“立停停处绝承当”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“立停停处绝承当”出自哪首诗？
答案： “立停停处绝承当”出自： 宋代 释慧远的 《示干水碓化士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lì tíng tíng chù jué chéng dāng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“立停停处绝承当”的上一句是什么？
答案：
“立停停处绝承当”的上一句是： 转辘辘时难近傍 , 诗句拼音为：zhuǎn lù lù shí nán jìn bàng
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“立停停处绝承当”的下一句是什么？
答案： “立停停处绝承当”的下一句是： 磑磨碓捣从来事 , 诗句拼音为： wèi mó duì dǎo cóng lái shì ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“立停停处绝承当”全诗
示干水碓化士 (shì gān shuǐ duì huà shì)
转辘辘时难近傍，立停停处绝承当。
磑磨碓捣从来事，磕破浑仑总不妨。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“立停停处绝承当”繁体原文
示幹水碓化士
轉轆轆時難近傍，立停停處絕承當。
磑磨碓擣從來事，磕破渾侖總不妨。
“立停停处绝承当”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
转辘辘时难近傍，立停停处绝承当。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
磑磨碓捣从来事，磕破浑仑总不妨。
“立停停处绝承当”全诗注音
转辘辘时难近傍，立停停处绝承当。
磑磨碓捣从来事，磕破浑仑总不妨。
“立停停处绝承当”全诗翻译
译文：
转啊转，时光难以靠近身旁，站立停留之处便断绝了承受之责。
推磨磨碓，历来都是家常事，碾磕捣破了滚滚仙山也总是没关系的。
总结：
诗人以生活中常见的磨碾之事为喻，表达了人生的起伏和变化。时光如转动的磨碾，常常难以预测，使人无法轻易接近心中的目标。在生活中，我们可能会因为一些不可抗力的原因而停滞不前，无法承担更多的责任。然而，诗人告诉我们，这些坎坷并不足以阻挡我们前进的步伐，犹如磕破了浑仑仙山，也不会妨碍我们继续前行。无论遇到怎样的挑战，都应坚定信心，勇往直前。
“立停停处绝承当”相关诗句：
- 立停停处绝承当 出自 [宋] 释慧远 ·《示干水碓化士 》
- 车停不转船停处 出自 [宋] 杨万里 ·《过宝应县新开湖十首 其九 》
- 山阁停云愁绝处 出自 [宋] 郭忠孝 ·《寄张元德秘书 》
- 况当昼夜初停处 出自 [宋] 邵雍 ·《秋游六首 其三 》
- 停停塔影夕阳斜 出自 [宋] 黄庚 ·《赠大禅寺昉上人 》
- 停停虹贯四明山 出自 [宋] 无名氏 ·《庆元府额上牌致语口号 》
- 翠华停停照江水 出自 [宋] 晁公遡 ·《怀浙中兄弟 》
- 若更停机停思 出自 [宋] 释道璨 ·《又 》
- 停停倚门念 出自 [唐] 李羣玉 ·《小弟艎南游近书来 》
- 停停映山树 出自 [宋] 张嵲 ·《醒心泉 》
- 停停何山云 出自 [宋] 刘敞 ·《停云诗 》
- 停停凤举 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 通和 》
- 停鞭欹帽立 出自 [宋] 林希逸 ·《看碑不下馿 》
- 愁绝赋停云 出自 [唐] 牟融 ·《寄张源 》
- 停空韵难绝 出自 [唐] 皎然 ·《妙喜寺逵公院赋得夜磬送吕评事 》
- 停腾姹女立成银 出自 [唐] 方干 ·《赠夏侯评事 》
- 西风停立但茫然 出自 [宋] 楼钥 ·《送苏伯昌大卿 其二 》
- 立使舁至无久停 出自 [宋] 李廌 ·《自山中归至登封遂讽高宰令取峻极中院厨前石钟板盖唐人寺记字甚奇丽也 》
- 湘山破晓立俜停 出自 [宋] 释德洪 ·《乾上人会余长沙 》
- 刻雪停空立皓禽 出自 [宋] 崔鶠 ·《诗四首 其四 》