“脱手铜丸转玉盘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“脱手铜丸转玉盘”出自哪首诗？
答案： “脱手铜丸转玉盘”出自： 宋代 陈造的 《次两知县韵四首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tuō shǒu tóng wán zhuǎn yù pán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“脱手铜丸转玉盘”的上一句是什么？
答案：
“脱手铜丸转玉盘”的上一句是： 开缄更识新诗法 , 诗句拼音为： kāi jiān gèng shí xīn shī fǎ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“脱手铜丸转玉盘”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“脱手铜丸转玉盘”已经是最后一句了。
“脱手铜丸转玉盘”全诗
次两知县韵四首 其三 (cì liǎng zhī xiàn yùn sì shǒu qí sān)
似我聱牙亦漫官，倚君风义慰羁单。
开缄更识新诗法，脱手铜丸转玉盘。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“脱手铜丸转玉盘”繁体原文
次兩知縣韻四首 其三
似我聱牙亦漫官，倚君風義慰羈單。
開緘更識新詩法，脫手銅丸轉玉盤。
“脱手铜丸转玉盘”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
似我聱牙亦漫官，倚君风义慰羁单。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
开缄更识新诗法，脱手铜丸转玉盘。
“脱手铜丸转玉盘”全诗注音
似我聱牙亦漫官，倚君风义慰羁单。
开缄更识新诗法，脱手铜丸转玉盘。
“脱手铜丸转玉盘”全诗翻译
译文：
我和你一样，聱牙也无聊官职，倚仗君子的风度和义气来慰藉我这寂寞的身世。
打开卷轴，我发现了全新的诗歌境界和表现方式，像解下手中的铜丸转换成了美丽的玉盘一样。
全诗表达了诗人对现状的不满和追求美好的渴望。他不满于现有的职务和境遇，期望通过君子的风度和义气得到安慰。同时，他开拓创新，摒弃陈旧的诗歌形式，追求全新的艺术境界，以实现脱胎换骨的转变。整首诗以简洁明快的语言表达了诗人的心境和追求，寄托了对更美好未来的向往。
“脱手铜丸转玉盘”相关诗句：
- 脱手铜丸转玉盘 出自 [宋] 陈造 ·《次两知县韵四首 其三 》
- 脱手走铜丸 出自 [宋] 陈造 ·《送李监岳二首 其一 》
- 铜丸脱手初无迹 出自 [宋] 陈造 ·《从王守猎 》
- 脱手金丸转 出自 [宋] 陈造 ·《次韵王解元 》
- 弹丸脱手盘走珠 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其一○ 》
- 每愧铜盘走柘丸 出自 [宋] 陈造 ·《次王巡检韵三首 其三 》
- 脱手如弹丸 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯远食杨梅十五韵 》
- 脱手弹丸句 出自 [宋] 陈造 ·《题解禹玉文卷後 》
- 弹丸脱手两翅垂 出自 [宋] 周紫芝 ·《乌飞曲 》
- 君看转丸手 出自 [宋] 孙觌 ·《读类说二首 其二 》
- 谁言转丸手 出自 [宋] 苏轼 ·《雍秀才画草虫八物 蜣蜋 》
- 手自举铜盘 出自 [宋] 李新 ·《分蒲萄遗苏必强 》
- 风远铜壶转露盘 出自 [唐] 吴越失姓名人 ·《又和大庆堂赐宴元璫有诗呈吴越王 》
- 风远铜乌转露盘 出自 [唐] 韩偓 ·《又和大庆堂赐宴元璫而有诗呈吴越王 》
- 铜盘玉露胡爲不起死 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《迎仙引 》
- 随手一篙盘得转 出自 [宋] 释心月 ·《和偃溪 》
- 无底合盘转手擎 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一四六 》
- 转向碧玉盘 出自 [宋] 释宝昙 ·《中庭霜夜月明如昼效李长吉体 》
- 玉盘转明珠 出自 [唐] 张潮 ·《襄阳行 》
- 玉盘光宛转 出自 [宋] 刘筠 ·《樱桃 》