首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 咏芦 > 地近长芦芦已深

“地近长芦芦已深”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“地近长芦芦已深”出自哪首诗?

答案:地近长芦芦已深”出自: 宋代 孔平仲 《咏芦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì jìn cháng lú lú yǐ shēn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“地近长芦芦已深”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“地近长芦芦已深”已经是第一句了。

问题3:“地近长芦芦已深”的下一句是什么?

答案:地近长芦芦已深”的下一句是: 舟行两岸蔚森森 , 诗句拼音为: zhōu xíng liǎng àn wèi sēn sēn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“地近长芦芦已深”全诗

咏芦 (yǒng lú)

朝代:宋    作者: 孔平仲

地近长芦芦已深,舟行两岸蔚森森。
能藏蛇虺连山涧,强庇蛙蟆接水阴。
疑汝此中无劲节,使吾终日隔遥岑。
春风暑雨多情思,霜霰峥嵘想不禁。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

dì jìn cháng lú lú yǐ shēn , zhōu xíng liǎng àn wèi sēn sēn 。
néng cáng shé huī lián shān jiàn , qiáng bì wā ma jiē shuǐ yīn 。
yí rǔ cǐ zhōng wú jìn jié , shǐ wú zhōng rì gé yáo cén 。
chūn fēng shǔ yǔ duō qíng sī , shuāng xiàn zhēng róng xiǎng bù jīn 。

“地近长芦芦已深”繁体原文

詠蘆

地近長蘆蘆已深,舟行兩岸蔚森森。
能藏蛇虺連山澗,强庇蛙蟆接水陰。
疑汝此中無勁節,使吾終日隔遙岑。
春風暑雨多情思,霜霰崢嶸想不禁。

“地近长芦芦已深”韵律对照

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
地近长芦芦已深,舟行两岸蔚森森。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
能藏蛇虺连山涧,强庇蛙蟆接水阴。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
疑汝此中无劲节,使吾终日隔遥岑。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
春风暑雨多情思,霜霰峥嵘想不禁。

“地近长芦芦已深”全诗注音

dì jìn cháng lú lú yǐ shēn , zhōu xíng liǎng àn wèi sēn sēn 。

地近长芦芦已深,舟行两岸蔚森森。

néng cáng shé huī lián shān jiàn , qiáng bì wā ma jiē shuǐ yīn 。

能藏蛇虺连山涧,强庇蛙蟆接水阴。

yí rǔ cǐ zhōng wú jìn jié , shǐ wú zhōng rì gé yáo cén 。

疑汝此中无劲节,使吾终日隔遥岑。

chūn fēng shǔ yǔ duō qíng sī , shuāng xiàn zhēng róng xiǎng bù jīn 。

春风暑雨多情思,霜霰峥嵘想不禁。

“地近长芦芦已深”全诗翻译

译文:
地近长芦芦已深,舟行两岸蔚森森。

在这地方,长芦密布,湖水已经很深了,我坐船行驶在两岸之间,周围景色郁郁葱葱。

能藏蛇虺连山涧,强庇蛙蟆接水阴。

能够藏匿着许多毒蛇和毒虫,它们隐藏在山涧之中;而茂密的芦苇则为青蛙和蟾蜍提供了隐蔽的栖息地。

疑汝此中无劲节,使吾终日隔遥岑。

我怀疑你在这里毫无防备之心,让我整日被隔绝在遥远的山中。

春风暑雨多情思,霜霰峥嵘想不禁。

春风和夏雨让人充满情思,而冬天的霜霰也让人感慨万千,情不自禁。



总结:

这首古诗描绘了一个深芦苇密布的地方,湖水清澈深邃。诗人乘船穿行其中,感叹着这片地方藏有许多蛇虺等危险生物,又为青蛙蟾蜍提供了避风港。诗人感叹这里的人们似乎毫无警觉,让他感到孤独与遥远。而春风夏雨让他思绪万千,冬天的霜霰更让他不禁回想起往昔种种。整首诗充满着对自然景观的描绘和诗人内心的感慨。

“地近长芦芦已深”诗句作者孔平仲介绍:

孔平仲,字义甫,一作毅父,临江新喻(今江西新余)人。英宗治平二年(一○六五)进士。神宗熙宁中爲密州教授(本集《常山四诗》序)。元丰二年(一○七九)爲都水监勾当公事(《续资治通监长编》卷二九八)。哲宗元佑元年(一○八六)召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱(同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三)。绍圣中坐元佑时附会当路,削校理,知衡州。又以不推行常平法,失陷官米钱,责惠州别驾,英州安置。徽宗立,复朝散大夫,召爲户部、金部郎中,出提举永兴路刑狱。崇宁元年(一一○二),以元佑党籍落职,管勾兖州景灵宫(《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观),卒。平仲与兄文仲、武仲并称“三孔”,黄庭坚有“二苏联璧,三孔分鼎”之誉。着有《续世说》、《孔氏谈苑》、《珩璜新论》、《释稗》等。诗文集已散佚,南宋王更多...

“地近长芦芦已深”相关诗句: