“忆昔南阳顾草庐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“忆昔南阳顾草庐”出自哪首诗？
答案： “忆昔南阳顾草庐”出自： 唐代 李山甫的 《代孔明哭先主》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yì xī nán yáng gù cǎo lú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“忆昔南阳顾草庐”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“忆昔南阳顾草庐”已经是第一句了。
问题3：“忆昔南阳顾草庐”的下一句是什么？
答案： “忆昔南阳顾草庐”的下一句是： 便乘雷电捧乘舆 , 诗句拼音为： biàn chéng léi diàn pěng chéng yú ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“忆昔南阳顾草庐”全诗
代孔明哭先主 (dài kǒng míng kū xiān zhǔ)
忆昔南阳顾草庐，便乘雷电捧乘舆。
酌量诸夏须平取，期刻羣雄待遍锄。
南面未能成帝业，西陵那忍送宫车。
九疑山下频惆怅，曾许微臣水共鱼。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“忆昔南阳顾草庐”繁体原文
代孔明哭先主
憶昔南陽顧草廬，便乘雷電捧乘輿。
酌量諸夏須平取，期刻羣雄待遍鋤。
南面未能成帝業，西陵那忍送宮車。
九疑山下頻惆悵，曾許微臣水共魚。
“忆昔南阳顾草庐”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
忆昔南阳顾草庐，便乘雷电捧乘舆。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
酌量诸夏须平取，期刻羣雄待遍锄。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
南面未能成帝业，西陵那忍送宫车。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
九疑山下频惆怅，曾许微臣水共鱼。
“忆昔南阳顾草庐”全诗注音
忆昔南阳顾草庐，便乘雷电捧乘舆。
酌量诸夏须平取，期刻羣雄待遍锄。
南面未能成帝业，西陵那忍送宫车。
九疑山下频惆怅，曾许微臣水共鱼。
“忆昔南阳顾草庐”全诗翻译
译文：
忆起昔日在南阳，我曾住在一座茅草搭建的小屋中。当时我乘坐着一辆由闪电驱动的乘舆。
我审视着中原大地，渴望平定乱世，期盼着不久之后能征服各方雄豪，将他们一一铲除。
可惜我未能在南方建立起自己的帝业，西陵又如何能忍心把皇宫的马车送给我。
我常常站在九疑山下，内心充满了沮丧和忧愁，曾经向神明许愿，希望能与臣子们共同生活如鱼得水的幸福时光。
“忆昔南阳顾草庐”相关诗句：
- 忆昔南阳顾草庐 出自 [唐] 李山甫 ·《代孔明哭先主 》
- 三顾无人忆草庐 出自 [宋] 胡榘 ·《挽莫与伦 》
- 忆昔鸣驺闯草庐 出自 [宋] 杨公远 ·《寄饯东麓赵赞府之官湖南 》
- 昔向南阳忆洛阳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王察推缜之邓州 》
- 草庐访南阳 出自 [宋] 章琰 ·《送韩时斋赴京湖幕 》
- 草庐梦醒旧南阳 出自 [宋] 王鎡 ·《返山居 》
- 草庐尚作南阳卧 出自 [宋] 王十朋 ·《复用前韵 》
- 草庐寂寂南阳卧 出自 [宋] 李彭 ·《谢人见过 》
- 忆昔访庐阜 出自 [宋] 陈文蔚 ·《追赋九华 》
- 忆昔庐戢黎 出自 [宋] 张嵲 ·《方城驿 》
- 庐舍昔希三肯顾 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和毅夫即事五首 其四 》
- 忆昔采芝庐岳顶 出自 [唐] 李中 ·《寄庐山简寂观重道者 》
- 忆昔承明共直庐 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵赵克勤吏部六首 其五 》
- 青鞋忆昔到庐山 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵郑季远国录贤良题余庐山诗记 其一 》
- 何人顾草庐 出自 [宋] 郑思肖 ·《即事八首 其四 》
- 屡辱顾草庐 出自 [宋] 李吕 ·《送江宰别 》
- 垂顾草庐人 出自 [宋] 方回 ·《次韵张师道庆予七十 》
- 草庐亦三顾 出自 [宋] 陈普 ·《冬华一夜霜 》
- 隆中顾草庐 出自 [宋] 陆游 ·《夜读兵书 》
- 数君肯顾草庐荒 出自 [宋] 艾性夫 ·《酬邻僧惠古杭芦管兔毫 》