“移文讽使车”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“移文讽使车”出自哪首诗?
答案: “移文讽使车”出自: 宋代 李廌的 《嵩阳书院诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yí wén fěng shǐ chē ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“移文讽使车”的上一句是什么?
答案:
“移文讽使车”的上一句是: 连牋叩洛尹 , 诗句拼音为: lián jiān kòu luò yǐn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“移文讽使车”的下一句是什么?
答案: “移文讽使车”的下一句是: 义有子衿耻 , 诗句拼音为: yì yǒu zǐ jīn chǐ ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“移文讽使车”全诗
嵩阳书院诗 (sōng yáng shū yuàn shī)
束发从政事,佩绶曳长裾。
守令有民社,裂地皆分符。
问之尔何由,必曰因业儒。
自致或世赏,因儒升仕涂。
一朝希斗禄,辄与故步殊。
佞夫专媚竈,要路事驰驱。
俗夫抗尘容,勾校迷墨朱。
自谓尚市道,不若效贾区。
何必念故业,易地有蘧庐。
嵩阳敞儒宫,远自唐之卢。
章圣旌隠君,此地构宏居。
崇堂讲遗文,宝楼藏赐书。
赏田逾千亩,负笈昔云趋。
劝农桑使者,利心巧阿谀。
飞书檄大农,鬻此奉时须。
垣墙聚蓬蒿,观殿巢鸢乌。
二纪无人迹,荒榛谁扫除。
桑羊固可烹,县令亦安乎。
今主尚仁政,美利四海敷。
仁贤任阿衡,天地一朝苏。
已责复蠲敛,肉骨生膏腴。
疲民悉按堵,此地尚荒芜。
淮西高夫子,为政多美誉。
百里政肃雍,民不困追胥。
愤彼释老子,遗宫徧山隅。
吾儒一何衰,废蹟可嗟吁。
连牋叩洛尹,移文讽使车。
义有子衿耻,功将泮水俱。
兴衰虽在天,此意良可书。
却思鬻此者,於儒与何诛。
又思昔县令,亦昔儒之徒。
兴儒有美意,无忘高大夫。
仄仄○仄仄,仄仄仄○平。
仄仄仄平仄,仄仄平○平。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
仄平仄平平,平仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。
平仄平仄平,仄仄仄平平。
平平仄○平,仄平○仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
平平仄平平,○仄平平平。
仄仄平平仄,平平平仄○。
平平仄仄平,○仄仄平平。
平仄仄平仄,仄仄仄仄平。
平平平平平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平○平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平平平仄,平仄平仄仄。
仄仄仄仄○,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。
平平仄平平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平平仄仄平。
仄仄仄平仄,平○仄仄平。
○平平仄平,仄仄平仄平。
仄○仄仄仄,平平仄平平。
仄○仄○仄,仄仄平平平。
○平仄仄仄,平仄平仄平。
“移文讽使车”繁体原文
嵩陽書院詩
束髮從政事,佩綬曳長裾。
守令有民社,裂地皆分符。
問之爾何由,必曰因業儒。
自致或世賞,因儒升仕塗。
一朝希斗祿,輒與故步殊。
佞夫專媚竈,要路事馳驅。
俗夫抗塵容,勾校迷墨朱。
自謂尚市道,不若效賈區。
何必念故業,易地有蘧廬。
嵩陽敞儒宮,遠自唐之盧。
章聖旌隠君,此地搆宏居。
崇堂講遺文,寶樓藏賜書。
賞田逾千畝,負笈昔雲趨。
勸農桑使者,利心巧阿諛。
飛書檄大農,鬻此奉時須。
垣牆聚蓬蒿,觀殿巢鳶烏。
二紀無人迹,荒榛誰掃除。
桑羊固可烹,縣令亦安乎。
今主尚仁政,美利四海敷。
仁賢任阿衡,天地一朝蘇。
已責復蠲斂,肉骨生膏腴。
疲民悉按堵,此地尚荒蕪。
淮西高夫子,爲政多美譽。
百里政肅雍,民不困追胥。
憤彼釋老子,遺宮徧山隅。
吾儒一何衰,廢蹟可嗟吁。
連牋叩洛尹,移文諷使車。
義有子衿耻,功將泮水俱。
興衰雖在天,此意良可書。
却思鬻此者,於儒與何誅。
又思昔縣令,亦昔儒之徒。
興儒有美意,無忘高大夫。
“移文讽使车”韵律对照
仄仄○仄仄,仄仄仄○平。
束发从政事,佩绶曳长裾。
仄仄仄平仄,仄仄平○平。
守令有民社,裂地皆分符。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
问之尔何由,必曰因业儒。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
自致或世赏,因儒升仕涂。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
一朝希斗禄,辄与故步殊。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
佞夫专媚竈,要路事驰驱。
仄平仄平平,平仄平仄平。
俗夫抗尘容,勾校迷墨朱。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
自谓尚市道,不若效贾区。
平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
何必念故业,易地有蘧庐。
平平仄平平,仄仄平平平。
嵩阳敞儒宫,远自唐之卢。
平仄平仄平,仄仄仄平平。
章圣旌隠君,此地构宏居。
平平仄○平,仄平○仄平。
崇堂讲遗文,宝楼藏赐书。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
赏田逾千亩,负笈昔云趋。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
劝农桑使者,利心巧阿谀。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
飞书檄大农,鬻此奉时须。
平平仄平平,○仄平平平。
垣墙聚蓬蒿,观殿巢鸢乌。
仄仄平平仄,平平平仄○。
二纪无人迹,荒榛谁扫除。
平平仄仄平,○仄仄平平。
桑羊固可烹,县令亦安乎。
平仄仄平仄,仄仄仄仄平。
今主尚仁政,美利四海敷。
平平平平平,平仄仄平平。
仁贤任阿衡,天地一朝苏。
仄仄仄平仄,仄仄平○平。
已责复蠲敛,肉骨生膏腴。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
疲民悉按堵,此地尚荒芜。
平平平平仄,平仄平仄仄。
淮西高夫子,为政多美誉。
仄仄仄仄○,平仄仄平平。
百里政肃雍,民不困追胥。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。
愤彼释老子,遗宫徧山隅。
平平仄平平,仄仄仄平平。
吾儒一何衰,废蹟可嗟吁。
平平仄仄仄,平平仄仄平。
连牋叩洛尹,移文讽使车。
仄仄仄平仄,平○仄仄平。
义有子衿耻,功将泮水俱。
○平平仄平,仄仄平仄平。
兴衰虽在天,此意良可书。
仄○仄仄仄,平平仄平平。
却思鬻此者,於儒与何诛。
仄○仄○仄,仄仄平平平。
又思昔县令,亦昔儒之徒。
○平仄仄仄,平仄平仄平。
兴儒有美意,无忘高大夫。
“移文讽使车”全诗注音
束发从政事,佩绶曳长裾。
守令有民社,裂地皆分符。
问之尔何由,必曰因业儒。
自致或世赏,因儒升仕涂。
一朝希斗禄,辄与故步殊。
佞夫专媚竈,要路事驰驱。
俗夫抗尘容,勾校迷墨朱。
自谓尚市道,不若效贾区。
何必念故业,易地有蘧庐。
嵩阳敞儒宫,远自唐之卢。
章圣旌隠君,此地构宏居。
崇堂讲遗文,宝楼藏赐书。
赏田逾千亩,负笈昔云趋。
劝农桑使者,利心巧阿谀。
飞书檄大农,鬻此奉时须。
垣墙聚蓬蒿,观殿巢鸢乌。
二纪无人迹,荒榛谁扫除。
桑羊固可烹,县令亦安乎。
今主尚仁政,美利四海敷。
仁贤任阿衡,天地一朝苏。
已责复蠲敛,肉骨生膏腴。
疲民悉按堵,此地尚荒芜。
淮西高夫子,为政多美誉。
百里政肃雍,民不困追胥。
愤彼释老子,遗宫徧山隅。
吾儒一何衰,废蹟可嗟吁。
连牋叩洛尹,移文讽使车。
义有子衿耻,功将泮水俱。
兴衰虽在天,此意良可书。
却思鬻此者,於儒与何诛。
又思昔县令,亦昔儒之徒。
兴儒有美意,无忘高大夫。
“移文讽使车”全诗翻译
译文:
束发从政事,佩绶曳长裾。
守令有民社,裂地皆分符。
问之尔何由,必曰因业儒。
自致或世赏,因儒升仕涂。
一朝希斗禄,辄与故步殊。
佞夫专媚竈,要路事驰驱。
俗夫抗尘容,勾校迷墨朱。
自谓尚市道,不若效贾区。
何必念故业,易地有蘧庐。
嵩阳敞儒宫,远自唐之卢。
章圣旌隠君,此地构宏居。
崇堂讲遗文,宝楼藏赐书。
赏田逾千亩,负笈昔云趋。
劝农桑使者,利心巧阿谀。
飞书檄大农,鬻此奉时须。
垣墙聚蓬蒿,观殿巢鸢乌。
二纪无人迹,荒榛谁扫除。
桑羊固可烹,县令亦安乎。
今主尚仁政,美利四海敷。
仁贤任阿衡,天地一朝苏。
已责复蠲敛,肉骨生膏腴。
疲民悉按堵,此地尚荒芜。
淮西高夫子,为政多美誉。
百里政肃雍,民不困追胥。
愤彼释老子,遗宫徧山隅。
吾儒一何衰,废蹟可嗟吁。
连牋叩洛尹,移文讽使车。
义有子衿耻,功将泮水俱。
兴衰虽在天,此意良可书。
却思鬻此者,於儒与何诛。
又思昔县令,亦昔儒之徒。
兴儒有美意,无忘高大夫。
全文总结:本文主要以议论古代儒学士人在政治事业中的作用和价值为主题。作者以多种典故和对比手法,描述了不同类型的人在政务中的表现,强调了儒学对于政治和社会稳定的重要影响。文中呼吁对儒学进行重新评估和重视,以挽救衰落中的儒学文化。同时,也表达了对仁政的赞美,认为美利的社会福祉应该建立在儒学伦理和仁政的基础之上。
“移文讽使车”相关诗句:
- 移文讽使车 出自 [宋] 李廌 ·《嵩阳书院诗 》
- 移文北山讽 出自 [宋] 姜特立 ·《赋潘叔玠皆山楼 》
- 士怕移文车自回 出自 [宋] 李新 ·《寂照院 》
- 使者移文播德音 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其一 》
- 故山空使客移文 出自 [宋] 刘克庄 ·《盖竹庙 》
- 呜呼使移此手爲文章 出自 [宋] 刘克庄 ·《关仝骤雨图 》
- 夜讽山月移 出自 [唐] 岑参 ·《虢中酬陕西甄判官见赠 》
- 喁讽独移时 出自 [宋] 苏籀 ·《僧庵崖上榴花 》
- 坐讽行吟刻屡移 出自 [宋] 韩维 ·《化光殿丞谒告还里某数奉游集蒙赋诗道旧辄依元韵 》
- 潜转密移但微讽 出自 [宋] 方回 ·《闽中郑君炎南仲两魁乡赋比自霅教爲昌化簿 》
- 使得长讽诵 出自 [宋] 赵拚 ·《寄酬蔡州王陶正言 》
- 免使诗人讽不求 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢胡子游学正二首 其二 》
- 使我吟讽忘离忧 出自 [宋] 秦观 ·《李端叔见寄次韵 》
- 爲文攀讽谏 出自 [唐] 贯休 ·《寄冯使君 》
- 讽吟蘂珠文 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和送刘道士游天台 》
- 今我讽遗文 出自 [唐] 白居易 ·《游襄阳怀孟浩然 》
- 爲文多是讽诸侯 出自 [唐] 张祜(一) ·《到广陵 》
- 讽诵高文至白头 出自 [宋] 何颉之 ·《和韩子苍游赤壁 》
- 属车{车急}辚霹雳移 出自 [宋] 郑獬 ·《还汪正夫山阳小集 》
- 代移文不移 出自 [宋] 吴秘 ·《谒林庙 》