“丹鼎埋光固不疑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丹鼎埋光固不疑”出自哪首诗？
答案： “丹鼎埋光固不疑”出自： 宋代 谢汲的 《妙庭观二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dān dǐng mái guāng gù bù yí ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“丹鼎埋光固不疑”的上一句是什么？
答案：
“丹鼎埋光固不疑”的上一句是： 云軿一去远难追 , 诗句拼音为：yún píng yī qù yuǎn nán zhuī
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“丹鼎埋光固不疑”的下一句是什么？
答案： “丹鼎埋光固不疑”的下一句是： 承露仙人辞汉後 , 诗句拼音为： chéng lù xiān rén cí hàn hòu ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“丹鼎埋光固不疑”全诗
妙庭观二首 其二 (miào tíng guān èr shǒu qí èr)
云軿一去远难追，丹鼎埋光固不疑。
承露仙人辞汉後，几重深杳隔瑶池。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“丹鼎埋光固不疑”繁体原文
妙庭觀二首 其二
雲軿一去遠難追，丹鼎埋光固不疑。
承露仙人辭漢後，幾重深杳隔瑶池。
“丹鼎埋光固不疑”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
云軿一去远难追，丹鼎埋光固不疑。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
承露仙人辞汉後，几重深杳隔瑶池。
“丹鼎埋光固不疑”全诗注音
云軿一去远难追，丹鼎埋光固不疑。
承露仙人辞汉後，几重深杳隔瑶池。
“丹鼎埋光固不疑”全诗翻译
译文：
云裳一去，距离遥远难以追寻，那丹鼎埋藏的光芒固然不容置疑。
承露仙人离开人间后，已有多重深远遮隔，与瑶池相隔甚远。
总结：
这首诗以华美的古词描写了一个仙人离开人间的情景。仙人身着云裳离去，使得追寻他的人难以寻觅，而他留下的丹鼎埋藏的光芒却是确实存在的。诗人表达了对仙人的离别之感，仙人辞别凡世后，他们与人间的距离逐渐加深，仿佛被遮隔在几重迷离之处，离瑶池仙境愈发遥远。整首诗在华丽的词藻间抒发了对仙境与人间相隔、仙人离去的离愁别绪。
“丹鼎埋光固不疑”相关诗句：
- 丹鼎埋光固不疑 出自 [宋] 谢汲 ·《妙庭观二首 其二 》
- 土埋丹鼎不知时 出自 [宋] 徐安国 ·《妙庭观 其三 》
- 丹鼎光腾九转砂 出自 [宋] 赵鼎 ·《再用花字韵示止老二首 其一 》
- 金鼎转丹光吐夜 出自 [宋] 苏轼 ·《祥符寺九曲观灯 》
- 一瓢固不羡玉鼎 出自 [宋] 欧阳修 ·《初食鸡头有感 》
- 行之固不疑 出自 [宋] 王令 ·《壬辰三月二十一日读李翰林墓铭云少以任侠爲事因激素志示杜子长 》
- 此事固不疑 出自 [唐] 刘驾 ·《送友下第游鴈门 》
- 不疑固严吏 出自 [宋] 林同 ·《隽不疑 》
- 临下固不疑 出自 [宋] 李觏 ·《闵雨诗 》
- 不寻铜鼎不求丹 出自 [宋] 麋师旦 ·《妙庭观 》
- 禹鼎由来更不疑 出自 [宋] 王安石 ·《游城南即事二首 其一 》
- 埋光久不暴 出自 [宋] 叶梦得 ·《哭赵叔问 》
- 光焰不埋土 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬富仲容朝散见赠因以送之 》
- 昔人固已决不疑 出自 [宋] 欧阳修 ·《答朱宷捕蝗诗 》
- 纵不有疑心固喜 出自 [宋] 王洋 ·《以校正字学还方智善作诗赠之 》
- 妄排丹鼎夜不寐 出自 [宋] 孔武仲 ·《送李大夫管勾太平宫居袁州 》
- 不许犬鸡舐丹鼎 出自 [宋] 刘克庄 ·《送赴省诸友 林德遇 》
- 不逢玉鼎仙丹转 出自 [宋] 李复 ·《王夫人挽词 其二 》
- 金鼎丹成人不见 出自 [宋] 刘安上 ·《登炼丹山三绝句 其三 》
- 宝鼎藏丹不计春 出自 [宋] 张浚 ·《登道观 》