“留君良爲此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“留君良爲此”出自哪首诗?
答案: “留君良爲此”出自: 宋代 袁甫的 《咏丹桂赠周纯甫冯德厚 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī zhǒng zì rán sè ,诗句平仄: 平平平平仄 。
问题2:“留君良爲此”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“留君良爲此”已经是第一句了。
问题3:“留君良爲此”的下一句是什么?
答案: “留君良爲此”的下一句是: 如吾方寸丹 , 诗句拼音为: rú wú fāng cùn dān ,诗句平仄:平平平仄平。
“留君良爲此”全诗
咏丹桂赠周纯甫冯德厚 其一 (yǒng dān guì zèng zhōu chún fǔ féng dé hòu qí yī)
一种自然色,如吾方寸丹。
天教传信到,人莫作花看。
骨气超凡俗,声名彻广寒。
留君良为此,忆别鼻休酸。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
“留君良爲此”繁体原文
詠丹桂贈周純甫馮德厚 其一
一種自然色,如吾方寸丹。
天教傳信到,人莫作花看。
骨氣超凡俗,聲名徹廣寒。
留君良爲此,憶別鼻休酸。
“留君良爲此”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
一种自然色,如吾方寸丹。
平平平仄仄,平仄仄平平。
天教传信到,人莫作花看。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
骨气超凡俗,声名彻广寒。
平平平平仄,仄仄仄平平。
留君良为此,忆别鼻休酸。
“留君良爲此”全诗注音
一种自然色,如吾方寸丹。
天教传信到,人莫作花看。
骨气超凡俗,声名彻广寒。
留君良为此,忆别鼻休酸。
“留君良爲此”全诗翻译
译文:
这是一种自然的颜色,就像我内心的红色一样。天意让信息传达到,人们不要只是欣赏花朵。坚定的意志超越了尘世的平凡,名声传遍了广阔的寒冷之地。让您继续为此而保持高尚品德,回忆离别时不要伤感。
总结:
诗人以自然色彩比喻内心情感,表达了追求超越尘世的坚定意志和追求卓越的决心。诗中既有对人生的高远思考,也有对情感和回忆的深刻触动。
“留君良爲此”相关诗句:
- 留君良爲此 出自 [宋] 袁甫 ·《咏丹桂赠周纯甫冯德厚 其一 》
- 此心犹爲此君留 出自 [宋] 翁森 ·《访古村彦高不值留竹间 》
- 客爲此君留 出自 [宋] 曾几 ·《逮子作亭于官舍明清堂後种竹殆千竿余名其亭以留客取老杜竹深留客处之句因题二小诗云 其一 》
- 端爲此君留 出自 [宋] 黄公度 ·《慈竹 》
- 君胡爲乎此留 出自 [宋] 刘宰 ·《和楼倅宗簿 其二 》
- 君虽爲我此迟留 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答邦直子由五首 其四 》
- 爱君无计爲君留 出自 [宋] 黄庚 ·《送姜仕可去馆 》
- 此君良不疏 出自 [宋] 朱松 ·《记草木杂诗七首 紫竹 》
- 此意君良重 出自 [宋] 周紫芝 ·《择之得鹿割鲜见饷以诗爲谢 》
- 爲君纳良规 出自 [唐] 吴筠 ·《览古十四首 九 》
- 良是爲君开 出自 [宋] 虞俦 ·《诸公和诗而菊开主簿沃同年乃有褒拂之语用韵谢之 》
- 以此爲良策 出自 [唐] 王维 ·《送孟六归襄阳 》
- 爲此良独难 出自 [宋] 王迈 ·《跋林学士宋卿帖 》
- 此策爲最良 出自 [宋] 周紫芝 ·《壬午秋日观桥刈获五首 其三 》
- 诸君此行良不恶 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吏员迁调松江 》
- 君今此去良似之 出自 [宋] 楼钥 ·《送王仲矜倅兴元 》
- 先君爲学良苦艰 出自 [宋] 陈舜俞 ·《示诸弟 》
- 成君家计良爲谁 出自 [唐] 张籍 ·《别离曲 》
- 成君家计良爲谁 出自 [唐] 张籍 ·《杂曲歌辞 别离曲 》
- 致君泽民则爲良 出自 [宋] 曹勋 ·《送戴才美郎中出使襄汉 》