“水上风来六月寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“水上风来六月寒”出自哪首诗？
答案： “水上风来六月寒”出自： 宋代 黄裳的 《延平阁闲望 其一○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuǐ shàng fēng lái liù yuè hán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“水上风来六月寒”的上一句是什么？
答案：
“水上风来六月寒”的上一句是： 云中山出三秋静 , 诗句拼音为：yún zhōng shān chū sān qiū jìng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“水上风来六月寒”的下一句是什么？
答案： “水上风来六月寒”的下一句是： 宝气有时藏不得 , 诗句拼音为： bǎo qì yǒu shí cáng bù dé ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“水上风来六月寒”全诗
延平阁闲望 其一○ (yán píng gé xián wàng qí yī ○)
云中山出三秋静，水上风来六月寒。
宝气有时藏不得，夜深尤好倚阑干。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“水上风来六月寒”繁体原文
延平閣閒望 其一○
雲中山出三秋靜，水上風來六月寒。
寶氣有時藏不得，夜深尤好倚闌干。
“水上风来六月寒”韵律对照
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
云中山出三秋静，水上风来六月寒。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
宝气有时藏不得，夜深尤好倚阑干。
“水上风来六月寒”全诗注音
云中山出三秋静，水上风来六月寒。
宝气有时藏不得，夜深尤好倚阑干。
“水上风来六月寒”全诗翻译
译文：
云在中山间，出现了三个秋季的宁静；水上的风在六月里吹来，带来了寒意。
宝贵的气息有时候无法隐藏，尤其在深夜里更是如此。这时候最适宜倚着栏杆干静静地品味思考。
“水上风来六月寒”总结赏析
《延平阁闲望 其一○》赏析：
这首诗是黄裳创作的一首七言绝句，以抒发诗人对大自然景色的深情感慨。下面进行赏析：
诗人描述了云山水景，展现出自然界的宏伟壮丽。首句"云中山出三秋静"中的"云中山"勾画出一幅云雾缭绕的山景，给人以神秘感，而"出三秋静"则传达了山景的宁静和安详，似乎时间在这里变得缓慢。这一句描绘了大自然的宁静和恬淡。
接下来的"水上风来六月寒"通过"水上风来"将诗人的视线转向水面，暗示着水面微凉的气氛。而"六月寒"则是反常的气温，给人以不同寻常的感觉，或许是在强调大自然的变幻莫测。
诗的第三句"宝气有时藏不得"，表现了自然界的神奇之处，有时候宝贵的景象是无法掌握或捕捉的。这句话也可以理解为诗人自身的感受，或许是在表达自己的心境与感悟。
最后一句"夜深尤好倚阑干"则传达了诗人对夜晚的钟爱，尤其是深夜时分，可以靠在栏杆上欣赏自然的美景，感受它的宁静和神秘。
标签:
- 写景
- 抒情
- 自然景色
- 深夜思念
“水上风来六月寒”相关诗句：
- 水上风来六月寒 出自 [宋] 黄裳 ·《延平阁闲望 其一○ 》
- 吐月吞风六月寒 出自 [宋] 释德洪 ·《题翠霭堂 》
- 坐上冰霜六月寒 出自 [宋] 吕本中 ·《荔子 》
- 高风六月寒 出自 [宋] 赵蕃 ·《和折子明丈闲居杂兴十首 其三 》
- 寒生六月风 出自 [唐] 白居易 ·《题喷玉泉 》
- 松风六月寒 出自 [宋] 吴儆 ·《题古岩旧尝侍孙先生题名岩中二首 其二 》
- 松风六月寒 出自 [宋] 吴倧 ·《夏暑 》
- 天寒六月风 出自 [宋] 杨蟠 ·《长桥 》
- 六月还寻上水船 出自 [宋] 张孝祥 ·《送张司户还蜀 》
- 六月休牵上水船 出自 [宋] 张孝祥 ·《子云压境先遣诗次韵 》
- 从来六月亦清寒 出自 [宋] 陈宓 ·《和林堂长第一溪山韵 》
- 六月来游肤髪寒 出自 [宋] 郭祥正 ·《宣州双溪阁夜宴呈太守余光禄 》
- 五月六月来清风 出自 [宋] 王迈 ·《啄木鸟 》
- 六月微风拂面寒 出自 [宋] 郭祥正 ·《逍遥亭歌一首赠太守王君章 》
- 六月江风洒面寒 出自 [宋] 郑獬 ·《送曹比部赴袁州 》
- 竹扫溪风六月寒 出自 [宋] 释子耶 ·《句 》
- 满壑清风六月寒 出自 [宋] 廖行之 ·《和武必达郢亭杂咏韵 》
- 六月谿风洒面寒 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送张行之越 》
- 六月松风万籁寒 出自 [宋] 程迥 ·《自题眄怡斋 其二 》
- 霜鬛风篁六月寒 出自 [宋] 程俱 ·《会稽喜得家书 》