“秋滩唯忆下桐庐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋滩唯忆下桐庐”出自哪首诗?
答案: “秋滩唯忆下桐庐”出自: 唐代 陆龟蒙的 《和袭美新秋即事次韵三首 三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū tān wéi yì xià tóng lú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“秋滩唯忆下桐庐”的上一句是什么?
答案:
“秋滩唯忆下桐庐”的上一句是: 声利从来解破除 , 诗句拼音为:shēng lì cóng lái jiě pò chú
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“秋滩唯忆下桐庐”的下一句是什么?
答案: “秋滩唯忆下桐庐”的下一句是: 鸬鷀阵合残阳少 , 诗句拼音为: lú cí zhèn hé cán yáng shǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“秋滩唯忆下桐庐”全诗
和袭美新秋即事次韵三首 三 (hé xí měi xīn qiū jí shì cì yùn sān shǒu sān)
声利从来解破除,秋滩唯忆下桐庐。
鸬鷀阵合残阳少,蜻蛚吟高冷雨疎。
辩伏南华论指指,才非玄晏借书书。
当时任使真堪笑,波上三年学炙鱼。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“秋滩唯忆下桐庐”繁体原文
和襲美新秋即事次韻三首 三
聲利從來解破除,秋灘唯憶下桐廬。
鸕鷀陣合殘陽少,蜻蛚吟高冷雨疎。
辯伏南華論指指,才非玄晏借書書。
當時任使真堪笑,波上三年學炙魚。
“秋滩唯忆下桐庐”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
声利从来解破除,秋滩唯忆下桐庐。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
鸬鷀阵合残阳少,蜻蛚吟高冷雨疎。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
辩伏南华论指指,才非玄晏借书书。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
当时任使真堪笑,波上三年学炙鱼。
“秋滩唯忆下桐庐”全诗注音
声利从来解破除,秋滩唯忆下桐庐。
鸬鷀阵合残阳少,蜻蛚吟高冷雨疎。
辩伏南华论指指,才非玄晏借书书。
当时任使真堪笑,波上三年学炙鱼。
“秋滩唯忆下桐庐”全诗翻译
译文:
声利从来解破除,秋滩唯忆下桐庐。
鸬鷀阵合残阳少,蜻蛚吟高冷雨疎。
辩伏南华论指指,才非玄晏借书书。
当时任使真堪笑,波上三年学炙鱼。
翻译:
声利从来解除迷惑,只有在秋滩上回忆起桐庐。
鸬鷀成群合着微弱的残阳,蜻蛚高唱在冷雨中稀疏。
辩论南华之说,指出才非玄晏所借之书。
当时我身为官员,真是令人发笑,在水波上学了三年如何炙鱼。
全诗概述:
这首诗以清雅的描写和婉转的语言,表达了诗人对声利之物的批判和对桐庐的怀念之情。第一句提到声利的解破除,意味着追求名利的迷惑应被消除。接着描述了秋滩和桐庐的美景,通过描绘鸬鷀、蜻蛚和残阳,展现了宁静和凄美的画面。第三句提到辩论南华之说,批评了那些自命不凡的人,声称自己有高深的学问,但却只是学别人的书本知识。最后一句以一种自嘲的语气,诉说了自己曾是一个官员,但在水波上学了三年如何炙鱼,表达了对过去的嘲笑和自我反思。整首诗以质朴的词句和细腻的意境,揭示了对现实世界的不满和对内心追求的反思。
“秋滩唯忆下桐庐”总结赏析
赏析::
这是陆龟蒙创作的《和袭美新秋即事次韵三首 三》。诗人在这首诗中表达了对人生和社会的一些思考和感慨。整首诗以秋天的景色为背景,通过描绘秋天的自然景象,反映出诗人内心的情感和思考。
首节描述了声利的无常,声音和名利都是短暂的,不值得追求。秋滩的桐庐是诗人的归宿,暗示着回归自然的愿望。这里的声利与桐庐的宁静形成鲜明对比,强调了追求内心平静的重要性。
第二节以自然景象描绘了秋天的落寞和冷清。鸬鷀阵合,蜻蛚吟高,都是秋天的特色,也暗示了孤独和冷漠。这与前节的宁静形成了鲜明的对比,强化了诗人对内心平静的追求。
第三节谈论了学术和智慧。辩伏南华论指指,才非玄晏借书书。诗人似乎在暗示,真正的智慧和学识并不是通过外部的书本和教育来获得的,而是需要内心的领悟和体悟。这也与前两节的主题相呼应,强调了内心世界的重要性。
最后两句提到了诗人曾经在波上三年学炙鱼,这可能是诗人年轻时的经历,现在回首来看,觉得那段经历不过是一种嬉戏。这也反映出诗人对过去的反思和对内心平静的渴望。
标签: 抒情,哲思
“秋滩唯忆下桐庐”相关诗句:
- 秋滩唯忆下桐庐 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美新秋即事次韵三首 三 》
- 曾守桐庐七里滩 出自 [宋] 方回 ·《送方岩夫四首 其四 》
- 爲钓桐庐七里滩 出自 [宋] 李廌 ·《送元勋不伐侍亲之官泉南八首 其三 》
- 家在桐庐忆旧丘 出自 [唐] 朱放 ·《归桐庐旧居寄严长史 》
- 家在桐庐忆旧丘 出自 [唐] 章八元 ·《归桐庐旧居寄严长史 》
- 严滩桐岭宜秋醉 出自 [宋] 张伯玉 ·《寄睦州苏七使君 》
- 桐庐山下水 出自 [宋] 释元肇 ·《送沅清谿游江西 》
- 结庐桐竹下 出自 [唐] 张说 ·《答李伯鱼桐竹 》
- 桐庐江中秋水清 出自 [宋] 缪瑜 ·《钓台 其二 》
- 桐庐江上又秋风 出自 [宋] 陆游 ·《官居戏咏三首 其一 》
- 富春山下桐庐县 出自 [宋] 胡仲弓 ·《桐庐县 》
- 却忆桐江下钓筒 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美所居首夏水木尤清适然有作次韵 》
- 却忆焦桐裁爨下 出自 [宋] 韩淲 ·《黄帐干琴一张云澄心堂旧物也因以次韵 其一 》
- 唯欠结庐嵩洛下 出自 [唐] 白居易 ·《岁暮寄微之三首 二 》
- 辇下唯能忆弟兄 出自 [唐] 杜牧 ·《冬至日遇京使发寄舍弟 》
- 桐乡今却在桐庐 出自 [宋] 楼钥 ·《送朱季公倅严陵 》
- 忆到庐江下榻时 出自 [宋] 林希逸 ·《信庵赵少保挽诗 其四 》
- 鸟下梧桐秋 出自 [唐] 马戴 ·《过故人所迁新居 》
- 秋桐故叶下 出自 [唐] 孟郊 ·《与韩愈李翺张籍话别 》
- 树老孤桐秋露下 出自 [宋] 吕定 ·《望峄山 》