“露白风清庭户凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“露白风清庭户凉”出自哪首诗?
答案: “露白风清庭户凉”出自: 唐代 白居易的 《夜凉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù bái fēng qīng tíng hù liáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“露白风清庭户凉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“露白风清庭户凉”已经是第一句了。
问题3:“露白风清庭户凉”的下一句是什么?
答案: “露白风清庭户凉”的下一句是: 老人先着夹衣裳 , 诗句拼音为: lǎo rén xiān zhe jiá yī shang ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“露白风清庭户凉”全诗
夜凉 (yè liáng)
露白风清庭户凉,老人先着夹衣裳。
舞腰歌袖抛何处,唯对无弦琴一张。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“露白风清庭户凉”繁体原文
夜涼
露白風清庭戶涼,老人先著夾衣裳。
舞腰歌袖拋何處,唯對無弦琴一張。
“露白风清庭户凉”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
露白风清庭户凉,老人先着夹衣裳。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
舞腰歌袖抛何处,唯对无弦琴一张。
“露白风清庭户凉”全诗注音
露白风清庭户凉,老人先着夹衣裳。
舞腰歌袖抛何处,唯对无弦琴一张。
“露白风清庭户凉”全诗翻译
译文:
露水洒在明净的庭院,清风吹过,凉爽宜人。年迈的老人先着上夹衣,以御寒。舞动腰身,挥舞歌袖,却不知抛向何处。只有对着无弦的琴,唯有一张琴面。
全诗概括:这首诗描绘了一个清凉的庭院景象。老人感受到露水和凉风,为了保暖而穿上夹衣。他独自舞动身体,挥舞歌袖,但不知道这些动作抛向何处。唯一陪伴他的只有一张没有弦的琴。诗意深远,表达了人们在无人理解的时候,依然坚持自己的情感表达。
“露白风清庭户凉”相关诗句:
- 露白风清庭户凉 出自 [唐] 白居易 ·《夜凉 》
- 户庭凝露清 出自 [唐] 刘禹锡 ·《捣衣曲 》
- 庭户清凉自有诗 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄常父 其二 》
- 凉风飒庭户 出自 [唐] 赵防 ·《秋日寄弟 》
- 风露凄凉可一庭 出自 [宋] 李纲 ·《次韵东坡四时词四首 其三 》
- 凉夜满庭风露重 出自 [宋] 释德洪 ·《书承天寺西斋壁 》
- 清风来户庭 出自 [宋] 孔武仲 ·《游籍田三首 其三 》
- 风窻月户清节凉 出自 [唐] 李昂 ·《驯鸽篇(幷序。伯二五五二下同) 》
- 爲引清风到庭户 出自 [宋] 李纲 ·《以墨戏归志宏复有诗来次韵答之 》
- 留得清风镇户庭 出自 [宋] 葛天民 ·《竹 》
- 凉风白露夕 出自 [唐] 刘得仁 ·《池上宿 》
- 月凉风露清 出自 [宋] 谢逸 ·《客至 》
- 夜凉风露清 出自 [唐] 白居易 ·《夏夜宿直 》
- 夜凉风露清 出自 [宋] 李光 ·《八月七日夜对月 》
- 庭前风露清 出自 [唐] 吉中孚妻张氏 ·《杂曲歌辞 拜新月 》
- 庭花风露清 出自 [唐] 张夫人 ·《拜新月 》
- 晓庭风露清 出自 [宋] 张嵲 ·《晨起 》
- 凉风白露愁先觉 出自 [宋] 张耒 ·《秋 》
- 庭树微风清夜凉 出自 [宋] 程俱 ·《辨师鼓琴 》
- 清露曦风带月凉 出自 [宋] 杨长孺 ·《茨菰花 》