何勞兩縣索人夫。
“天门街里倒天枢”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
天门街里倒天枢,火急先须卸火珠。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
计合一条丝线挽,何劳两县索人夫。
“天门街里倒天枢”全诗注音
天门街里倒天枢,火急先须卸火珠。
计合一条丝线挽,何劳两县索人夫。
“天门街里倒天枢”全诗翻译
译文:
天门街里的天枢倒了,情况紧急,首先需要卸下火珠。
计划将一根丝线拧合,何必费力寻找两个县的人才。
“天门街里倒天枢”相关诗句:
- 天门街里倒天枢 出自 [唐] 李休烈 ·《咏铜柱 》
- 天门街上倒天枢 出自 [唐] 李休烈 ·《咏毁天枢 》
- 忆在天门街里时 出自 [唐] 白居易 ·《和万州杨使君四绝句 江边草 》
- 天门总枢辖 出自 [唐] 杨炯 ·《和骞右丞省中暮望 》
- 出门望天街 出自 [宋] 强至 ·《京华对雪 》
- 高门敞天街 出自 [宋] 韩维 ·《景仁次道斋礼院予与和叔过之值其方饮引去二君以诗见谢三首 答次道 其一 》
- 并辔天街里 出自 [宋] 孙觌 ·《少保张公挽词三首 其三 》
- 天街打鼓出城门 出自 [宋] 周紫芝 ·《晚出郡城 》
- 金门内使走天街 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其二五 》
- 天门街西闻捣帛 出自 [唐] 岑参 ·《秋夜闻笛 》
- 曲江岸上天街里 出自 [唐] 罗邺 ·《芳草 》
- 天甃琼街三十里 出自 [宋] 杨万里 ·《十二月二十七日大雪中过吉水小盘渡西归三首 其三 》
- 胡人走马天街里 出自 [宋] 孔武仲 ·《胡人走马行 》
- 天街初月映天河 出自 [宋] 晁补之 ·《锁试呈同舍三首 其二 》
- 天门地户无颠倒 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一○ 》
- 长江倒挂天门开 出自 [宋] 郭祥正 ·《姑熟堂歌赠朱太守 》
- 门前天镜倒千峰 出自 [宋] 陆游 ·《湖山杂赋五首 其一 》
- 蓝桥倒影壶天里 出自 [宋] 刘子澄 ·《蒙泉行呈张敬父 》
- 南街打倒北街头 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其一五 》
- 左枢右枢夹南门 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 北极紫微宫 》